第九講

詞的領(lǐng)字·《清商怨》

今天要跟大家交流詞的領(lǐng)字和介紹詞牌《清商怨》。

一,、領(lǐng)字

1、領(lǐng)字的概念

所謂領(lǐng)字,，就是指在詞句的開頭，有一個或者兩個,、三個在語氣上起停頓作用、但又不點斷句子的字,。領(lǐng)字在句中起著領(lǐng)起下文主句的作用,，極為重要,。不是所有詞牌都有領(lǐng)字，有些詞牌,，格律要求必須在某位置是領(lǐng)字。領(lǐng)字有一字領(lǐng),、二字領(lǐng)和三字領(lǐng),。領(lǐng)字句是詞體與詩體的一個明顯的區(qū)別,。領(lǐng)字又名虛字、領(lǐng)句,、領(lǐng)調(diào),、領(lǐng)格字、豆字,，按照前人的解釋,，整句為句，半句為“讀”念“豆”,，為什么讀“豆”,？這是古時人們用字或讀音時的“通假”習(xí)慣 ，“通假”就是“通用,、借代”,，即用讀音相同或者相近的字代替本字,。由于種種原因，書寫者沒有使用本字,，而臨時借用了音同或音近的字來替代,。如：單字領(lǐng)字又名一字豆，二字領(lǐng)字又名二字豆,，三字領(lǐng)字又名三字豆,；“一字豆”的意思是讀句子第一個字的時候須稍作停頓，用以帶出下文,。一字領(lǐng)多用去聲,，較少有上聲和入聲，沒有平聲,。組成二字領(lǐng)、三字領(lǐng)的字就有平聲了,。因為詞是依附于音樂的抒情文體,，必須講究一個字的平仄陰陽，而去聲字尤其尤為關(guān)鍵,。去聲字腔高勁足,，這也是合樂的需要。

凡詞在對偶處,，結(jié)構(gòu)都比較密,，讀的時候，有一氣呵成之感,。而用領(lǐng)格字處,，都較疏，讀的時候便覺有自然的頓挫,。有跌宕起伏,，一波三折之妙。所以說,，領(lǐng)字句這種特殊句式,，仍然是音樂賦予詞體的。

需要重點說明的是：領(lǐng)字所代表的虛字,，不可以等同于語法概念中的虛詞,，所謂的虛字是就其藝術(shù)職能而非詞性而言的。

2,、領(lǐng)字的三種功能

1）合樂功能  

一般小令是不用領(lǐng)字的,，引、近也罕用領(lǐng)字,，而在慢詞長調(diào)中廣泛使用,。南

宋最后一位著名的大詞人張炎在《詞源》曰：“慢曲不過百余字，中間抑揚高下,，丁,、抗,、掣、拽,，有大頓,、小頓,、大住,、小住、打,、捎等字,。真所謂上如抗，下如墜,，曲如折,，止如槁木，倨中矩,，句中鉤,，累累乎端如貫珠之語，……”因為慢詞所依據(jù)的慢曲節(jié)奏舒緩,，旋律曲折多變,，而這種曲折變化，需要有種遲留伸延的唱法,，于是以弱引強,、重板輕起等等，領(lǐng)字,，就因為起到了這樣的作用而成為一種定式,。

2）修飾功能

從文學(xué)語言方面而言，領(lǐng)字在唐宋詞中有提攜下文或承上啟下的功能,，沈祥龍《論詞隨筆》中說：“詞中虛字,，猶曲中襯字，前呼后應(yīng),，仰承俯注,，全賴虛字靈活，其詞始妥溜而不板實,?！币馑季褪钦f詞中的虛字,，就好比是曲中的襯字，承前啟后,，全憑虛字的靈活,，這樣才使詞順暢而不太實，太實,，就沒有了靈動性,。

3）傳情功能

在已統(tǒng)計的虛字當(dāng)中，有大量表現(xiàn)情感的,、有實義的動詞擔(dān)當(dāng)領(lǐng)字,。比如：想、念,、憶,、恨、恐,、望,、思、悵,、嘆,、記、惜,、怨,、愁,、愛,、怕、因念,、追念、誰念,，自念,、又恐、最惜,、可喜,、追思、遙想,、追想,、猶記,、猶恨,、至今想、每追念,、最可惜等,。這些虛字，極大方便了敘事因素在詞體中的表達(dá),。除此以外,，還有介詞、代詞,、助詞,、系詞、副詞,、連詞,、感嘆詞等構(gòu)成的虛字,，則是詞人情感的旋律演變,，這些虛字點綴在詞體中，雖使詞人抒情,，隨事而發(fā),，但事多若隱若現(xiàn)。這些敘事因素的模糊,，往往演化為今日與昔日,、現(xiàn)實與夢境的對比模式，如此濃縮的時間對比,，實際上是詞人心事感受的演繹,，是對往事的情感回味。

