今年的桂花很香,流淌在空氣里,,止不住地歡愉,,跑到這兒跑到那兒,嘰喳著它們的喜悅,。我站在桂花樹(shù)下,,剪著指甲,剪落了張愛(ài)玲筆下多少個(gè)月牙兒,,“梳頭發(fā)的時(shí)候他在頭發(fā)里發(fā)現(xiàn)一彎剪下來(lái)的指甲,,小紅月牙?!边@是振保對(duì)紅玫瑰的回憶,,于是他想起了昨晚的月亮,應(yīng)當(dāng)是紅色的月牙兒,。今年的桂花竟比往年香得濃郁,,張愛(ài)玲寫(xiě)三十年前的月亮,是年輕人想象中朵云軒信箋上落了一滴淚珠,,陳舊而迷糊,;是老年人回憶中歡愉的凄涼。她說(shuō),,她愛(ài)用色彩濃厚,,音韻鏗鏘的字樣,,如“珠灰”,,“黃昏”,“婉約”,;她愛(ài)看《聊齋志異》與俗氣的巴黎時(shí)裝報(bào)告,,為了有吸引力的字眼,。我想著,而是什么使她的作品這般吸引著我,。 傻想著,,終究了無(wú)頭緒:《封鎖》了《心經(jīng)》,《金鎖記》套不住《連環(huán)計(jì)》,,《琉璃瓦》碎了,,成就了《傾城之戀》,取一片《茉莉香片》,,點(diǎn)上《第一爐香》,,再點(diǎn)上《第二爐香》,她沏的茉莉香片,,苦了一些,,她說(shuō)的故事也是華美而悲哀,,她繪就的人物似乎都害怕感情的觸碰,“寒天里,,人凍得木木的,,倒也罷了,一點(diǎn)點(diǎn)的微溫,,更使他覺(jué)得冷得徹骨酸心,。”沒(méi)有希望,,倒也還好,,有了希望,,還沒(méi)起個(gè)頭,,便又要硬生生地去想到絕望,這一路希望的夢(mèng)便也做得悲涼起來(lái),。茉莉香片太苦,,桂花香味太濃,“茉莉”說(shuō)張愛(ài)玲是華文世界的巨大遺產(chǎn),,卻也同時(shí)是文本轉(zhuǎn)換的巨大折磨,。我貪了心,想要太多,,卻又不知該何處落筆,。 我喜歡她用文字堆砌的畫(huà)面,用視覺(jué)看到的聲音,,喜歡她的妙喻成珠,,喜歡她的俗情世界,我想,,翻開(kāi)任何一篇,,我是否依舊如二十年前般喜歡?《創(chuàng)世紀(jì)》吧,,我回過(guò)頭來(lái)寫(xiě)下了這個(gè)標(biāo)題,。 張愛(ài)玲喜歡用比喻暗示人物的悲劇命運(yùn),撕開(kāi)人物的性格缺口,,渲染環(huán)境的涼意,,仿似與她是件極為痛快的事情?!八齼墒植逶诖?,分明覺(jué)得背后有個(gè)人扶著自行車站在那里。實(shí)在冷,,兩人都是噓氣成云,。如果是龍,,也是兩張畫(huà)上的,縱然兩幅畫(huà)卷在一起,,也還是兩張畫(huà)上的,,各歸各?!薄秳?chuàng)世紀(jì)》的開(kāi)頭就交代了瀅珠與毛耀球的相遇,,即便相遇,終究也是兩張畫(huà)上的,,各歸各,。于是瀅珠帶著一份決裂的心情,開(kāi)啟注定要結(jié)束的戀情,??墒撬辉搁_(kāi)頭就決裂了的,她要等它長(zhǎng)大了,,“那時(shí)候殺了它也是英雄的事,,就算為家庭犧牲罷,也有個(gè)名目?,F(xiàn)在么,,委曲也是白委曲了?!彼龝r(shí)時(shí)刻刻想著,,哪怕這個(gè)人,她并不討厭的,。張愛(ài)玲的筆下,,男女戀情大多是一場(chǎng)角逐,瀅珠猝不及防地就輸了,,她撲倒在床上哭泣,,“她大聲的嗚咽還是震動(dòng)了這間房,使人聽(tīng)了很受刺戟,,寒冷赤裸,,像一塊揭了皮的紅艷艷的肌肉?!睆埾矚g用這樣新鮮刺激的比喻,,感官之間的轉(zhuǎn)換與她游刃有余。她寫(xiě)“泥灶里的火早已熄去,,灶頭還熏著一壺水,,半開(kāi)的水,發(fā)出極細(xì)微的唏噓,像一個(gè)傷風(fēng)的人的睡眠,?!