【原】【三湘文藝】李英/愛情從《詩經(jīng)》中走來,，悠遠而靜美

瀟湘原創(chuàng)之家 2021-09-16

展開全文

愛情從《詩經(jīng)》中走來，悠遠而靜美

作者：李英

上世紀八九十年代,，瓊瑤的愛情劇迷倒了眾多少男少女,。一曲《在水一方》迷醉了多少年輕人，使之心神搖蕩,！

要說瓊瑤劇,，也看過不少，前期的《幾度夕陽紅》《青青河邊草》,，還有后來的《情深深雨蒙蒙》《還珠格格》,。有的凄婉動人，有的曲折迷離，也有的鬧騰得歡,。但其實我都不太喜歡,，總覺得劇中人物只有情情愛愛，不食人間煙火,。而且,，劇中臺詞常常很夸張，不真實,。

但是瓊瑤的書其實真不錯,，語言婉約典雅，有深厚的傳統(tǒng)文化功底,。像《在水一方》《青青河邊草》,，這標題就來自遠古的《詩經(jīng)》和漢樂府，自帶了一份悠遠的氣息,。

也難怪瓊瑤偏愛古籍,，《詩經(jīng)》中原本就有大量愛情的版本，借過來,，換個身份，換身行頭,，活脫脫的就是一部部現(xiàn)代愛情劇,。

那么，《詩經(jīng)》中有些什么樣的愛情呢,？我們一起來看看,。

有兩情相悅的，例如《鄭風(fēng). 溱洧》,。三月三,，上巳節(jié)，年輕男女踏青游湖,。溱水洧水,，水暖又清，女生問男生: 去觀賞觀賞,？男生說:去過了,！女生撒嬌: 再去一次又如何？拗不過,，于是一同前往,，開開心心，說說笑笑,。臨別時還要“贈之以芍藥”,，當然不是要分手，不過是開個玩笑，當作試探,。

也有單相思暗相戀的,，如《陳風(fēng). 澤陂》和《鄭風(fēng). 有女同車》?！稘哨椤防?，蓮從生葉到開花，經(jīng)歷了漫長的時間,，高大英俊的男生卻一直不知女生愛戀著他,，害得這女生“涕泗滂沱”“中心悁悁”“輾轉(zhuǎn)伏枕”，可嘆,！

《有女同車》里,，同車的美女“顏如舜華、舜英”,，比花兒還嬌艷,，惹得鄰座的男生內(nèi)心按捺不住，“將翱將翔”,，身上的佩玉也叮當作響,。難以忘懷啊，這驚鴻一瞥,！

至于《秦風(fēng). 蒹葭》里的相思與追尋,，大家耳熟能詳，更有瓊瑤劇《在水一方》作注解,，就不必多說了,。

還有一種愛情，叫邂逅,，是冥冥之中上天最好的安排,，就如《鄭風(fēng). 野有蔓草》。青青蔓草中,，燦燦露珠里,，謙謙君子邂逅清揚婉約的美人，兩人一見鐘情,，各合心愿,，于是“與子偕臧”，共享美好,。

以上種種中,，單方面的相思，除了痛苦,，常常無果,，且放下不說,，來看看兩情相悅的。這里面的滋味其實也挺復(fù)雜難辨,，會有很多甜蜜幻想,，也會有相思煎熬，可能也會鬧別扭,，或許還會有抱怨,，如此種種，不一而足,。

《邶風(fēng). 靜女》中,，見不到等他的美女，男主“搔首踟躕”,，有些著急,，但看看手中靜女送給他的彤管，情不自禁又笑了: 彤管好漂亮呀,，畢竟是美人的饋贈,，信物在手，我何必著急,！

而《陳風(fēng). 月出》中,，澄澈幽靜的月夜，心上人不在身旁,，男主徒增相思,，情無可寄，望月懷人,，于是月亮便成了“佼人”，清亮純凈,、美麗動人,。唐詩宋詞頗愛借月抒懷，今人也唱“月亮代表我的心”,，所有月亮的心事,，只怕都從這《詩經(jīng). 月出》而來。

除了甜蜜幻想,，也有忐忑害怕,。例如《鄭風(fēng). 將仲子》里，女孩一再要求將仲子,，要他別來爬墻越園,，不是怕他攀折斷家中的樹木，也不是自己不想念他,，只是父母之言,、諸兄之言,，還有“人之多言”，這些都是可怕之處呀,，人言可畏,，眾口鑠金，女孩兒理智又冷靜,。

最可怕的是兩情相悅卻被橫刀阻攔,，牛郎織女的故事便是這樣的悲劇?！对娊?jīng)》中的《鄘風(fēng). 柏舟》也是同樣,。泛舟河中的帥哥是女主心儀的對象，母親卻看不上,，女主只能痛呼兩聲: “母也天只,！不諒人只！”

除了這些之外,，“不與我言(食),，使我不能餐(息)”，一言不合就鬧矛盾的,；“縱我不往,，子寧不嗣音(不來)”，一日不見就發(fā)牢騷的,；“子不思我,，豈無他士”，再不主動過來,，就準備換人的,；“投我以木瓜，報之以瓊琚”,，給點陽光就燦爛,，窮追猛打的……還有太多太多的版本，各各搖曳生姿,。

總而言之,，愛情它果然是個難題，愛而不得痛苦,，得而不堅痛苦,，相互思念痛苦，相互猜疑也痛苦,。

《詩經(jīng)》中這些痛苦似乎還帶著質(zhì)樸與清新,，感情相對平和。但后世卻將之變得刻骨銘心,，到了“問世間情為何物,，直教人生死相許”的地步,，也不知道這是愛情的升華，還是心靈的束縛,？

同樣是面對愛情,，和瓊瑤劇中的女主一樣，《邊城》里的翠翠也愛,，也思,，也愁，也痛苦,，但我認為她更清純而平和,，是真正從《詩經(jīng)》里走出來的女子。百般滋味,，集于她一身,，再配上邊城獨特而秀麗的風(fēng)景，這一切就如《詩經(jīng)》中的愛情,，顯得那么漂緲又真實,，悠遠而靜美！