作者按：在這篇文章中，作者將以5月31日16時(shí)15分到17時(shí)整英國海軍貝蒂艦隊(duì)中輕型艦艇,、尤其是第十三驅(qū)逐艦隊(duì)和第二輕巡洋艦分隊(duì)為對(duì)象,，嘗試描繪一副不那么震撼、但同樣驚心動(dòng)魄的畫面,。 為方便起見,，英德雙方戰(zhàn)列巡洋艦力量以指揮官名字分別命名為“貝蒂艦隊(duì)”和“希佩爾艦隊(duì)”。 盡管戰(zhàn)斗開始后一小時(shí)內(nèi)皇家海軍就損失了“不倦”號(hào)和“瑪麗女王”號(hào)兩艘戰(zhàn)列巡洋艦,，貝蒂艦隊(duì)仍然保持著高昂的士氣——在激烈的戰(zhàn)斗之中很難注意到己方的損失,。不過話說回來，此時(shí)英德雙方的戰(zhàn)列巡洋艦比例已經(jīng)從戰(zhàn)斗開始前的6：5變成了4：5,，對(duì)貝蒂艦隊(duì)極為不利,。 但戴維·貝蒂中將（Sir David Beatty）仍未喪失信心，因?yàn)閺?qiáng)大的第五戰(zhàn)列艦中隊(duì)（司令官為伊文-托馬斯少將,，擁有四艘強(qiáng)大的“伊麗莎白女王”級(jí)戰(zhàn)列艦）已經(jīng)投入戰(zhàn)斗,，成為了貝蒂的一支王牌。因此,，這位精力充沛,、敢打敢拼的猛將決定暫不撤退。16時(shí)09分,，貝蒂命令驅(qū)逐艦們向希佩爾艦隊(duì)突擊,。 貝蒂麾下?lián)碛械谑?qū)逐艦隊(duì)和由第九、十驅(qū)逐艦隊(duì)各一部組成的混合艦隊(duì),，總計(jì)18艘驅(qū)逐艦【1】,。由于英國驅(qū)逐艦的體積比德國驅(qū)逐艦更大、火力也更強(qiáng),，因此是不可小覷的對(duì)手,。但受制于當(dāng)時(shí)的魚雷技術(shù)水平,，這些驅(qū)逐艦要接近到希佩爾艦隊(duì)4、5英里處再發(fā)射魚雷才能保持足夠的命中率,，而這確實(shí)需要相當(dāng)?shù)挠職?。姑且不論?zhàn)果如何，單從頂著宛如雨點(diǎn)的炮火沖鋒這一點(diǎn)上看,，驅(qū)逐艦上的官兵們無愧于“勇士”二字,。
上文說到貝蒂于16時(shí)09分下達(dá)了讓驅(qū)逐艦隊(duì)發(fā)起突擊的命令,。然而在混戰(zhàn)中貝蒂的旗艦“獅”號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦的無線電設(shè)備損壞，無法發(fā)報(bào),，只能先用旗語將命令告知尾隨“獅”號(hào)的“皇家公主”號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦,，再由“皇家公主”號(hào)轉(zhuǎn)告第十三驅(qū)逐艦隊(duì)司令J.U.法利中校（James Uchtred Farie）。這樣一來一回,，等到坐鎮(zhèn)于“冠軍”號(hào)輕巡洋艦上的法利中校接到命令之后已經(jīng)是16時(shí)15分了,。由于此前的長時(shí)間高速機(jī)動(dòng)，驅(qū)逐艦們的隊(duì)形已經(jīng)完全被打亂,，但她們?nèi)栽O(shè)法組成了3條縱隊(duì),。  圖注：J.U.法利上校  圖注：第十三驅(qū)逐艦隊(duì)出擊 除第十三驅(qū)逐艦隊(duì)所屬驅(qū)逐艦外,，貝蒂還為法利中校補(bǔ)充了第九驅(qū)逐艦隊(duì)的“湍流”號(hào)驅(qū)逐艦和“狂暴之神”號(hào)驅(qū)逐艦,、第十驅(qū)逐艦隊(duì)的“穆爾瑟姆”號(hào)驅(qū)逐艦和“莫里斯”號(hào)驅(qū)逐艦。