蹦菚r(shí),我貪婪著這樣的新奇,。 魯迅用筆做手術(shù)刀,,剖析著國(guó)民性的弊端,想要以疼痛喚醒麻木的國(guó)民,。張愛(ài)玲用筆撕裂俗世男女的虛情,,讓人看見(jiàn)無(wú)望的世界,也許并不是盡是無(wú)望,,只是她的用眼太冷,。她寫(xiě)瀅珠的母親全少奶奶,傭人拿勢(shì),,故意老太太生日的時(shí)候走了,,瀅珠的母親忙了半日,騰不出手來(lái)系圍裙,,“瀅珠替她母親系圍裙,,廚房里烏黑的,,只有白泥灶里紅紅的火光,,黑黑的一只水壺,燒著水,,咕嚕咕嚕像貓念經(jīng),。”全少奶奶半日的忙騰與嘮叨,,只不過(guò)咕嚕咕嚕像貓念經(jīng),。瀅珠的父親說(shuō)起他的妻子,“現(xiàn)在是不行了,!看她在那兒洗碗,,臉就跟墻一個(gè)顏色,手里塊抹布也是那個(gè)顏色,?!眽蚴菬o(wú)情??伤约簜鴥E著,,筒著手,袍褂里的身體也縮小了像個(gè)小孩,,想方設(shè)法地從老太太那里討取零花錢,,張愛(ài)玲筆下的男性往往在民國(guó)之后就停止了成長(zhǎng)。 年輕的一代在年老的人眼中是糊涂人,張愛(ài)玲喜歡用參差對(duì)照的寫(xiě)法,,《創(chuàng)世紀(jì)》是瀅珠的故事,,也是她祖母紫薇的故事。紫薇人物形象的設(shè)置上,,有太多張愛(ài)玲的家族背景,,紫薇憶起老爹爹,他替朝廷議和受了傷,,回朝把血污的褂子進(jìn)呈御覽,,老太后只淡淡一笑,說(shuō):“倒虧你,,還給留著呢,!”張愛(ài)玲看人,看情,,隔了距離,,看得冷冰冰又干脆。老太太紫薇在回憶往事時(shí),,有兩段環(huán)境描寫(xiě),,很是好,“老爹爹講書(shū),,在堂屋里,,屋頂高深,總覺(jué)得天寒如水,,紫薇臉上暖烘烘的,,坐在清冷的大屋子中間,就像坐在水里,,稍微動(dòng)一動(dòng)就怕有很大的響聲,。”后來(lái)看到許多精彩的通感,,都不及這句來(lái)得更好,。再是“院子里分兩邊種著兩棵大榆樹(shù),初春,,新生了葉子,,天色寒冷潔白,像磁,,不吃墨的,。小翠葉子點(diǎn)上去,凝聚著老是不干,?!边@不是作畫(huà),又是什么?耀眼的綠,,耀眼的藍(lán),,白茶盅上描著清淡的藕荷蝴蝶,可這一切色彩都沉了下去,,沉了下去,,紫薇看著不會(huì)長(zhǎng)大的兒子,看著歪歪斜斜長(zhǎng)大的幾個(gè)孫女兒,,她當(dāng)家經(jīng)手賣田賣房子,,她覺(jué)得這也就是人生一世呵! 看張愛(ài)玲的文章,,還覺(jué)得她的文字都會(huì)作響,,高高在上的掛鐘,“剔搭剔搭”,;磅稱的計(jì)數(shù)尺,,“葛奪葛奪”上下?lián)u動(dòng);瀅珠冷得“踢踏踢踏”跳腳,;全少爺前來(lái)要零花錢,,紫薇嘴里發(fā)出“蝎蝎螫螫”的詫異之聲……張愛(ài)玲極愛(ài)疊詞:寫(xiě)許多人都穿了藍(lán)布罩袍,寒磣磣粉撲撲的藍(lán)色,;寫(xiě)老太太生氣,,說(shuō)“你們匡家的事,管得我傷傷夠夠了”,;寫(xiě)瀅珠傷心,,滿眼掉淚,,潑潑灑灑……她的文字里斑斕色彩流盡,,喧鬧聲響寂寥,你喜也罷,,不喜也罷,,張愛(ài)玲于冷色里看到的人生,總比狂熱者要多一些深思,。那一絲絲觸動(dòng),,若是細(xì)細(xì)審視,自能讀出一番人間冷暖,。 看著看著,,日光淡了,花香也沉了,?!秳?chuàng)世紀(jì)》里的結(jié)尾,紫薇對(duì)書(shū)坐著,大概有很久罷,,她伸手去拿茶,,有蓋的玻璃杯里的茶已經(jīng)是冰冷的。 |
|