3,、領(lǐng)字的字?jǐn)?shù)和領(lǐng)句

領(lǐng)字通常為一,、二、三字領(lǐng),。

1）一字領(lǐng)常有：任,、正、待,、乍,、怕、總,、奈,、似、但、更,、況,、悵、快,、早,、盡、嗟（jiē）,、憑,、嘆、方,、將,、未、已,、應(yīng),、若、莫,、甚,、也、須,、又,、尚、恁（nèn）,、旦,、縱、漸,、怎,、向、對,、念,、記、問,、想,、算、料,、怕,、看、漫,、愛,、恨、望。

2）二字領(lǐng)常有：試問,、莫問,、莫是、好是,、可是,、正是、更是,、又是,、不是、卻是,、卻喜,、卻憶、卻又,、恰又,、恰似、絕似,、又還,、忘卻、縱把,、拚把,、那知,、那番,、那堪、堪羨,、何處,、何奈、誰料,、漫道,、怎禁、遙想,、記曾,、聞道、況值,、無端,、獨有、回念,、乍向,、只今、不須、多少,、但知,、休說、休念,、況且,、將次、只是,、未省,、還見、幾度,、渾似,、猶是等。

3）三字領(lǐng)常有：莫不是,、都應(yīng)是,、又早是、又況是,、又何妨,、又匆匆、最無端,、最難禁,、更何堪、更不堪,、更那堪,、那更知、誰知道,、君知否,、君不見、君莫問,、再休提,、到而今、況而今,、記當(dāng)時,、憶前番、當(dāng)此際,、問何事,、倩何人、似怎般,、怎禁得,、且消受,、都付與、待行到,、便有人,、拚負(fù)卻、空負(fù)了,、要安排,、嗟多少、怎奈向,、終不似,、不如向、更能消,、又還是,、又卻是、便縱有,、莫不是,、似這般,、算而今等等,。

這些領(lǐng)字，不用費心思記,，填詞時查取合適的即可,。

另外,，沒有領(lǐng)字格的詞譜，不能亂加領(lǐng)字,，在詞譜中,，標(biāo)有領(lǐng)字格或例詞是領(lǐng)字格的，必須遵照,，不得改變句式,。否則會破壞句式節(jié)奏,，影響詞的整體美感,。  

領(lǐng)字句根據(jù)不同情況，又分為領(lǐng)一句,、領(lǐng)二句,、領(lǐng)三句幾種類型。以一字領(lǐng)領(lǐng)單句的有：柳永《雨霖鈴》：“對長亭晚”里的“對”,；秦觀《八六子》：“念柳外青驄別后”里的“念”（驄念cōng,，青色與白色夾雜的馬。）這種以單字為領(lǐng)字的句式,，其領(lǐng)字又被稱為“一字豆”,。

二字領(lǐng)領(lǐng)單句的有：辛棄疾《水龍吟》：“休說鱸魚堪膾”里的 “休說”（膾kuài--把魚,、肉切成薄片）；李煜《虞美人》“恰似一江春水向東流”里的“恰似”,。在這里值得一提的是,，只有李煜在《虞美人》中用了領(lǐng)字，其他人的《虞美人》基本都是45句式?jīng)]有用領(lǐng)字,。

三字領(lǐng)領(lǐng)單句的有：何夢桂《念奴嬌》：“更消得 風(fēng)雨幾番零落”里“更消得”,；晁cháo補之《摸魚兒》：“最好是一川夜月流光渚”里的“最好是”。這種領(lǐng)單句的句式,，是領(lǐng)字句中運用最普遍的,。

此外，還有領(lǐng)兩句,、三句甚至更多的句子的,，如一字領(lǐng)二句的有：陳衍《揚州慢》：“已全家兒女，片帆來掛荊門,?！崩锏摹耙选保下?；秦觀《望海潮》：“有華燈礙月,，飛蓋妨花?！崩锏摹坝小?，上聲；青衣《月華清》：“正關(guān)山此夜,，斷腸芳影,。”里的“正”,，去聲,。一字領(lǐng)三句的有：周邦彥《憶舊游》：“漸暗竹敲涼，疏螢照曉,，兩地魂銷,。”里的“漸”,，去聲,；一字領(lǐng)四句的：史達(dá)祖《風(fēng)流子》“想霧帳吹香，獨憐奇??；露杯分酒，誰伴嬋娟,?！?；蘇軾《沁園春》“漸月華收練，晨霜耿耿,；云山摛（chī）出,，朝露漙漙（tuán）?！崩锏摹皾u”,；周邦彥《風(fēng)流子》“皇一川冥靄，雁聲哀怨,；半規(guī)涼月,，人影參差?！崩锏摹盎省?；張翥（翥zhù）《風(fēng)流子》“想驄馬鈿車，俊游何在,；雪梅蛾柳,，舊夢難招?！崩锏摹跋搿?；辛棄疾：《沁園春》 “正驚湍直下，跳珠倒濺,；小橋橫截,，新月初籠?！崩锏摹罢?。這些是一字領(lǐng)四句的。

