《田園樂(lè)七首》 王維 其一 詩(shī)名《田園樂(lè)七首》,“田園”:【田地與園圃,。晉 陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“歸去來(lái)兮,田園將蕪胡不歸!”】“田園樂(lè)”,,顧名思義就是田園中的樂(lè)趣,。這組詩(shī)有七首,全部是六言詩(shī),。好,,我們來(lái)感受其一原詩(shī): “厭見(jiàn)千門(mén)萬(wàn)戶(hù),經(jīng)過(guò)北里南鄰,?!?/span> 字詞典故 “厭”:【因過(guò)多而不喜歡?!俊扒чT(mén)萬(wàn)戶(hù)”:【形容殿宇深廣或形容人戶(hù)眾多,。《史記·孝武本紀(jì)》:“於是作 建章宮,,度為千門(mén)萬(wàn)戶(hù),。”】“北里南鄰”:【“北里”在唐朝時(shí)期為妓院所在地,,該詞多用于貶義,。晉 左思 《詠史》“南鄰擊鐘磬qing4,北里吹笙竽,?!薄?/span> 賞析 看厭了京城里的千門(mén)萬(wàn)戶(hù),經(jīng)過(guò)的大都是吹笙竽的北邊里弄,,擊鐘磬的南面鄰居,。 “北里南鄰”很明顯是出自晉朝“左思”的《詠史八首》,相關(guān)的一段是這樣描寫(xiě)的“濟(jì)濟(jì)京城內(nèi),,赫赫王侯居,。冠蓋蔭四術(shù),朱輪竟長(zhǎng)衢,。朝集金張館,,暮宿許史廬。南鄰擊鐘磬,,北里吹笙竽,。”他描寫(xiě)的是當(dāng)時(shí)的京城“洛陽(yáng)”的情形:【人口眾多的京城之內(nèi),到處是顯赫王侯的住處,;官帽和車(chē)蓋遮蔽了四周的道路,,王侯貴族的華麗車(chē)子在大道上賽跑。早上就聚集在顯宦“金日mi4磾di1”,、“張安世”的官舍里,,夜晚就住宿在皇親外戚“許伯”和“史高”的家中。南面的鄰居在擊鐘磬,北邊的里弄在吹笙竽,?!空媸遣坏骄┏嵌疾恢雷约汗傩。搅四抢锊胖谰┏堑墓俣?。京城的生活就是這樣的,,王維平常經(jīng)過(guò)的都是些充滿(mǎn)了歌舞妓的“北里南鄰”。也足見(jiàn)前面的“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)”并不是什么普通老百姓家,,而是皇宮的“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)”,,典出《史記·孝武本紀(jì)》。 《田園樂(lè)七首》 王維 其一 《田園樂(lè)七首》 王維 其二 《田園樂(lè)七首》 王維 其二 《田園樂(lè)七首》 王維 其三 我們來(lái)看王維《田園樂(lè)七首》其三原詩(shī): “采菱渡頭風(fēng)急,,策杖林西日斜,。” 字詞典故 “采菱”:【《采菱歌》,、《采菱曲》,。南朝 宋 鮑照 《代春日行》“奏《采菱》,歌《鹿鳴》,。風(fēng)微起,,波微生?!薄?/span>“策杖”:【拄杖,。三國(guó)魏 曹植 《苦思行》:“策杖從我游,教我要忘言,。”】 賞析 王維說(shuō),,渡口飄來(lái)的《采菱歌》總讓人感到風(fēng)太急,;樹(shù)林西邊拄杖的老頭,總愛(ài)望著夕陽(yáng)西斜,。 有很多解釋把“采菱”真的解釋成去采菱,,這恐怕是個(gè)錯(cuò)誤,因?yàn)椴闪獾囊话闶桥?,所以?yīng)該是《采菱歌》傳來(lái),。