【原文】
子張問(wèn)行[1]。子曰:“言忠信,,行篤敬,,雖蠻貊[2]之邦,行矣,。言不忠信,,行不篤敬,雖州里,,行乎哉,?立則見(jiàn)其參[3]于前也,在輿則見(jiàn)其倚于衡[4]也,,夫然后行,。”子張書(shū)諸紳,。【注釋】 ,。[2]蠻貊:古人對(duì)少數(shù)民族的貶稱,,蠻在南方,貊在北方,。宋·程顥,、程頤:“質(zhì)美者明得盡,渣滓便渾化,,卻與天地同體,。其次惟莊敬以持養(yǎng)之,及其至則一也,?!?/section>明·張居正:“誠(chéng)能忠信篤敬,則所謂至誠(chéng)與天地參者,,亦不外此,,而況于人乎,所以說(shuō)王道本于誠(chéng)意,?!?/section>【譯文】 子張問(wèn)如何才能使自己到處都能行得通,??鬃诱f(shuō):“說(shuō)話要忠誠(chéng)老實(shí),行為要忠厚恭謹(jǐn),,即使到了南蠻,、北貊的部落里,也都能行得通,。說(shuō)話不忠誠(chéng)老實(shí),,行為不忠厚恭謹(jǐn),能行得通嗎,?站著時(shí)就好像忠信篤敬立在眼前,,坐在車上就好像看見(jiàn)它刻在車前的橫木上,只有這樣才能處處行得通,?!弊訌埌堰@些話寫(xiě)在腰間的衣帶上。【解讀】 語(yǔ)言是一個(gè)人內(nèi)心世界的流露,,是表達(dá)思想的工具,。話一說(shuō)出來(lái)就要對(duì)別人甚至是社會(huì)產(chǎn)生影響,所以我們要做到慎言,。一個(gè)“言必信,,行必果”的正人君子,,值得每個(gè)人尊敬也會(huì)受到別人的真誠(chéng)相待。【原文】
子曰:“直哉史魚(yú)[1],!邦有道,,如矢[2];邦無(wú)道,,如矢,。君子哉蘧伯玉!邦有道,,則仕,;邦無(wú)道,則可卷[3]而懷之,?!?/p> 【注釋】 [1]史魚(yú):衛(wèi)國(guó)大夫,名佗,,字子魚(yú),,他多次向衛(wèi)靈公推薦蘧伯玉。宋·朱熹:“史魚(yú)自以不能進(jìn)賢,、退不肖,既死猶以尸諫,,故夫子稱其直,。”明·張居正:“惟治朝為能用君子,,有世道之責(zé)者,,當(dāng)知所辨矣?!?/section>【譯文】 孔子說(shuō):“史魚(yú)真是正直?。?guó)家政治清明,,他的言行像箭一樣直,;國(guó)家政治混亂,他的言行像箭一樣直,。蘧伯玉也真是一位君子?。?guó)家政治清明時(shí),就出來(lái)做官,,國(guó)家政治混亂時(shí),,就把本領(lǐng)收藏起來(lái)而隱居?!?/section>【解讀】 恰到好處地處理好種種利害關(guān)系,。而只有真正懂得急流勇退,在“進(jìn)取”與“歸隱”之間拿捏好分寸,。在生活和工作中,,當(dāng)我們遇到一些繞不過(guò)去的彎兒時(shí),不妨變通一下,,說(shuō)不定東方不亮西方亮,,同樣,人生總是有起有伏,,當(dāng)攀上令人仰慕的高峰時(shí),,我們應(yīng)該謙虛謹(jǐn)慎,努力發(fā)揮自己的最大能力,;而如果暫時(shí)陷入人生的低谷,,我們也不要妄自菲薄,而應(yīng)該踏踏實(shí)實(shí),,虛心學(xué)習(xí),,積蓄能量。【原文】
