隨著交通愈發(fā)便利,，自古以來除了少數(shù)時(shí)代我國實(shí)施閉關(guān)鎖國政策，大部分時(shí)期或多或少都與世界有些緊密聯(lián)系,，今天這本書就為我們揭開古時(shí)候外國人來的華夏是一種什么感受,。

在近代以前，我國可以說一直算是世界強(qiáng)國,，甚至很多時(shí)代是無人能與之爭鋒的存在,，而在這些時(shí)期，便會(huì)有世界各地慕名前來,，或開開眼界,、或?qū)W習(xí)知識(shí)的外國友人來到華夏，其中更是有不少人把自己在中國的經(jīng)歷寫為游記,，回國后這些游記便廣為流傳,。

在這中間，也不乏別有用心的人試圖用中國熱來賺取眼球,，比如某位并沒有深入中國卻編出了一本游記暢銷海內(nèi)外,，因此名聲大噪的國際友人。

而今天這本書,，是實(shí)實(shí)在在的外國友人游華記,，讓我們離開自己的史書，來看看在別人眼里的歷史上的中國,。

該書一共包括三篇游記,，今天我們就來簡單介紹一下第一篇。

第一篇游記《海屯行紀(jì)》記錄了南宋時(shí)期小亞美尼亞（東羅馬帝國時(shí)期的一個(gè)行?。﹪鹾Ｍ颓巴?dāng)時(shí)中國北部少數(shù)民族統(tǒng)治的蒙古地區(qū)（蒙古憲宗四年后）的行紀(jì),，被收錄在《亞美尼亞史》這本書中，原文為亞美尼亞文,，后世譯本中以英國著名中外交通史學(xué)者布列咨須奈德的英譯本和波伊勒的英譯本最為流行,，也是學(xué)界評價(jià)最高的譯本之二,，我國的中譯本也是在此兩本基礎(chǔ)上翻譯的，這本游記對于我國北部及西北地區(qū)古時(shí)地理情況有著非常重要的意義,，其中很多記錄對于今日的研究都是基石的存在,。