總結(jié)：一字領(lǐng)二句的句法,，在詞中最為常用,，如果這二句都是四字句，最好用對偶句,。一字領(lǐng)三句的句法,，這三句都是四字句，這三句中,，最好有二句是對偶句,，一字領(lǐng)四句的句法，這四句,，是四個四字句，一般是隔句對,，也就是扇面對,。

二字領(lǐng)兩句的有：柳永《笛家弄》“未省宴處能忘管弦,，醉里不尋花柳?！崩锏摹拔词,。▁ǐng）”；沈祖芬《霜葉飛》“休記到死蠶絲,，他生密誓,。”里的“休記”,。

二字領(lǐng)三句的有：張孝祥《念奴嬌》“應(yīng)念嶺表經(jīng)年,，孤光自照，肝膽皆冰雪,?！崩锏摹皯?yīng)念”。

三字領(lǐng)兩句的有：李清照《永遇樂》“不如向簾兒底下,，聽人笑語,。”里的“不如向”,；三字領(lǐng)三句的有：秦觀《八六子》“怎奈向歡娛漸隨流水,，素弦聲斷，翠綃香減,?！崩锏摹霸跄蜗颉薄Ｈ诸I(lǐng)三句的情況是十分少見的,。

領(lǐng)字句在詞中不是可有可無的,，它起著調(diào)節(jié)語氣、節(jié)奏以配合樂曲歌唱的作用,，同時又限定著詞意的表達(dá),。特別是由于領(lǐng)字都在一個句的句首，在樂曲上又是一個樂句的開頭,，因此選用恰當(dāng)?shù)念I(lǐng)字,，往往能產(chǎn)生使詞章更加抑揚頓挫、跌宕起伏的藝術(shù)效果,。

領(lǐng)字格是詞句中一種特殊句子結(jié)構(gòu),，領(lǐng)字一般就是去聲或者入聲、上聲的重讀音節(jié),。領(lǐng)字格大多出現(xiàn)在五字句中（領(lǐng)四字句）,。比如王安石《桂枝香》中開始的“登臨縱目，正故國晚秋,，天氣初肅”其中第二句的“正”便是領(lǐng)字,，這樣的句子格式為上一下四,。此外，八字句中領(lǐng)字必然為上一領(lǐng)下七的結(jié)構(gòu),，第一個字為領(lǐng)字,，如柳永《八聲甘州》的首句“對瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋,?！敝械摹皩Α弊诸I(lǐng)下面的“瀟瀟暮雨灑江天”是經(jīng)典的一領(lǐng)七的八字句式。

九字句領(lǐng)格則為上二領(lǐng)下七格式,，如李煜《烏夜啼》“自是人生長恨水長東”“ 別有一般滋味在心頭” ,、《虞美人》“恰似一江春水向東流”里的自是、別有,、恰似“”都是這種領(lǐng)格的經(jīng)典句式,。

注意以下兩字類舉例并不是領(lǐng)格：

“試問”。陸游《桃源憶故人》“試問歲華何許,，芳草連天暮” 程垓gāi《芭蕉雨》“試問道,、肯來么，今夜小院無人,，重樓有月”,；吳文英《聲聲慢》“試問知心，尊前誰最情濃”,。

“莫問”,。趙長卿《滿江紅》“莫問傍人非與是，手兒但把心兒托”,；劉克莊《水調(diào)歌頭》“莫問浮云起滅,，且跨剛風(fēng)游戲，露冷玉簫寒”,；晏幾道《浣溪沙》“莫問逢春能幾回,，能歌能笑是多才”。

“莫是”,。吳潛《疏影》“莫是冰姿,，改換紅妝，要近金門朱屋”,；

張炎《三姝shū媚》“莫是孤村,，試與問、酒家何處”,。

以上幾處“試問,、莫問、莫是”都是主句的成份，不過恰好與二字領(lǐng)相同而已,。句子開頭差不多的一字,、二字,、三字是不是領(lǐng)字,，這就需要咱們審詞牌的時候認(rèn)真領(lǐng)會和理解。

