“凡是對理解要求較高的材料,批量制卡都是弊大于利,。” 方法一:Excel導(dǎo)入問答題 適用情境 之前有同學(xué)用Excel整理雅思復(fù)習(xí)期間遇到的生詞,,而我之前分享過自己如何在工作中用好Anki,也是用Excel做問答筆記,。 用Excel整理單詞可以作為官方詞庫的補(bǔ)充,,不管是考研還是托福雅思,現(xiàn)在找到現(xiàn)成的工具都不難,,比如百詞斬一類工具,,這些可以解決80%的生詞問題,然后自己在學(xué)習(xí)中還會遇到一些因人而異的生詞,,這類單詞量小但對自己很重要,。 和用有道詞典導(dǎo)出相比,雖然麻煩點(diǎn),,但是學(xué)習(xí)更加精準(zhǔn),。因?yàn)槟阍谖恼轮杏龅降纳~,它的意思可能是F,,而你如果直接把詞典里的釋義作為卡片內(nèi)容,,可能還要學(xué)ABCDEFG若干條釋義。 之所以這么說,,是因?yàn)橐姷教嗤瑢W(xué)這樣,,不免為他們擔(dān)心。就好比你想去4S店買輛車開,,然后路過藍(lán)翔,,就心血來潮去學(xué)了兩年汽修,然后美其名曰“這樣以后可以更好地開車”,。 除了單詞,,Leo之前還分享過,,在Excel里把自己遇到的新問題及其解決辦法以問答題的形式記錄下來,一欄是問題,,另一欄是答案,。每天下班前,,花三分鐘時(shí)間,,把當(dāng)天的筆記批量導(dǎo)入到Anki里,然后路上就用來復(fù)習(xí),。 此外,,有道詞典導(dǎo)出的單詞、Kindle導(dǎo)出的書摘這些都有一步要經(jīng)過Excel,,以及按兩列排版的單詞電子書等,,也適用這個(gè)方法,這些工具此前在網(wǎng)易博客(leochait.lofter.com)也分享過,,需要提前了解的同學(xué)可以到博客首頁搜索,。 使用方法 1.打開Excel文件,復(fù)制里面的問題欄和答案欄內(nèi)容,,第一行標(biāo)題可以保留或刪除,。 2.如果是Windows,新建一個(gè)text文檔,,如下圖所示,,另存為UTF-8的編碼方式,保存即可,。如果是Mac用戶,,在公眾號里回復(fù)關(guān)鍵詞“text”直接下載這個(gè)text文檔即可使用。 3.把從Excel里復(fù)制的內(nèi)容粘貼到這個(gè)Text文檔里,,保存,,關(guān)閉。 4.打開Anki,,從菜單欄選擇“導(dǎo)入”,,找到你剛才保存的text文件,選擇“打開”,。 5.進(jìn)入到導(dǎo)入界面,,如下圖所示進(jìn)行設(shè)置。 6.最后點(diǎn)擊導(dǎo)入后,,會有如下提示,,表示導(dǎo)入了多少。需要注意的是,,如果你在測試時(shí)反復(fù)使用相同內(nèi)容,,再次導(dǎo)入時(shí)會被當(dāng)成重復(fù)內(nèi)容忽略,。 7.打開Anki記憶庫,就能看到導(dǎo)入的卡片了,,進(jìn)到瀏覽里還能看到添加的全部卡片,。這里為演示方便,選擇了默認(rèn)模板,,所以是居中的,,大家操作時(shí)自行選擇即可。 方法二:Word導(dǎo)入問答題 適用情境 Word里問題和答案上下兩行分布,,問題行和答案行文字是連續(xù)的,,沒有手工強(qiáng)制斷行。 使用方法 1.如圖所示,,Word里問題和答案分別按上下兩行呈現(xiàn)(不一定只占一行,,可以分布在多行,但一定是自然斷行,,文字一定是連續(xù)的,,不能手動換行)。 2.復(fù)制Word里的內(nèi)容到Excel,,拉伸列寬到合適寬度,,刪除空行(如果有的話)。如果空行很多,,可以用Excel的篩選功能,,一次性找出所有空白行,再批量選中后刪除,。 3.在右側(cè)添加一列“篩選列”,,輸入1和2,然后選中這兩個(gè)單元格,,下拉即可“復(fù)制單元格”(默認(rèn)是“填充”,,點(diǎn)右下角那里改一下即可),如果行很多,,這是非??焖俚模绻胁欢?,手動輸入也可以,。 4.