那么為什么是“風(fēng)急”呢?這個(gè)詞和后面的“策杖林西日斜”好像很不搭調(diào),,后者明顯是一種遲緩的場(chǎng)景,。可見(jiàn)這個(gè)所謂的“風(fēng)急”是因?yàn)槁?tīng)者的心緩,,而覺(jué)得風(fēng)太急了,,想細(xì)細(xì)地傾聽(tīng)《采菱歌》,卻被“急”風(fēng)帶走了采菱舟,。王維的意思,,這個(gè)地方可以悠閑地聽(tīng)著《采菱歌》,慢慢地感受著時(shí)光歲月的流逝,。 “杏樹(shù)壇邊漁父,,桃花源里人家,。” 字詞典故 “杏樹(shù)壇”:【即“杏壇”,《莊子·雜篇·漁父》:“孔子游于淄帷之林,,休坐乎杏壇之上,。弟子讀書(shū),孔子弦歌鼓琴,。奏曲未半,,有漁父者,下船而來(lái),,須眉交白,,被發(fā)揄袂,行原以上,,距陸而止,,左手據(jù)膝,右手持頤以聽(tīng),。曲終而招子貢子路,,二人俱對(duì)?!薄?/span> 賞析 王維說(shuō),,這里有杏樹(shù)壇邊的漁父,這里是傳說(shuō)中“桃花源”里的人家,。 這“杏樹(shù)壇邊漁父”是《莊子·漁父》里的一個(gè)捕魚(yú)老頭,,他批評(píng)孔子,指斥儒家思想,,主張“持守其真”,、還歸自然。王維前面描述的“采菱”人,、策杖老人,,還有這位漁父,都是他夢(mèng)想中“桃花源”里的人家,。我們知道王維年輕時(shí)就改寫(xiě)過(guò)《桃花源記》,,這恐怕就是他一直都向往的地方,向往的生活,。接下來(lái)的幾首詩(shī),,他都在描述如此“桃花源”式的情景。那么這樣的情景是實(shí)寫(xiě)還是虛寫(xiě)呢,?我們以為是虛寫(xiě),,也就是王維自己在設(shè)想與憧憬,而非實(shí)景。 《田園樂(lè)七首》 王維 其三 《田園樂(lè)七首》 王維 其四 牛羊自歸村巷,,童稚不識(shí)衣冠?!?/span> 來(lái)看《田園樂(lè)七首》其四原詩(shī): “萋萋春草秋綠,,落落長(zhǎng)松夏寒?!?/span> 字詞典故 “萋萋”:【草木茂盛的樣子,。】“落落”:【枝條披落,,垂落,。漢 杜篤 《首陽(yáng)山賦》:“長(zhǎng)松落落,卉木蒙蒙,?!薄俊伴L(zhǎng)松”:【高大的松樹(shù)?!?/span> 賞析 王維說(shuō),,在這個(gè)地方啊,那茂盛的春草到了秋天還是綠的,;那枝條披落的高大松樹(shù)下,到了夏天還帶著冬的寒意,。 王維筆下的“桃花源”,,秋天草不枯,夏日松下涼,。 “牛羊自歸村巷,,童稚不識(shí)衣冠。” 字詞典故 “童稚”:【兒童,,小孩,。北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·勉學(xué)》:“帝子之尊,童稚之逸,,尚能如此,,況其庶士,冀以自達(dá)者哉?”】“衣冠”:【衣和冠,。古代士以上戴冠,,因用以指“士”以上的服裝?!妒酚洝ば⑽浔炯o(jì)》:“黃帝已仙上天,,群臣葬其衣冠?!薄?/span> 賞析 王維說(shuō),,黃昏時(shí)分,牛羊都懂得自己回歸村中小巷,,而兒童們根本就不懂識(shí)別人的衣冠與身份,。 