這樣,，法利中校就擁有12艘驅(qū)逐艦可以發(fā)起攻擊（“莫爾茲比”號(hào)和“昂斯洛”號(hào)因?yàn)橐谧o(hù)“恩加丹”號(hào)水上飛機(jī)母艦,，沒有參與突擊）。三條縱隊(duì)的驅(qū)逐艦數(shù)分別為5（“納伯勒”,、“鵜鶘”,、“攻城雷”、“湍流”,、“莫里斯”）,、3（“頑強(qiáng)”、“奈莉莎”,、“狂暴之神”）,、4（“涅斯托爾”、“游牧民”,、“尼卡托爾”,、“穆爾瑟姆”）。 但不知道為什么,，法利的旗艦“冠軍”號(hào)并沒有率領(lǐng)驅(qū)逐艦們發(fā)起攻擊,。他首先命令“涅斯托爾”號(hào)一隊(duì)出發(fā)，再到“頑強(qiáng)”號(hào)一隊(duì),，最后是“納伯勒”號(hào)一隊(duì),。事實(shí)上，這次突擊只是由古迪納夫準(zhǔn)將（William Edmund Goodenough）率領(lǐng)的第二輕巡洋艦分艦隊(duì)【2】所屬“諾丁漢”號(hào),、“都柏林”號(hào)輕巡洋艦進(jìn)行掩護(hù),。12艘驅(qū)逐艦穿過貝蒂艦隊(duì)前方、先向東南再向東北,，以34節(jié)的航速?zèng)_向希佩爾艦隊(duì),。而就在法利接到突擊命令前一分鐘，希佩爾也給他的輕型艦艇們下達(dá)了攻擊指示,。但是,，求戰(zhàn)心切的第九雷擊大隊(duì)司令格勒中校（Herbert Goehle）在尚未得到命令的情況下，率領(lǐng)麾下的9艘驅(qū)逐艦【3】獨(dú)自出擊,。第九雷擊大隊(duì)穿過希佩爾艦隊(duì)的戰(zhàn)列線,，迎面撞上了英國驅(qū)逐艦。  圖注：古迪納夫準(zhǔn)將
英艦在6000碼的距離上首先開火,，雙方距離以每分鐘1000碼的速度迅速縮小。V-27的鍋爐被兩發(fā)炮彈命中,，“死”在了海面,。“攻城雷”號(hào)上的魚雷射手沉著冷靜,，在至近距離對(duì)德國驅(qū)逐艦的隊(duì)列內(nèi)射出一發(fā)魚雷,。水兵們熱切地注視著這發(fā)定深6英尺的魚雷奔向敵人。不多時(shí),，他們便看到其中一艘驅(qū)逐艦的后部升起一個(gè)巨大的水柱——那是V-29,，“攻城雷”號(hào)得分！ 驅(qū)逐艦之間的“狗斗”沒有持續(xù)多久,，德國人便敗下陣來,。她們迅速掠過英艦身邊，留下癱瘓的V-27和正在下沉的V-29,。英國方面也有損失：“游牧民”號(hào)在戰(zhàn)斗開始前就因動(dòng)力系統(tǒng)故障而掉隊(duì),，在混戰(zhàn)中更是被S-51的105毫米炮彈而徹底失去全部動(dòng)力。 但不管怎么說,，通往希佩爾艦隊(duì)的道路暢通無阻了,，雖然希佩爾的雷擊艦隊(duì)司令官海因里希準(zhǔn)將親率“雷根斯堡”號(hào)輕巡洋艦和4艘驅(qū)逐艦正打出一輪又一輪炮彈，德國戰(zhàn)列巡洋艦的副炮也在噴吐著火舌,。11艘驅(qū)逐艦在“涅斯托耳”號(hào)的率領(lǐng)下繼續(xù)沖向眼前的巨獸,。 然而，變數(shù)又出現(xiàn)了。如果說第五戰(zhàn)列艦中隊(duì)的加入是貝蒂的優(yōu)勢(shì),，那接下來的一幕足以讓希佩爾笑出聲來,。 16時(shí)35分，“南安普頓”號(hào)輕巡洋艦上的古迪納夫準(zhǔn)將看到了海平面上如林的桅桿,。由22艘戰(zhàn)列艦組成的公海艦隊(duì)?wèi)?zhàn)列線如同一條巨蛇，從薄霧中緩緩鉆出,。