提到沉櫻或者陳瑛，很多人可能都會(huì)比較陌生,，這也難怪,，因?yàn)槌翙炎鳛橐晃滑F(xiàn)代文學(xué)作家畢竟活躍的時(shí)間很短，而作為一名翻譯家,，她的主要活動(dòng)又在臺(tái)灣,。

提到梁宗岱，知道的人估計(jì)就比較多了,，因?yàn)樗菑?fù)旦大學(xué)的名教授,，著名的翻譯家。

沉櫻其實(shí)是梁宗岱的前妻,，上世紀(jì)30年代梁宗岱已經(jīng)是學(xué)界的著名學(xué)者,，而沉櫻則是文壇新秀，兩人相互欣賞,，從戀愛很快就走進(jìn)婚姻的殿堂,。

但是他們的婚姻生活只持續(xù)了7年,，他們生下了兩個(gè)女兒，沉櫻肚子里還懷著梁宗岱的兒子,。

但是梁宗岱卻愛上了一個(gè)粵劇名伶甘少蘇,，最終導(dǎo)致兩人的婚姻破裂。沉櫻非常決絕地帶著兩個(gè)女兒和肚子里的孩子離開了梁宗岱,，并發(fā)誓跟梁宗岱永不相見。

梁宗岱和沉櫻

沉櫻帶著孩子離開梁宗岱，先去上海,，后去臺(tái)北,，晚年又在美國定居。而梁宗岱和甘少蘇則白頭到老,，做了一世的夫妻,。

那么，陳,、梁,、甘三人之間到底經(jīng)歷了怎樣的恩怨呢？下面就做一下詳細(xì)的介紹,。

小縣城走出來一位新女性——沉櫻

沉櫻原名陳瑛,，1907年出生于山東濰縣縣城，家境比較富裕,，堪稱書香世家,，她祖父是前清的學(xué)官，父親上的是新式學(xué)校,，受過新思想的洗禮,。

她的舅父是北大的畢業(yè)生，主張男女平等,，更是一位新派人物,，這樣的家庭背景，為沉櫻成長為新女性提供了土壤,。

沉櫻有這樣的家庭環(huán)境,，1925年又到上海大學(xué)讀書，上海大學(xué)當(dāng)時(shí)是共產(chǎn)黨辦的學(xué)校,，陳望道,、茅盾和瞿秋白都曾在那里任教，入學(xué)兩年后上海大學(xué)遭到查封,，沉櫻又轉(zhuǎn)入復(fù)旦大學(xué)讀書,。

（沉櫻）

1928年,，沉櫻發(fā)表了她的第一篇小說《回家》,，受到茅盾好評(píng)。之后7年的時(shí)間里,，沉櫻又出版了5本中短篇小說集,，使她在文壇占有一席之地。沉櫻是她使用最多的筆名,。

沉櫻的小說多寫男女戀情,，表現(xiàn)新女性的覺醒。但是令她想不到的是,，她自己的命運(yùn)竟然跟她筆下的人物一樣,，為維護(hù)愛情和尊嚴(yán)做了一生的抗?fàn)帯?/p>

在和梁宗岱結(jié)婚以前，沉櫻有過一段短暫的婚姻,，他跟作家馬彥祥結(jié)婚了,。

但是1930年，兩人又很快離婚,。關(guān)于這段婚姻,，她自己沒有對(duì)外透露任何信息，所以人們不知道他們離婚的原因,。

馬彥祥

陳,、梁結(jié)成佳偶

梁宗岱1903年生于廣東新會(huì),，長沉櫻4歲。梁宗岱年輕時(shí)就對(duì)法國文化情有獨(dú)鐘,，1924年,，他赴法留學(xué)。1931年,，他學(xué)成回國,。

梁宗岱在跟沉櫻結(jié)婚之前，還有過一段舊式婚姻,。那時(shí)梁宗岱還在上中學(xué),，祖母就在家里給他定了婚事，祖母給他找的媳婦姓何,。為了早續(xù)香火,，家里把梁宗岱騙回來給他成親。

