朝代: 先秦作者: 莊子更新時間:2017-03-29 北冥有魚,其名為鯤,。鯤之大,,不知其幾千里也?;鵀轼B,,其名為鵬。鵬之背,,不知其幾千里也,,怒而飛,,其翼若垂天之云,。是鳥也,海運則將徙于南冥,。南冥者,,天池也?!洱R諧》者,,志怪者也,。《諧》之言曰:“鵬之徙于南冥也,,水擊三千里,,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也,?!币榜R也,塵埃也,,生物之以息相吹也,。天之蒼蒼,其正色邪,?其遠而無所至極邪,?其視下也,亦若是則已矣,。且夫水之積也不厚,,則其負大舟也無力。覆杯水于坳堂之上,,則芥為之舟,;置杯焉則膠,水淺而舟大也,。風之積也不厚,,則其負大翼也無力。故九萬里,,則風斯在下矣,,而后乃今培風;背負青天而莫之夭閼者,,而后乃今將圖南,。 蜩與學鳩笑之曰:“我決起而飛,搶榆枋而止,,時則不至,,而控于地而已矣,奚以之九萬里而南為,?”適莽蒼者,,三餐而反,腹猶果然,;適百里者宿舂糧,,適千里者,三月聚糧。之二蟲又何知,?(搶榆枋一作:槍榆枋) 小知不及大知,,小年不及大年。奚以知其然也,?朝菌不知晦朔,,蟪蛄不知春秋,此小年也,。楚之南有冥靈者,,以五百歲為春,五百歲為秋,。上古有大椿者,,以八千歲為春,八千歲為秋,。此大年也,。而彭祖乃今以久特聞,眾人匹之,。不亦悲乎,! 湯之問棘也是已:“窮發(fā)之北有冥海者,天池也,。有魚焉,,其廣數(shù)千里,未有知其修者,,其名為鯤,。有鳥焉,其名為鵬,。背若泰山,,翼若垂天之云。摶扶搖羊角而上者九萬里,,絕云氣,,負青天,然后圖南,,且適南冥也,。斥鷃笑之曰:'彼且奚適也?我騰躍而上,,不過數(shù)仞而下,,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也,。而彼且奚適也,?’”此小大之辯也,。 故夫知效一官,,行比一鄉(xiāng),,德合一君,而征一國者,,其自視也亦若此矣,。而宋榮子猶然笑之。且舉世譽之而不加勸,,舉世非之而不加沮,,定乎內(nèi)外之分,辯乎榮辱之境,,斯已矣,。彼其于世,未數(shù)數(shù)然也,。雖然,,猶有未樹也。夫列子御風而行,,泠然善也,。旬有五日而后反。彼于致福者,,未數(shù)數(shù)然也,。此雖免乎行,猶有所待者也,。若夫乘天地之正,,而御六氣之辯,以游無窮者,,彼且惡乎待哉,?故曰:至人無己,神人無功,,圣人無名,。 逍遙游原文及翻譯賞析莊子指出,,“若夫乘天地之正,,而御六氣之辨,以游無窮者,,彼且惡乎待哉,!”至人游處于天地間,其精神與宇宙一體化,,自我無窮地開放,,向內(nèi)打通自己,向外與他人他物相感通,、相融合,。達到這種境界,物我的界限便可消除,,時空的限制無復(fù)感覺,。“游于無窮,彼且惡乎待哉,!”至人是個自由超越者,,他從形相世界的拘限中超脫出來,獲得大解放...' 查看詳情>> 《逍遙游》是集中代表莊子哲學思想的一篇杰作,。在構(gòu)思上采用了文學上的形象思維的寫作手法,,運用大量的淺近的寓言、神話,、對話,,文姿多彩。想象像匹駿馬馳騁于宇宙,,攝取與表達中心思想有關(guān)的妙趣橫生的題材,,生動、形象地宣傳了作者的鄙視高官厚祿,、死抱皇恩厚爵,,否定現(xiàn)實,追求無己,、無功,、無名的絕對自由的思想。對統(tǒng)治者以功爵籠絡(luò)...' 查看詳情>> 注釋
1,、逍遙游:閑適自得,、無拘無束的樣子。
2,、北冥:北海,,因海水深黑而得名,。冥,通“溟”,,指廣闊幽深的大海,。下文的“南冥”和“冥海”都用此意。
3,、鯤(kūn):本義魚子,,小魚,。在此被莊子借用為大魚之義,,這符合莊子的《齊物論》本旨和莊子的獨特的奇詭文風。