也就是說(shuō),這里本來(lái)就是與世隔絕的,,不受外界打擾的,,所以牛羊自行其是,而居民們也都是普通百姓,,根本沒(méi)有什么“衣冠”區(qū)別,,身份象征。 《田園樂(lè)七首》 王維 其四 牛羊自歸村巷,童稚不識(shí)衣冠,?!?/span> 《田園樂(lè)七首》 王維 其五 一瓢顏回陋巷,,五柳先生對(duì)門(mén)?!?/span> 來(lái)看王維《田園樂(lè)七首》其五原詩(shī): “山下孤煙遠(yuǎn)村,,天邊獨(dú)樹(shù)高原?!?/span> 賞析 王維說(shuō),,在山上俯瞰,那山底下遠(yuǎn)處有個(gè)小村莊,,村中一縷孤煙升起,。再往后頭看,那是一片高原,,高原上一棵孤獨(dú)的樹(shù)木站立在天邊,。 感覺(jué)這并不是輞川的情景,,而是王維自己在作各種田園場(chǎng)景的設(shè)想與憧憬。又很可能是王維在作畫(huà),,顯然這其五的場(chǎng)景和前面的采菱渡頭并不相同,。所以我們可以理解為,從其三,,其四,,其五,都是在描述各種不同的田園樂(lè),。 “一瓢顏回陋巷,,五柳先生對(duì)門(mén)?!?/span> 字詞典故 “顏回”:【“顏回”是“孔子”最得意的弟子,,極富學(xué)問(wèn)?!墩撜Z(yǔ)·壅也》說(shuō)他“,。。,。一簞dan1食,,一瓢飲,在陋巷,,人不堪其憂(yōu),,回也不改其樂(lè)。,。,。”,?!俊拔辶壬保骸緯x 陶淵明 《五柳先生傳》中描述的人物,是一位隱士,,宅前種了五棵柳樹(shù),,有三大愛(ài)好:飲酒,讀書(shū),,寫(xiě)文章?!?/span> 賞析 王維說(shuō),,我覺(jué)得住在這樣的小村陋巷里就很好,像那位有碗飯吃,,有瓢水飲的“顏回”,,自得其樂(lè)。當(dāng)然,最好對(duì)門(mén)住的是“五柳先生”,。 王維提到“顏回”,,不過(guò)想說(shuō)明凡事就簡(jiǎn),自得其樂(lè),。而希望有“五柳先生”,,自然是想有個(gè)一起喝喝酒,,高談闊論的朋友了,。 《田園樂(lè)七首》 王維 其五 一瓢顏回陋巷,,五柳先生對(duì)門(mén),。” 《田園樂(lè)七首》 王維 其六 花落家童未掃,鶯啼山客猶眠,?!?/span> 我們來(lái)看王維《田園樂(lè)七首》其六: “桃紅復(fù)含宿雨,柳綠更帶朝煙,?!?/span> 字詞典故 “宿雨”:【夜雨,經(jīng)夜的雨水,。隋 江總 《詒孔中丞奐》:“初晴原野開(kāi),,宿雨潤(rùn)條枚?!薄?/span> 賞析 王維說(shuō),,桃花紅了,花瓣上還含著昨夜的雨,,真是楚楚動(dòng)人,。柳條綠了,更帶著清晨的團(tuán)團(tuán)煙霧,,朦朦朧朧,。 在《詩(shī)經(jīng)·周南·桃夭》中有“桃之夭夭,灼灼其華,。之子于歸,,宜其室家?!闭f(shuō)這桃花開(kāi)得特別鮮艷,,就像即將出嫁的女子,。所以王維這里的“桃紅復(fù)含宿雨”,就好像這新嫁女還掛著淚珠,,可謂楚楚動(dòng)人,。而為什么說(shuō)“柳綠更帶朝煙”呢,因?yàn)榱鴺?shù)本來(lái)就是一團(tuán)一團(tuán)的,,如煙,,所以經(jīng)常被稱(chēng)作“煙柳”;此時(shí)正是昨夜雨后的清晨,,煙霧與煙柳相生相伴,,一片朦朦朧朧。 “花落家童未掃,,鶯啼山客猶眠,。” 字詞典故 “家童”:【舊時(shí)對(duì)私家奴仆的統(tǒng)稱(chēng),?!俊吧娇汀保骸倦[士,居住山中的人,。晉 葛洪 《抱樸子·正郭》:“若不能結(jié)蹤山客,,離群獨(dú)往,則當(dāng)掩景淵洿wu1,,韜鱗括囊,。”】 賞析 王維說(shuō),,花朵飄落滿(mǎn)地,,家童尚未去掃;黃鶯已在啼叫,,山客還在睡眠,。 這是描繪了一幅“桃花源”式的晨景,前后聯(lián)系起來(lái),,與孟浩然的《春曉》頗為相似,。 《田園樂(lè)七首》 王維 其六 花落家童未掃,,鶯啼山客猶眠?!?/span> 《田園樂(lè)七首》 王維 其七 南園露葵朝折,,東谷黃粱夜舂,。” 來(lái)看王維的《田園樂(lè)七首》原詩(shī): “酌酒會(huì)臨泉水,,抱琴好倚長(zhǎng)松,。” 字詞典故 “酌zhuo2酒”:【斟酒,、喝酒,。】“會(huì)”:【應(yīng)當(dāng),?!?/span> 賞析 王維說(shuō),飲酒呢,,就應(yīng)當(dāng)面對(duì)著泉水,,自斟自酌。抱起長(zhǎng)琴,,就特別喜好倚靠在長(zhǎng)松之下,。 為什么喝酒要去坐在泉水邊呢,因?yàn)榫迫缛?,泉如酒,。那么抱著琴為什么要去倚靠在高大的松?shù)下呢?一方面,,琴也是木頭作的,。另一方面,松下彈琴,,伴著松濤聲,,向來(lái)是古人偏好的意境,又或者還有“明月松間照”的夜曲,。 “南園露葵朝折,,東谷黃粱夜舂。” 字詞典故 “露葵”:【帶露水的葵菜,。漢樂(lè)府 《長(zhǎng)歌行》 “青青園中葵,,朝露待日晞?!薄俊包S粱”:【一種粟米,,又稱(chēng)黃米?!俊棒ヽhong1”:【把東西放在石臼或乳缽里搗去皮殼或搗碎,。例:舂米,舂藥,?!?/span> 賞析 王維說(shuō),,南邊菜園子里,帶著露水的葵菜早晨去折,。東邊山谷里,,那一片黃粱收割了晚上來(lái)舂。 很顯然“南園露葵朝折”,,隱含著“青青園中葵,,朝露待日晞。”,,當(dāng)然,,到了王維這里成了“朝露待人折”了。而“東谷黃粱夜舂”是不是純粹為了對(duì)仗呢,?“南園”對(duì)“東谷”,,“露葵”對(duì)“黃粱”,“朝折”對(duì)“夜舂”,。關(guān)于“黃粱”,,是可以用于煮粥、做糕,,做米飯和釀酒的,。而“夜舂”呢,李紳的《聞里謠效古歌》有“父漁子獵日歸暮,,月明出處舂黃粱,。”也許唐朝那個(gè)時(shí)候,,都是夜里舂米的,。另外,一提到“黃粱”,,可能很多人會(huì)想到“黃粱一夢(mèng)”,。而“黃粱一夢(mèng)”語(yǔ)出唐朝“沈既濟(jì)”寫(xiě)的傳奇小說(shuō)《枕中記》,“沈既濟(jì)”是750~797年間,,所以和王維對(duì)不起來(lái),。 王維在《田園樂(lè)七首》中,先是表達(dá)了對(duì)京城生活的厭倦,,然后列舉了各種田園生活的樂(lè)趣,。不過(guò),我們并不認(rèn)為這就是他輞川生活的寫(xiě)照,,而是帶有多種的想象,。 《田園樂(lè)七首》 王維 其七 南園露葵朝折,,東谷黃粱夜舂,。”
|
|
來(lái)自: 路路川漫游詩(shī)境 > 《待分類(lèi)》