彼得·漢德克 Peter 他兼具語言獨(dú)創(chuàng)性與影響力的作品,, 探索了人類體驗(yàn)的外圍和特殊性,。 Handke 1 彼得·漢德克是奧地利著名先鋒劇作家和小說家,20世紀(jì)德語文學(xué)最重要的幾位作家之一,,被稱為“活著的經(jīng)典”,。 他創(chuàng)作的《卡斯帕》堪與貝克特的《等待戈多》相提并論,被譽(yù)為創(chuàng)造“說話劇”與反語言規(guī)訓(xùn)的大師,。 他參與編劇的《柏林蒼穹下》成為影史經(jīng)典,。 他根據(jù)自己作品改編的《左撇子女人》獲戛納電影節(jié)最佳影片提名。 在小說之外,,彼得·漢德克也寫詩,。 1983年《詩刊》社編選的《世界抒情詩選》收錄了綠原翻譯的彼得·漢德克的詩。 1 人物經(jīng)歷 彼得·漢德克1942年出生在奧地利克恩滕州格里芬一個鐵路職員家庭,。孩童時代隨父母在柏林的經(jīng)歷以及青年時期在克恩滕鄉(xiāng)間的生活都滲透進(jìn)他具有自傳色彩的作品里,。 1959年6月, 漢德克在《克恩滕大眾日報(bào)》上發(fā)表了處女作《無名的人》,。 1961年,,漢德克中學(xué)畢業(yè),夏天第一次與生父見面,。秋天在格拉茨大學(xué)讀法律,,開始參加“城市公園論壇”的文學(xué)活動,成為“格拉茨文學(xué)社”的一員,。 1961年,,漢德克入格拉茨大學(xué)讀法律,開始參加“城市公園論壇”的文學(xué)活動,,成為“格拉茨文學(xué)社”的一員,。 1966年,漢德克公開發(fā)表了他的第一本小說《大黃蜂》,,開始放棄法律專事文學(xué)創(chuàng)作,。同年發(fā)表了使他一舉成名的劇本《罵觀眾》,在德語文壇引起轟動,。 1966年8月,,漢德克從格拉茨移居杜塞爾多夫。從此長達(dá)7年之久生活在聯(lián)邦德國和柏林,。 1967年,,漢德克的劇作《卡斯帕》發(fā)表,次年《卡斯帕》在德國法蘭克福和奧本豪森同時首演,。 進(jìn)入70年代后,,漢德克率先從語言游戲及語言批判轉(zhuǎn)向?qū)で笞晕业摹靶轮黧w性”文學(xué)。這個階段創(chuàng)作的小說《守門員面對罰點(diǎn)球時的焦慮》由他本人和維姆·文德斯一起改編成同名電影,文德斯擔(dān)任該片導(dǎo)演,。 1970年11月,,彼得·漢德克的個人生活發(fā)生了一件巨大的悲劇,他的母親自殺身亡,。 次年,,漢德克發(fā)表了《無欲的悲歌》,以巧妙的敘事結(jié)構(gòu)和獨(dú)具特色的敘事風(fēng)格表現(xiàn)了母親生與死的故事,,其中蘊(yùn)含著一種啟人深思的愿望,、一種值得向往的生存、一種無聲質(zhì)問社會暴力的敘述之聲,。作為德語文壇70年代新主體性文學(xué)的巔峰之作,,《無欲的悲歌》產(chǎn)生了十分廣泛的影響。 1973年,,漢德克獲得畢希納文學(xué)獎。同年移居巴黎,。 1979年,,漢德克在巴黎居住了幾年之后回到奧地利,在薩爾茨堡過起了離群索居的生活,。期間創(chuàng)作《緩慢的歸鄉(xiāng)》四部曲,,創(chuàng)作風(fēng)格開始轉(zhuǎn)變。 1990年,,漢德克搬到巴黎西南邊緣的沙維勒,。 1996年,漢德克發(fā)表了游記《多瑙河,、薩瓦河,、摩拉瓦河和德里納河冬日之行或給予塞爾維亞的正義》批評媒體語言和信息政治,因此成為眾矢之的,。 1999 年,,在北約空襲的日子里,他兩次穿越塞爾維亞和科索沃旅行,。同年,,他的南斯拉夫題材戲劇《獨(dú)木舟之行或者關(guān)于戰(zhàn)爭電影的戲劇》在維也納皇家劇院首演。為了抗議德國軍隊(duì)轟炸這兩個國家和地區(qū),,漢德克退回了1973年頒發(fā)給他的畢希納獎,。 2006 年3 月18 日,漢德克參加了前南聯(lián)盟總統(tǒng)米洛舍維奇的葬禮,,媒體群起而攻之,,他的劇作演出因此在歐洲一些國家被取消,杜塞爾多夫市政府拒絕支付授予他的海涅獎獎金。 2009年,,漢德克獲得了卡夫卡文學(xué)獎,,并成為獲得塞爾維亞文學(xué)勛章“拉扎爾國王金質(zhì)十字勛章”的作為首位外國人。 2019年10月10日,,彼得·漢德克獲得了2019年諾貝爾文學(xué)獎,。 主要作品 1 主要成就 彼得·漢德克在西方同是一個有爭議的作家,因?yàn)樗啻喂_支持前塞爾維亞總統(tǒng)斯洛博丹·米洛舍維奇,。 2014年彼得·漢德克獲得戲劇界的最高榮譽(yù)——國際易卜生獎,,導(dǎo)致評委會某些成員因不滿評獎結(jié)果而辭職,極權(quán)主義研究者Bernt Hagtvet指責(zé)這是“史無前例的丑聞”,,甚至認(rèn)為“把易卜生獎頒給漢德克就等同于把康德獎頒給戈培爾”,。 當(dāng)漢德克抵達(dá)奧斯陸領(lǐng)獎時,在場有一批示威者向他抗議,。不過另一方面,,2010年獲獎?wù)呒s翰·弗斯(Jon Fosse)則表示歡迎這個結(jié)果,他認(rèn)為漢德克是個杰出的獲獎?wù)?,而且認(rèn)為他有資格獲得諾貝爾文學(xué)獎,。 Peter “我醒著入睡了:我沒看東西,是東西在看我,;我沒動,,是腳下地板在動我;我沒望鏡中的我,,是鏡中的我在望我,;我沒講話,是話在講我,;我走向窗戶,,我被打開了?!?nbsp; “他發(fā)現(xiàn)自己有一種奇怪的渴望,,什么東西的價(jià)格都想知道。當(dāng)他看到食品店玻璃上有白色字體寫出新到貨物及價(jià)格時,,他就覺得很放松,。商店前水果箱里的價(jià)格標(biāo)簽倒了,他就把它扶起來,。這個動作足以讓人走出來問問他是不是要買點(diǎn)什么,。” “這里您將聽到的都是您曾聽到的,,這里您將看到的都是您曾看到的,。您將看到的不是戲劇,,您的觀賞樂趣將不會得到滿足,您將看不到表演,?!?/p> “當(dāng)孩子還是孩子時,走起路來,,搖搖晃晃,,幻想小溪是河流,泥坑是大海,。當(dāng)孩子還是孩子時,,不知道自己是孩子……” 一個長久陪伴你的公眾號 微信號|jbjihua 聲明:本文配圖選自相關(guān)新聞資料圖片及網(wǎng)絡(luò), |
|