>>> 插入語(yǔ)

但是插入語(yǔ)（paréntesis）很不一樣哈,，西語(yǔ)解釋是這樣的：

Oración o elemento incidental o suplementario sin enlace necesario con los demás miembros del enunciado cuyo sentido interrumpe y no altera.

一個(gè)句子或是補(bǔ)充插入的成分,，和句子其他部分沒(méi)有必要的聯(lián)系,，打算了句子表述,，但不改變其意思。

→ 舉個(gè)栗子：

Hoy me robaron la cartera, y por si fuera poco, tenía mi cheque en ella.

今天我的錢(qián)包被偷了,，更糟糕的是我有一張支票在里面,。