4,、幾:本義為極微小,,引申為“極為接近&...' 查看詳情>> 《逍遙游》是《莊子》的首篇,在思想上和藝術(shù)上都可作為《莊子》一書的代表,?!跺羞b游》的主題是追求一種絕對自由的人生觀,作者認為,,只有忘卻物我的界限,,達到無己、無功,、無名的境界,,無所依憑而游于無窮,才是真正的“逍遙游”,。文章先是通過大鵬與蜩,、學鳩等小動物的對比,闡述了“小”與“大”的區(qū)別...' 查看詳情>> 文言文《逍遙游》名句翻譯賞析野馬也,塵埃也,,生物之以息相吹也 - - 莊子 - -《逍遙游》 《諧》之言曰:“鵬之徙于南冥也,,水擊三千里,,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也,?!?/a> - - 莊子 - -《逍遙游》 上古有大椿者,,以八千歲為春,,八千歲為秋 - - 莊子 - -《逍遙游》 天之蒼蒼,,其正色邪,?其遠而無所至極邪?其視下也,,亦若是則已矣 - - 莊子 - -《逍遙游》 湯之問棘也是已:“窮發(fā)之北有冥海者,天池也 - - 莊子 - -《逍遙游》 背負青天而莫之夭閼者,,而后乃今將圖南 - - 莊子 - -《逍遙游》
文言文《逍遙游》相關(guān)文章翻譯賞析文言文《歸去來兮辭》 - - 陶淵明 - - 余家貧,耕植不足以自給,。幼稚盈室,,瓶無儲粟,生生所資,,未見其術(shù),。親故多勸余為長吏,脫然有懷,,求之靡途,。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,,家叔以余貧苦,,遂見用于小邑。于時風波... 文言文《李賀小傳》 - - 李商隱 - - 京兆杜牧為李長吉集序,,狀長吉之奇甚盡,,世傳之。長吉姊嫁王氏者,,語長吉之事尤備,。
長吉細瘦,通眉,,長指爪,,能苦吟疾書。最先為昌黎韓愈所知,。所與游者,,王參元,、楊敬之、權(quán)... 文言文《張衡傳》 - - 范曄 - - 張衡字平子,,南陽西鄂人也,。衡少善屬文,游于三輔,,因入京師,,觀太學,遂通五經(jīng),,貫六藝,。雖才高于世,而無驕尚之情,。常從容淡靜,,不好交接俗人,。永元中,,舉孝廉不行,連辟公府不就,。... 文言文《蘇武傳》 - - 班固 - - 武字子卿,,少以父任,兄弟并為郎,,稍遷至栘中廄監(jiān),。時漢連伐胡,數(shù)通使相窺觀,。匈奴留漢使郭吉,、路充國等前后十余輩,匈奴使來,,漢亦留之以相當,。天漢元年,且鞮侯單于初立,,恐漢... 文言文《廉頗藺相如列傳》 - - 司馬遷 - - 廉頗者,,趙之良將也。趙惠文王十六年,,廉頗為趙將,,伐齊,大破之,,取陽晉,,拜為上卿,以勇氣聞于諸侯,。藺相如者,,趙人也,,為趙宦者令繆賢舍人。
趙惠文王時,,得楚和氏璧,。秦昭王聞之,... 文言文《陳情表》 - - 李密 - - 臣密言:臣以險釁,,夙遭閔兇,。生孩六月,慈父見背,;行年四歲,,舅奪母志。祖母劉愍臣孤弱,,躬親撫養(yǎng),。臣少多疾病,九歲不行,,零丁孤苦,,至于成立。既無伯叔,,終鮮兄弟,,門衰祚薄,晚有兒息... 文言文《賣油翁》 - - 歐陽修 - - 陳康肅公堯咨善射,,當世無雙 ,,公亦以此自矜。嘗射于家圃,,有賣油翁釋擔而立,,睨之,久而不去,。見其發(fā)矢十中八九,,但微頷之。
康肅問曰:”汝亦知射乎,?吾射不亦精乎,?”... 文言文《阿房宮賦》 - - 杜牧 - - 六王畢,四海一,;蜀山兀,,阿房出。覆壓三百余里,,隔離天日,。驪山北構(gòu)而西折,直走咸陽,。二川溶溶,,流入宮墻,。五步一樓,十步一閣,;廊腰縵回,,檐牙高啄;各抱地勢,,鉤心斗角,。盤盤焉,囷囷... 文言文《洛神賦》 - - 曹植 - - 黃初三年,,余朝京師,,還濟洛川。古人有言,,斯水之神,,名曰宓妃。感宋玉對楚王神女之事,,遂作斯賦,。其辭曰:
余從京域,言歸東藩,。背伊闕,,越轘轅,,經(jīng)通谷,,陵景山。日既西傾,,車殆馬煩... 文言文《項脊軒志》 - - 歸有光 - - 項脊軒,,舊南閣子也。室僅方丈,,可容一人居,。百年老屋,塵泥滲漉,,雨澤下注,;每移案,顧視,,無可置者,。又北向,不能得日,,日過午已昏,。余稍為修葺,使不上漏,。前辟四窗,,垣墻周庭,,以當南...
|