選中可見區(qū)域,使用“篩選”功能,,排序依據(jù)選擇“篩選列”數(shù)字所在的那一列,,后面排序依據(jù)選擇“值”,順序選擇“升序”,,點(diǎn)擊確定,。 5.排序之后,,就會得到如下圖所示的布局,此時(shí)問題字段就集中在前三行,,答案字段就集中在后三行,。 6.剪切答案所在的456行,然后粘貼到C列123行,,和問題對應(yīng),,最后刪除中間“篩選列”,如下圖所示,。 7.這就回到上面方法一的流程了,,后續(xù)按方法一操作,即可將內(nèi)容批量導(dǎo)入到Anki,。 方法三:Word導(dǎo)入填空題 適用情境 有Word講義,一條條記錄了考試內(nèi)容,,而考試只需要記住每條內(nèi)容里面的一些小點(diǎn),,尤其適合經(jīng)常考選擇題和判斷題的筆記,。 使用方法 此方法2015年1月發(fā)于學(xué)習(xí)駭客的網(wǎng)易LOFTER博客,,轉(zhuǎn)載如下: 填空題的本質(zhì)就是在需要挖空的字符兩邊加上了{{c1::挖空}},其實(shí)道理很簡單,,把需要學(xué)習(xí)的內(nèi)容A替換成{{c1::A}}就行了,。 在Word里使用通配符^&可以實(shí)現(xiàn),^&表示原查找內(nèi)容,,我們替換成{{c1::^&}}即可,。 以一份中考地理講義為例,具體操作如下: (測試前請先備份好原始文件) 1.在Word里將需要挖空的地方標(biāo)記為標(biāo)準(zhǔn)紅色(這里只是舉例,,其他顏色或者加粗等也是可以的,,設(shè)置為什么樣格式要方便后面找到)。 2.打開Word里的替換窗口,,在“查找內(nèi)容”欄里單擊,,然后點(diǎn)擊左下角“更多”-“格式”-“字體”,然后把設(shè)置字體顏色為紅色(這里就是為了找到前面設(shè)置了紅色格式的文字),,點(diǎn)擊確定后回到替換窗口,。 3.在“替換為”欄里輸入{{c1::^&}}。 4.最后點(diǎn)擊“全部替換”,,得到的Word效果如下圖所示,。 5.把內(nèi)容復(fù)制到前面說過的編碼方式為utf-8的text文檔里,打開Anki,,從Anki里選擇導(dǎo)入,。 6.導(dǎo)入的配置跟前面類似,,只是模板要選擇填空題類型,字段對應(yīng)好即可,,效果如下圖所示,。 PS.如果你的資料是PDF,可以通過一些工具轉(zhuǎn)換成Word文字稿,。 上面的方法對于Word里的文字沒有過多要求,,但需要是自然換行,不能有手動強(qiáng)制換行,,強(qiáng)制換行的文字會被當(dāng)成新的字段導(dǎo)入到另外的卡片里,。 可能要找完全適用的筆記文檔很難,但是知道這類方法以后,,啟發(fā)我們自己在整理筆記時(shí)可以按照某種格式去整理,,再回頭處理文字就方便多了。 廣為流傳的“劃詞制卡插件”沒有在這里介紹,,是因?yàn)椴唤ㄗh有考試任務(wù)的同學(xué)使用,,考試特點(diǎn)是時(shí)間緊、任務(wù)重,,容不得考生慢悠悠地學(xué),。 斯科特楊在知乎Live里提到五個(gè)高效學(xué)習(xí)的建議時(shí),指出“高強(qiáng)度學(xué)習(xí)”對于語言學(xué)習(xí)至關(guān)重要,,這種以劃詞制卡為主要學(xué)習(xí)方式的英語學(xué)習(xí)方法,,對于有應(yīng)試壓力的同學(xué)實(shí)際上不可取。 很多年前新東方詞匯老師劉一男也在個(gè)人微博上說過,,大概意思是“考研單詞5500,,如果用那種每天幾個(gè)單詞的方法進(jìn)行學(xué)習(xí),要好幾年才能學(xué)完,,而大多數(shù)人甚至連一年都堅(jiān)持不了,。” 吳伯凡也曾在節(jié)目里說過“游手好閑地學(xué)習(xí),并不比游手好閑強(qiáng),。” 本文介紹的方法需要有一定電腦操作基礎(chǔ)才能實(shí)現(xiàn),,不建議連菜單都找不到的電腦小白嘗試哦。 介紹已經(jīng)比較清晰了,,所以文末只接受局部答疑,,如完全不懂如何下手,請考慮通過公眾號菜單欄選擇“課程”-“私人培訓(xùn)”,。 |