英語成對詞集錦，主要有6大類：

1. 同詞性對稱,，如：one and only 獨一無二,、down and out 窮困潦倒、hard and fast 不能改變的...

2. 反義詞對稱,，如：up and down 往返,、right or wrong 不管對錯、rain or shine 不管境遇如何（風(fēng)雨無阻）...

3. 諺語和俗語的對錯,，如：No pains no gains 不勞無獲,、Grasp all lose all 貪多必失...

4. 同類詞對稱，如：heart and soul 全心全意,、hand and foot 手腳一起,、tooth and nail 竭盡全力...

5. 韻語對稱（首韻對稱），如：fair or foul 好壞,、friend or foe 敵友,、forgive and forget 既往不咎...

6. 韻語對稱（尾韻對稱），如：near and dear 極親密的、by book or by crook 千方百計...