16時(shí)38分,，古迪納夫準(zhǔn)將發(fā)出了那一封著名的電報(bào)： “十萬火急！東南方向發(fā)現(xiàn)敵戰(zhàn)列艦艦隊(duì),，敵艦隊(duì)航向朝北,。本艦的方位為北緯56度34分，東經(jīng)6度20分,！”即使猛如貝蒂,，此時(shí)也只能命令艦隊(duì)后退。16時(shí)53分,，貝蒂命令麾下艦隊(duì)右轉(zhuǎn)16個(gè)羅經(jīng)點(diǎn)（也就是掉頭）,，他還不忘給第五戰(zhàn)列艦中隊(duì)和第十三驅(qū)逐艦隊(duì)發(fā)出撤退的信號(hào)。但伊文-托馬斯少將顯然沒有搞清楚狀況,，他繼續(xù)向前,，直到16時(shí)48分“獅”號(hào)向他的旗艦“巴勒姆”號(hào)打出信號(hào)旗、說明敵情時(shí),，第五戰(zhàn)列艦中隊(duì)已經(jīng)一頭撞上了公海艦隊(duì)的炮火,。 而第二輕巡洋艦分隊(duì)和第十三驅(qū)逐艦隊(duì)并不打算撤退，英勇的輕型艦艇們決定完成她們的職責(zé),。第二輕巡洋艦分隊(duì)以25節(jié)的速度頂著冰雹一般的炮火前進(jìn),。“諾丁漢”號(hào)在14000米的距離上射出一發(fā)魚雷,，但“諾丁漢”號(hào)上的一名軍官在回憶錄中這樣寫道：“不用說,，我們并不想等一等，看它有沒有命中”,，而事實(shí)上這發(fā)魚雷沒有多少懸念地射失了,。接下來這名軍官這樣寫： “當(dāng)然，用6寸‘小水管’（little 6-inch guns）在15000碼的距離上對(duì)抗戰(zhàn)列艦對(duì)我們來說并不是一件好差事……我們唯一能做的就是能跑多快就跑多快,?！?/h2> 圖注：第二輕巡洋艦分隊(duì)的抗命 炮彈在輕巡洋艦們的身邊打出一片水柱,，“南安普頓”號(hào)上測的所的軍官冷靜地發(fā)出一個(gè)又一個(gè)口令。第二輕巡洋艦分隊(duì)接近到13000碼（11900米）時(shí)，古迪納夫下令轉(zhuǎn)舵,，同時(shí)發(fā)出“十萬火急,！敵艦隊(duì)方向正北，單列前進(jìn),。前衛(wèi)是皇帝級(jí),，兩側(cè)與前方有驅(qū)逐艦。敵戰(zhàn)列巡洋艦艦隊(duì)從北方加入?yún)R合,。本艦位置為北緯56度29分,，東經(jīng)6度14分！”的報(bào)告,。 至此,，古迪納夫完美地完成了偵查任務(wù)。第二輕巡洋艦分隊(duì)的官兵們用他們的英勇?lián)Q來了準(zhǔn)確的情報(bào),。在撤退路上,，德艦的炮火準(zhǔn)確地覆蓋了4艘輕巡洋艦，但她們奇跡般地毫發(fā)無損,！ 再來看第十三驅(qū)逐艦隊(duì),。“攻城雷”,、“湍流”,、“奈莉莎”、“狂暴之神”4艦在16時(shí)43分接到召回命令時(shí)剛好取得良好的雷擊位置,，并在射出魚雷后掉頭就跑,。“攻城雷”號(hào)還有閑心對(duì)一艘德國輕巡洋艦打出幾輪炮彈,。而正在掉頭的希佩爾艦隊(duì)對(duì)魚雷渾然不知,，直到“賽德利茨”號(hào)戰(zhàn)列巡洋艦的后部升起一股水柱——“攻城雷”號(hào)再度得分！不過,，“賽德利茨”號(hào)顯然沒有大礙,，她仍然保持在戰(zhàn)列線內(nèi)。 在歸航途中,，“攻城雷”號(hào)還救起了“瑪麗女王”號(hào)上的一名炮塔軍官,。  圖注：“攻城雷”號(hào)驅(qū)逐艦,，屬于“海軍部-M”級(jí) 而“涅斯托耳”號(hào)和“尼卡托耳”號(hào)朝著希佩爾艦隊(duì)沖去，并立即被5艘戰(zhàn)列巡洋艦的副炮炮火覆蓋,。