4月20日晚上,,在上海大劇院舉行的“女性成長與愛”主題的三人對談,,這兩天持續(xù)被各家媒體報(bào)道,亦被觀眾朋友們津津樂道,。今天我們推送毛尖老師在對談中關(guān)于京劇《白蛇傳》的講述,,聽白蛇,、白素貞、白娘子是怎樣深深地打動(dòng)了悠長的歲月和善變的人心,,聽毛尖老師娓娓道來的梳理,! 問:在傳統(tǒng)戲《白蛇傳》中,追求自由愛情的白素貞同樣也是一個(gè)令人印象深刻的女性形象,。在具體的故事情節(jié)中,,她也?直在為許仙奉獻(xiàn)著自己。請毛尖老師談一談您對白素貞這一女性形象的理解,。
(以下為毛尖老師的現(xiàn)場回答整理) ------ 白蛇是所有民間傳說中最深入人心的形象,。張煉紅老師在《歷煉精魂》中對白蛇有詳細(xì)分析,講出了“仙凡之戀的正義性”,。 影像史上,白娘娘的形象也是改編最頻繁,,同時(shí)也是跨度最大的,。1956年,日本東寶和香港邵氏公司合拍過一部《白夫人的妖戀》,。李香蘭扮演的白蛇愛上許仙后,,自掏銀兩籌備婚禮,不過這筆錢財(cái)盜自官府,,許仙因此被流放,,依戀許仙的白娘子不久尾隨而去……▲香港邵氏與日本東寶合作的《白蛇傳》海報(bào)這部片子很大程度上保留了白蛇本身的妖性,和我們今天熟悉的“白素貞”這一更加“素”“貞”的形象有相當(dāng)距離,。影像史上,,有幾十個(gè)白娘子。中國觀眾最熟悉的是趙雅芝和葉童主演的那一版《新白娘子傳奇》,。估計(jì)也是因?yàn)樘魍?,出現(xiàn)了比較罕見的影視劇“白二代”,趙雅芝的兒子后來也演了白蛇傳,,葉童更厲害,,在不同的白蛇傳里,把許仙,,許仙兒子,,許仙媽,全部演了一遍,。白娘娘形象千姿百態(tài),,不過整體而言,白娘子基本是愛情化身,,相比之下,,許仙和法海變化更多端,,各種衍變各種蹊蹺。有的智商25,,有的智商250,,于朦朧版的許仙還成了名偵探柯南。新版的《新白娘子傳奇》還給許仙和白蛇搞出了四角戀,。相比影視劇,,京劇舞臺上的《白蛇傳》,就穩(wěn)定,、大氣得多,。白蛇這個(gè)形象,表現(xiàn)的是人和非人,,人間和非人間的辯證,。白蛇從最初的色誘許仙到為了愛情義無反顧,白蛇原有的妖性漸漸消斂,,直至完全貼合“白素貞”這個(gè)名字,。最早,,《山海經(jīng)·北次三經(jīng)》中,出現(xiàn)了“白蛇”這個(gè)形象,。然后,,《太平廣記·博異志·李黃/李琯 》中,白蛇變?nèi)?。再到《夷?jiān)志·孫知縣妻》,,白蛇有了情感。然后,,《西湖三塔記 》中,,白蛇開始逐愛,塔鎮(zhèn)白蛇的結(jié)局也由此奠定,。再然后,,馮夢龍,《警世通言·白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔》,,白蛇成為義妖,。再到方成培的《雷峰塔》,白蛇去妖,,愛情主題上升,。終于,田漢的《白蛇傳》中,許仙成了有情郎,,直接為白蛇成為愛情化身奠定情感邏輯,。很顯然,白素貞比人類女性有更強(qiáng)的情感能力,,因?yàn)樗醒浴?/span>本質(zhì)上,,她和小青的存在,就是里程碑式的,,對人,,神,妖三個(gè)世界的同時(shí)批判,。作為蛇妖,,她們游走于三個(gè)世界,但三個(gè)世界又都不能安放她們的身心,。她們可以呼風(fēng)喚雨,,可以舍己救人,也可以水漫金山,,這些,,既是神力,也是人力,,妖力。三力集于一身,,白蛇的身心既飽滿異常,,也容易內(nèi)力游走。看到心愛的男人,,她可以非常主動(dòng),,也可以露出原形,這些,,其實(shí)都是愛情的隱喻,,最好時(shí)態(tài)的愛,最恐怖的愛,,以及絕望的愛,,等等。史依弘演繹的白娘娘,,文時(shí)梨花,,武時(shí)暴雨梨花,風(fēng)光旖旎極為炫目,。不僅演出了白蛇在愛情中的主動(dòng)性,,也提示了今天的觀眾,這種主動(dòng)性,,是多么燦爛,。只可惜,,人間有點(diǎn)配不上這種主動(dòng)。
|