子曰:“可與言而不與之言,,失人,;不可與言而與之言,失言,。知[1]者不失人,,亦不失言?!?/section>【注釋】 明·張居正:“遇著可與言的人,,即與之言,既不至于失人,;遇著不可與言的人,,即不與之言,亦不至于失言,,此其所以可法也,。”【譯文】 孔子說(shuō):“可以同他談的話,卻不同他談,,這就是失掉了朋友,;不可以同他談的話,卻同他談,,這就是說(shuō)錯(cuò)了話,。有智慧的人既不失去朋友,又不說(shuō)錯(cuò)話,?!?/section>【解讀】 孔子非常重視語(yǔ)言的技巧,他認(rèn)為說(shuō)話應(yīng)該看對(duì)象并把握說(shuō)話契機(jī),。對(duì)方值不值得你跟他說(shuō),,這是首要的問(wèn)題。聰明人的做法就是孔子說(shuō)的,,值得說(shuō)的人就對(duì)他講,,這樣你不會(huì)失去一個(gè)朋友,而不值得說(shuō)的人,,就保持沉默,,這樣也不會(huì)說(shuō)錯(cuò)話。說(shuō)話其實(shí)是天底下最難的事,。一個(gè)人能不能說(shuō)到對(duì)方的心坎里,,他所說(shuō)的話在多大程度上能夠使人信服,這都需要一定的技巧,。言者無(wú)心,,聽(tīng)者有意;言者有意,,聽(tīng)者無(wú)心,,這都是沒(méi)說(shuō)到點(diǎn)子上。【原文】
子曰:“志士仁人,,無(wú)求生以害[1]仁,,有殺身以成[2]仁?!?/section>【注釋】 宋·程顥,、程頤:“實(shí)理得之,,于心自別。實(shí)理者,,實(shí)見(jiàn)得是,,實(shí)見(jiàn)得非也,。”宋·朱熹:“志士,,有志之士,。仁人,則成德之人也,。理當(dāng)死而求生,,則于其心有不安矣,是害其心之德也,。當(dāng)死而死,,則心安而德全矣?!?/section>【譯文】 孔子說(shuō):“志士仁人,,不能為求生而損害仁德,只能犧牲自己來(lái)成全仁德,?!?/section>【解讀】 “仁”是孔子學(xué)說(shuō)的核心,“成仁”是孔子追求的最高境界,。而實(shí)際上,,孔子在“求生以害仁”與“殺身以成仁”二者必選其一的時(shí)候,他才贊成“殺身以成仁”,。無(wú)論是“殺身成仁”,,還是“舍生取義”,在某種程度上都是道德和正義的勝利,。在今天這個(gè)“鶯歌燕舞慶升平”的和平年代,,我們不用再為求自由和解放而放棄自己的生命。但是在平時(shí)生活中,,我們還是應(yīng)該把做人的原則和人類最基本的道德放在首位,。【原文】
子貢[1]問(wèn)為仁。子曰:“工欲善其事,,必先利其器,。居是邦也,事其大夫之賢者,,友其士之仁者,。”【注釋】 [1]子貢:姓端木,,名賜??鬃悠呤T徒中最富有的人,。宋·程顥,、程頤:“子貢問(wèn)'為仁’,非問(wèn)'仁’也,,故孔子告之以為仁之資而已,。”宋·朱熹:“賢以事言,,仁以德言,。夫子嘗謂子貢悅不若己者,故以是告之,。欲其有所嚴(yán)憚切磋以成其德也,。”【譯文】 子貢問(wèn)怎樣實(shí)行仁德,??鬃诱f(shuō):“工匠想要做事,一定要先使工具鋒利起來(lái),。居住在一個(gè)國(guó)家,,要敬重那些大夫中的賢良的人,和當(dāng)中仁德的人友好相處,?!?/section>【解讀】 選擇品德高尚的人交往,與他們做朋友,,受他們的影響熏陶,,自己的思想境界和品德修養(yǎng)就會(huì)在無(wú)形中得到提高。從另一個(gè)角度來(lái)說(shuō),,便是“近朱者赤,,近墨者黑”。我們?cè)谄綍r(shí)交友時(shí),,是否也注意到了這一點(diǎn)呢,?我們周圍的環(huán)境是個(gè)大染缸,它直接對(duì)我們的氣質(zhì)談吐甚至人生軌跡產(chǎn)生一定的影響,。我們要想成功,,首先要在平時(shí)給自己多一些磨礪,為自己的成功增加一些砝碼,,“機(jī)遇總是偏向有所準(zhǔn)備的人”,;其次就是要多接近賢能的人,遠(yuǎn)離小人,,受到好的熏陶和影響,。這樣,我們的人生道路才能越走越開(kāi)闊,。注:有關(guān)《論語(yǔ)》的內(nèi)容文本均采用江西人民出版社出版的《論語(yǔ)》
|