為了躲開炮彈,，兩艘驅(qū)逐艦想出的辦法是：當(dāng)敵艦對(duì)她們打出一輪近彈時(shí)，她們就向炮彈落點(diǎn)駛?cè)ィ@樣就能躲開修正后的炮彈,。順便一提,，“尼卡托爾”號(hào)的艦長在彈雨中淡定地點(diǎn)起了一根香煙。但也在這期間,，“尼卡托耳”號(hào)上出了一件意外：她正打算射出第二發(fā)魚雷的彈體和彈頭在發(fā)射管內(nèi)分離,，帶著全部炸藥的彈體留在了發(fā)射管里面。官兵們一陣手忙腳亂,，這才解決了問題,，但“尼卡托耳”號(hào)已經(jīng)錯(cuò)過了發(fā)射魚雷的時(shí)機(jī)。真是驚險(xiǎn),！  圖注：彈雨之下的“涅斯托耳”號(hào)和“尼卡托耳”號(hào) 兩艦看到希佩爾艦隊(duì)正在掉頭,，以為是敵人正在躲避另一支友軍。鑒于雷擊已無可能,，她們掉頭以追回大部隊(duì),。這期間還遇上了癱瘓的“游牧民”號(hào)，但“游牧民”號(hào)拒絕了友艦的幫助,，只是讓她們先行離去,。所有人都知道，“游牧民”號(hào)的生命已經(jīng)進(jìn)入了倒計(jì)時(shí),?！澳雇卸碧?hào)和“尼卡托耳”號(hào)繼續(xù)趕路，并遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見了一片灰色的戰(zhàn)艦,。究竟是敵是友,？ 很快官兵們就不需要猜測了：一排炮彈證明了對(duì)方是德國人，而且是公海艦隊(duì)的戰(zhàn)列艦,。這時(shí)貝蒂的召回命令也已收到,，但“涅斯托耳”號(hào)和“尼卡托耳”號(hào)對(duì)此毫不理會(huì)，逼近到距敵戰(zhàn)列線3000米處并發(fā)射了魚雷,。然后兩艦顧不得許多,，拔腿就跑。眼見著就要和友軍匯合,，一排炮彈把“涅斯托耳”號(hào)打癱在海面上,。而“尼卡托耳”號(hào)卻如同神明眷顧般，再度大難不死,。 盡管動(dòng)彈不得,，“涅斯托爾”號(hào)和“游牧民”號(hào)還是對(duì)德國戰(zhàn)列艦發(fā)射了所有魚雷。當(dāng)然，面對(duì)如此強(qiáng)大的對(duì)手,，兩艦毫無幸存的可能,。德艦完全把她們當(dāng)做了炮術(shù)訓(xùn)練的靶子?！坝文撩瘛碧?hào)上的一名軍官這樣打趣：“把我們打成了格呂耶爾干酪,。”大約17時(shí)30分,，兩艦終于沉沒,，艦上幸存官兵也成了“皇帝的客人”（Kaiser's guests）。值得一提的是,，“涅斯托耳”號(hào)的艦長賓厄姆中校在戰(zhàn)爭結(jié)束后獲得了維多利亞十字勛章,。 “獾”號(hào)驅(qū)逐艦上的軍官這樣描述第十三驅(qū)逐艦隊(duì)返航的場景： “一隊(duì)驅(qū)逐艦在一艘輕巡洋艦的帶領(lǐng)下想我們駛來……敵人準(zhǔn)確地向編隊(duì)中間開火……但我方?jīng)]有任何一艘艦艇被擊中?！?/h2>雖然炮彈仍在落下,，這些勇士們已經(jīng)暫時(shí)脫離危險(xiǎn)了。 17時(shí)整,，先前為了掩護(hù)“恩加丹”號(hào)而沒有參加戰(zhàn)斗的“昂斯洛”號(hào)和“莫爾茲比”號(hào)進(jìn)行了第十三驅(qū)逐艦隊(duì)的最后一次雷擊,，但沒有取得命中。 德國驅(qū)逐艦也對(duì)第五戰(zhàn)列艦中隊(duì)射出一輪魚雷,，同樣沒有命中,。雙方的輕型艦艇各自歸隊(duì)，等待下一輪的惡戰(zhàn),。 |
|
|