梁宗岱回家一看傻了眼,，他不想這么早結(jié)婚,，更不想跟一個(gè)不認(rèn)識(shí)的女孩結(jié)婚,。

他就躲進(jìn)書房里抵制家里包辦的婚姻。家人到書房勸他,，他就脫光了衣服,，讓人無法接近。后來家人反復(fù)前來勸說,，他干脆光著身子在書房里讀起書來,。

（梁宗岱）

梁宗岱是一個(gè)負(fù)責(zé)的人,，他后來跟何氏女商定，首先解除婚約,，由他出錢供何氏女到護(hù)士學(xué)校讀書，學(xué)成后,，兩人各自尋找自己的另一半,。

何氏女讀完護(hù)士學(xué)校，按照約定嫁了人,，并生了4個(gè)孩子,。

但是后來梁宗岱在北大做了大教授，名聲在外,，何氏女知道后竟然找到北京,，要與梁宗岱復(fù)合。梁宗岱當(dāng)然不再承認(rèn)這樁婚姻,，雙方鬧到了法庭,。

那年是1934年，胡適是北大文學(xué)院院長,，梁宗岱是文學(xué)系主任,，胡適偏袒何氏女，逼迫梁宗岱接受何氏女的要求,。

梁宗岱堅(jiān)決不允,，賠了何氏女7000元錢才算了事。但是胡適卻因此不再聘任梁宗岱,。

胡適

就在這時(shí),，梁宗岱認(rèn)識(shí)了沉櫻,。梁宗岱的博學(xué)多識(shí)和出眾的才情，吸引了沉櫻,，而沉櫻的新女性的思想以及文采,、美貌也深深吸引了梁宗岱,，兩人一見鐘情，很快就進(jìn)入熱戀狀態(tài),。

此時(shí)的梁宗岱已經(jīng)失去了教職,，索性帶著沉櫻東渡日本，在葉山租了一所房子同居,。他們還給好友巴金寫信,，邀請他一同前來居住。

不久巴金真的去日本去找熱戀中的沉櫻和梁宗岱,，并跟兩位好友共同探討文學(xué)和人生,。

在葉山，沉櫻和梁宗岱盡享那里的寧靜和火熱的愛情,，那一段可以說是他們兩人最浪漫,、最值得懷念的一段時(shí)光。

不久兩人回國,，因?yàn)閮扇嗽缫岩陨硐嘣S,，結(jié)婚也就是水到渠成的事了。

（左為梁宗岱和沉櫻）

結(jié)婚以后，他們很快就生了兩個(gè)女兒,，第7年沉櫻又懷上了他們的兒子,。但是在這婚后的幾年里，兩人性格和觀念上的差異逐漸凸顯,。

沉櫻是一個(gè)新女性,，她也正是因?yàn)檫@一點(diǎn)才贏得梁宗岱的愛慕，沉櫻在文壇上已經(jīng)是知名作家,，她不想放棄自己的事業(yè),，最重要的是她熱愛文學(xué)，即使沒有什么名聲,，她也要繼續(xù)寫作,。

但是梁宗岱對(duì)沉櫻的要求卻變了，婚前,，他因?yàn)槌翙训奈膶W(xué)才華而喜歡上沉櫻,，但是婚后，梁宗岱卻不希望沉櫻繼續(xù)在事業(yè)上花費(fèi)精力,。

他需要的是一位賢妻良母式的妻子,，他對(duì)沉櫻的要求是，打理好家庭，照顧好孩子,，至于掙錢養(yǎng)家,，那時(shí)男人的責(zé)任。

民國家庭 圖文無關(guān)

客觀地講，梁宗岱不缺錢,，他出身有錢人家,，而且單是他自己的工資也足以養(yǎng)家糊口，甚至讓全家過上優(yōu)裕的生活,。

但是沉櫻卻不想做一個(gè)相夫教子的小女人,，她有自己的追求，有自己的文學(xué)天地,。她從來也沒有忘記自己是一個(gè)新女性,，是一個(gè)不依附于他人的有獨(dú)立性的人。

婚后有好長時(shí)間,，沉櫻都沒有時(shí)間和心情繼續(xù)她的文學(xué)事業(yè),。這既有家庭瑣事纏身的因素，主要還是梁宗岱不支持她,，不給她留下空間,。巴金和靳以曾經(jīng)寫信約請沉櫻寫一本《葉山札記》,，沉櫻欣然答應(yīng),。

