【傷寒論第142條辨】太陽(yáng)與少陽(yáng)并病,，頭項(xiàng)強(qiáng)痛，或眩冒,，時(shí)如結(jié)胸,，心下痞硬者，當(dāng)刺大椎第一間,、肺俞,、肝俞，慎不可發(fā)汗,，發(fā)汗則譫語(yǔ),。脈弦，五六日,，譫語(yǔ)不止,，當(dāng)刺期門。

【原文解釋】太陽(yáng)與少陽(yáng)兩經(jīng)皆病,，出現(xiàn)頭痛項(xiàng)強(qiáng),，或者眩暈昏冒，時(shí)而心下痞塞硬結(jié),、如結(jié)胸狀的,，應(yīng)當(dāng)針刺大椎、肺腧,、肝腧,，千萬(wàn)不能發(fā)汗。誤用發(fā)汗就會(huì)出現(xiàn)譫語(yǔ),、脈弦,，若經(jīng)過(guò)五天，譫語(yǔ)仍然不止者,，應(yīng)當(dāng)針刺期門,，以泄其邪,。

太陽(yáng)與少陽(yáng)并病，不要去發(fā)汗,，可以先刺大椎,，肺俞，肝俞,，為什么不能發(fā)汗,，因?yàn)樗嬗欣锇Y，這就代表有太陽(yáng)與少陽(yáng)并病,。我們只有純太陽(yáng)證的時(shí)候,，才會(huì)去發(fā)汗。

遇到這種病人太陽(yáng)與少陽(yáng)并病的時(shí)候,，又有太陽(yáng)癥狀的頭項(xiàng)強(qiáng)痛,，或者有眩冒，又有少陽(yáng)癥狀的心下痞鞭,。你不能完全確定,，張仲景的意思就是，先不要發(fā)汗,，第一時(shí)間就是先在大椎上放一上點(diǎn)血,，讓熱消導(dǎo)一下。觀察一下,，看看需要什么,，不要馬上去發(fā)汗。

如果不該發(fā)汗而發(fā)汗,，把津液發(fā)掉以后,，這個(gè)時(shí)候，會(huì)出現(xiàn)譫語(yǔ),，張仲景告訴我們這個(gè)時(shí)候刺期門,。張仲景實(shí)際上，他的針灸還是很差,，什么都是扎期門,，身上有很多穴道，他都不用,，只用期門,，但是，也不能用小柴胡,，其實(shí),，不一定要刺期門，有很多穴位可以扎,，如果是遇到譫語(yǔ)的話,，可能是內(nèi)癥,，里面的癥狀可能是大便不通，或者是腦膜炎,，為什么要單獨(dú)去刺期門呢,，我們很多穴道都可以，例如支溝,，照海,，天樞，這些都可以下針,。

這個(gè)條辨就是確定有傷寒表證，有太陽(yáng)表證才用,，如果不能確定,，有一點(diǎn)少陽(yáng)證的時(shí)候，就不要用發(fā)表的藥,。所以,，發(fā)表的藥一定要有發(fā)表的癥狀才用。