二,、學(xué)習(xí)詞牌 《清商怨》

1,、詞牌簡介

《清商怨》，古樂府有清商曲辭,，因為它的音多哀怨,，所以取以為名。周邦彥以晏詞有“關(guān)河愁思”句,，更名《關(guān)河令》,，又名《傷情怨》。

2,、格式

《清商怨》,，雙調(diào)四十三字，前后段各四句,、三仄韻,。晏殊

關(guān)河愁里望處滿， 漸素秋向晚,?！?/p>

平平平仄中中仄韻 仄中平中仄韻

雁過南云， 行人回淚眼,?！?/p>

中仄平平句 中平中中仄韻

雙鸞衾裯悔展。夜又永,、枕孤人遠(yuǎn),。?。ㄑn chóu）

中中中中中仄韻 仄中中讀 中中中仄韻

夢未成歸,， 梅花聞塞管?！?/p>

仄仄平平句 平平平仄仄韻

晏殊的《清商怨》是這個詞牌的正格,，我們按正格來填寫。

3,、要點

關(guān)河愁里望處滿,。漸素秋向晚。

雁過南云，行人回淚眼,。

雙鸞衾裯悔展,。夜又永、枕孤人遠(yuǎn),。

夢未成歸,。梅花聞塞管。

我們看第二句：漸素秋向晚,?！皾u”是領(lǐng)字。它與下闋的“夜又永”三字對應(yīng),，作用于后面的四個字,。并且給再后面的兩句定下了一個基調(diào)。但“夜又永”三字卻不是領(lǐng)字,?！肚迳淘埂肥秦坡曧崳下?、去聲都有,，入聲的不多。

這首詞上闋開頭是：“關(guān)河愁里望處滿,。漸素秋向晚,。”七言加五言,。而下闋開頭卻是“雙鸞衾裯悔展,。夜又永、枕孤人遠(yuǎn),?！保约由先滤牡囊粋€七言,?！耙褂钟馈焙竺鏄?biāo)注一個“讀”字，表示此是斷句處,，需要停頓的,。在雙調(diào)詞中，這種上下片的開頭在句數(shù),、字?jǐn)?shù),、句子結(jié)構(gòu)上都有不同的現(xiàn)象，叫做“換頭”,?！皳Q頭”的內(nèi)容比較多,，比如換頭是增字還是減字，把一句破成兩句還是兩句并成一句,，還有令,、引、近,、慢等等,。它們是已經(jīng)成型的東西，我們不能隨意改動,。繼續(xù)看《清商怨》例詞,，注意領(lǐng)字和換頭,。

又一體,，雙調(diào)四十二字，前后段各四句,、三仄韻,，周邦彥。

枝頭風(fēng)信漸小,?？茨壶f飛了。

又是黃昏,，閉門收晚照,。

江南人去路杳。信未通,、愁已先到,。

怕見孤燈，霜寒催睡早,。

這首小令是悲秋之作,。聲瀟瀟，卻無鴻雁傳書,，期盼落空,，寒意逼人。寫夜深人去,，惟孤燈作伴,，以酒澆愁愁更愁，漫漫長夜孤苦難,。

再看例詞：

又一體,，雙調(diào)四十三字，前后段各四句,、三仄韻,，沈會宗。

城上鴉啼斗轉(zhuǎn)。漸玉壺冰滿,。

月淡寒梅,，清香來小院。

誰遣鸞箋寫怨,。翻錦字,、疊疊如愁卷。

夢破胡笳,，江南煙樹遠(yuǎn),。

注：笳jiā-中國古代北方民族的一種樂器，類似笛子,。

清商怨 葭萌驛作（宋·陸游）

江頭日暮痛飲,。乍雪晴猶凜。

山驛凄涼,，燈昏人獨寢,。

鴛機(jī)新寄斷錦，嘆往事,、不堪重省,。

夢破南樓，綠云堆一枕,。

清商怨（清末民國初·易順鼎）

誰譜鳳簫新怨,。又玉樓春晚。

分付涼蟾,，畫相思一點,。

料得翠扉雙掩?；匚木?、字字和愁剪。

鏡里眉山,，比天涯更遠(yuǎn),。

總結(jié)這首詞共有四個要點：

1）領(lǐng)字，第二句五字句,，句式是上一下四的句式,，要求有領(lǐng)字。

2）第六句七字句的第三字處有頓,，上三下四的句式,。不是韻字，不是領(lǐng)字,，也不斷句,。

3）換頭,，注意這個不是呂調(diào)，過片的時候句式和發(fā)端不同,。

4）要注意第五句句式比較寬松,，要注意平仄。

本講提綱：

一,、領(lǐng)字

二,、學(xué)習(xí)詞牌 《清商怨》