巴金

但是,，沉櫻每次想提筆寫作，都被這樣那樣的事情打斷,，這樣一直過了兩三年,，她硬是一個(gè)字也沒有寫出來，到后來沉櫻連寫作的心境也沒有了,，這種情況讓沉櫻感到非常悲哀,。

這樣兩人在觀念上就產(chǎn)生了矛盾，因此他們之間經(jīng)常爭吵,。

沉櫻的獨(dú)立性格,，讓她從來也不會(huì)屈從于別人，而梁宗岱雖然也非常尊敬新女性,，但他骨子里仍然有一種大男子主義思想,，所以他們之間的矛盾可以說是不可調(diào)和的。

晚年沉櫻與好友

梁宗岱英雄救美

如果不是出現(xiàn)這個(gè)插曲,，沉櫻和梁宗岱也許會(huì)繼續(xù)爭吵下去，但是一個(gè)女性的出現(xiàn),，讓他們之間的裂痕迅速擴(kuò)大,，并最終導(dǎo)致沉櫻的離家出走。

事情的經(jīng)過是這樣的,。

1941年梁宗岱的父親去世了,，梁宗岱自然要回老家百色奔喪。因?yàn)橛行『?，沉櫻沒有跟著回去,，當(dāng)時(shí)正值抗戰(zhàn)時(shí)期，他們在重慶北碚居住,。

在梁宗岱處理父親后事的日子里,，有一次百色來了一個(gè)粵劇班子，朋友就拉梁宗岱一起去聽?wèi)?，梁宗岱很不感興趣,。

但是盛情難卻，梁宗岱還是去了,，戲臺(tái)上一位名叫甘少蘇的旦角的表演一下子吸引了梁宗岱,。這位甘少蘇不僅長相俊俏，而且唱腔和表演都令他驚嘆不已,，見過世面的梁宗岱被甘少蘇深深吸引住了,。

民國戲園子

第二天晚上,，梁宗岱又去戲園子聽?wèi)颍@一次甘少蘇唱的是苦情戲,，而這一次的表演,，更加打動(dòng)了梁宗岱。

而且梁宗岱也聽出來了,，甘少蘇是借別人的戲,，流自己的眼淚，他認(rèn)定這位甘少蘇是個(gè)有故事的人,，聽完戲以后,，就去后臺(tái)找甘少蘇，邀請甘少蘇次日談一談,。

甘少蘇受到這位西裝革履的教授的邀請,，自然有一種受寵的感覺，第二天，她跟梁宗岱如約相見,，面對(duì)梁宗岱,，甘少蘇講述了自己悲慘的身世。

甘少蘇是廣州人,，出身貧苦,，小時(shí)候只上了三年小學(xué)就輟學(xué)。

她小小年紀(jì)就給人打零工,，比如做藍(lán)珠,、做車衣，來貼補(bǔ)家用,，12歲那年一個(gè)偶然機(jī)會(huì),，她跟鄰居去聽?wèi)颍s巧戲班里缺少個(gè)“兵仔”的角色,，班主就讓甘少蘇臨時(shí)頂上了這個(gè)空缺,。

圖文無關(guān)

這樣甘少蘇就進(jìn)入了戲班,，跟師傅學(xué)戲。最初她在全女班學(xué)戲,。

舊社會(huì)學(xué)戲,，非常辛苦，弄不好就要被打受罰,。15歲那年,，她所在的戲班解散，她就又進(jìn)入北江一個(gè)新的戲班,。這個(gè)戲班是男女混班,，她只是一個(gè)三花,。

也就在剛進(jìn)戲班那年,，因?yàn)殚L得俊俏，她被戲班里的一個(gè)丑生看中,，丑生用麻藥把她麻醉之后,，強(qiáng)迫她做了妻子。

甘少蘇在屈辱中繼續(xù)在戲班里慢慢熬,，終于,，她一步步唱紅了，并成為戲班里的正花,，她成了一方的名角,。甘少蘇到了23歲的時(shí)候，就跟那個(gè)丑生離了婚。

圖文無關(guān)

但是剛剛走出這段痛苦的婚姻，她又被厄運(yùn)給纏上了,。

原來甘少蘇又被玉林地區(qū)的一個(gè)上尉軍官鐘樹輝給看上了,，這個(gè)軍官依靠權(quán)勢強(qiáng)逼甘少蘇做他的妻子。但是鐘樹輝其實(shí)在老家還有一妻一妾,，他的妻妾聽說鐘樹輝又娶了一房太太,，就從老家趕了過來。

鐘樹輝的妻妾來到之后,，就把甘少蘇當(dāng)下人使喚,，還動(dòng)輒對(duì)她打罵，而鐘樹輝也忽然改變了態(tài)度,，對(duì)甘少蘇非打即罵,。

圖文無關(guān)

甘少蘇不堪這一家的折磨,，就又來到了戲班。就是在這種情況下,，甘少蘇跟梁宗岱相遇了,。

甘少蘇在給梁宗岱講述自己身世經(jīng)歷的時(shí)候，梁宗岱只是靜靜地傾聽,，聽著聽著,，梁宗岱眼里流下了淚水，他只好摘下眼鏡用手絹擦眼淚,。

此時(shí)的梁宗岱是復(fù)旦大學(xué)外文系的主任兼教授,，是海內(nèi)外知名學(xué)者，而甘少蘇只是一個(gè)下等社會(huì)的戲子,，兩人的地位相差懸殊,，但甘少蘇從梁宗岱的眼神和態(tài)度里看出，梁宗岱對(duì)自己滿是憐惜,。

甘少蘇甚至偷偷去求簽問卦,，算卦的先生告訴她，說她將有一個(gè)好姻緣,。

梁宗岱和甘少蘇

梁宗岱鼓勵(lì)甘少蘇跟鐘樹輝離婚,，甘少蘇在梁宗岱的支持下,，向鐘樹輝提出離婚,。但是鐘樹輝卻不答應(yīng)。

甘少蘇就提出給鐘樹輝4000元錢,，但是鐘樹輝拿到錢以后,，就在賭桌上輸了個(gè)精光。鐘樹輝提出,，如果再給他30000元,，鐘樹輝就給甘少蘇自由。

這時(shí)候,，梁宗岱拿出了30000萬元給甘少蘇買自由,。這筆錢當(dāng)時(shí)可以買十兩黃金。

梁宗岱不僅替甘少蘇出錢,，他還親自去鐘樹輝家跟他交涉,。鐘樹輝找來10多個(gè)人要圍毆梁宗岱。

梁宗岱小時(shí)候?qū)W過武術(shù),，跟這幫惡人打在一處,，沒有吃大虧，當(dāng)然多虧甘少蘇的妹妹及時(shí)報(bào)警,，才救了梁宗岱,。

梁宗岱

梁宗岱英雄救美的故事很快傳開,，連《廣西日報(bào)》的記者都知道了，很快在《廣西日報(bào)》就登出了梁宗岱營救女伶甘少蘇的事跡,。

事情鬧到這一步,，梁宗岱也感覺不好收場了，他對(duì)甘少蘇雖然也有憐惜之情,，但更多的是同情,，他之出手相救，也完全是出于書生意氣,。

到最后,，甘少蘇向他剖明心跡，甘少蘇說,，全廣西都知道你英雄救美的事了,，請你送佛送到西吧,。

現(xiàn)在輪到梁宗岱為難了,，他說，我救你完全是為了你的前途,，我自己是有老婆的,，我老婆肯定不會(huì)答應(yīng),，但是現(xiàn)在也只能如此了。

當(dāng)時(shí)男人三妻四妾是很正常的,，梁宗岱打算回去跟沉櫻好好商量,，讓她接受甘少蘇，希望她和甘少蘇一妻一妾和平相處,。

圖文無掛

沉櫻攜女離家

但是還沒等梁宗岱回到北碚,，沉櫻已經(jīng)從報(bào)紙上看了梁宗岱的新聞,。沉櫻不等梁宗岱回來，就收拾好自己的行李,，然后帶上兩個(gè)女兒,，憤然離開了她跟梁宗岱的家。

那一年,，是1942年,，他們的大女兒思薇只有5歲，二女兒思清剛剛1歲,，兒子思明還在腹中,！沉櫻只帶了隨身的衣物和書籍，她跟梁宗岱結(jié)婚的時(shí)候,，帶來的也基本上就是這些東西,。

為了遠(yuǎn)離梁宗岱，沉櫻帶著兩個(gè)女兒去了上海,。

當(dāng)然沉櫻并不是不辭而別,，她給梁宗岱寫了一封信，說是一封信,，其實(shí)只有一句話：此生永不復(fù)見,！

沉櫻

梁宗岱沒有想到沉櫻會(huì)離開他,，他托人給沉櫻傳信，希望沉櫻能夠回心轉(zhuǎn)意,，但是沉櫻態(tài)度決絕,。梁宗岱大叫，你沉櫻不就是拿孩子要挾我嗎,？

沒孩子,，我可以再生！這話后來也傳到沉櫻的耳朵里,，沉櫻什么也不說,，只是流淚,。

來到上海，沉櫻首先要解決的問題就是生存,。因?yàn)橐滦鹤?，她不能馬上找工作，那段時(shí)間,，是她最艱難的日子,，她甚至連身邊的物品都變賣了。

（沉櫻和她的兒女們）

為了娘幾個(gè)的生存，后來她在好幾所大學(xué)找了教書的工作,，她一邊上班,，同時(shí)還要照顧孩子，非常辛苦,，但是她卻倍感充實(shí),，因?yàn)樵诟鹤卺吩谝黄鸬娜兆永铮荒苊π┘覄?wù),，現(xiàn)在她終于能夠找回自己的事業(yè)了,，用她自己的話說，她獲得了解放,。

1948年,，沉櫻決定移居臺(tái)灣，梁宗岱知道后,，托人找沉櫻,，希望能夠把孩子留下來，哪怕留下兒子也行,，但是遭到沉櫻的斷然拒絕,。

到臺(tái)灣后，孩子們也漸漸長大,，沉櫻有更多的時(shí)間干事業(yè)和交朋友,。她先后在幾所中學(xué)里教國文。業(yè)余時(shí)間讀讀書,，有時(shí)對(duì)喜歡的外文書也做些翻譯工作,。

沉櫻交了好幾個(gè)文學(xué)界的朋友，像琦君,、羅蘭,、張秀亞等都是她家的常客,，他們在一起長談文學(xué),，給沉櫻帶來很多歡樂,。

琦君

后來沉櫻還辦起了家庭出版社，并且大獲成功,，她翻譯的茨威格的《一個(gè)陌生女子的來信》印了10次,，后來她還陸續(xù)出版了很多翻譯作品，她成了一位翻譯家,。

永不相見

沉櫻的子女后來都在美國發(fā)展,，年紀(jì)漸大，她只好到美國養(yǎng)老院生活,。

1982年,，思鄉(xiāng)心切的沉櫻從紐約飛回國內(nèi)，探訪了很多舊友,。巴金設(shè)宴款待了沉櫻,。兩位老友回憶起往日的友情，感慨萬千,。

沉櫻見了很多人,，甚至連她跟前夫生的女兒她也見了。但是唯獨(dú)沒有跟梁宗岱相見,。

事實(shí)上,，早在上世紀(jì)50年代，沉櫻就跟梁宗岱通了信,，但是這次回國,，她堅(jiān)決不見梁宗岱，兌現(xiàn)了自己 “永不相見”的諾言,。

梁宗岱一直跟甘少蘇白頭到老,，但是兩人卻沒有留下子嗣，這是梁宗岱一生最大的缺憾,。

梁宗岱知道沉櫻不見自己是因?yàn)椴豢显徸约?，他不奢求跟沉櫻相見，但是他太想跟自己從未謀面的兒子思明見面了,。

梁宗岱和甘少蘇

梁宗岱把想見兒子的想法告訴大女兒思薇,，思薇說,，這事要征求弟弟思明的意見。當(dāng)思薇征求思明的意見的時(shí)候,，思明的回答只有兩個(gè)字：“不見,?！?/p>

1983年，梁宗岱去世,，享年80歲,，1988年，81歲的沉櫻在美國辭世,，兩個(gè)怨偶之間的恩怨也畫上了句號(hào),。