《 增廣賢文 》上篇 第121-130句 《增廣賢文》集結(jié)中國(guó)從古到今的各種格言,、諺語(yǔ)。后來(lái),,經(jīng)過(guò)明,、清兩代文人的不斷增補(bǔ),才改成現(xiàn)在這個(gè)模樣,,稱《增廣昔時(shí)賢文》,,通稱《增廣賢文》。 作者一直未見(jiàn)任何書載,,只知道清代同治年間儒生周希陶曾進(jìn)行過(guò)重訂,。 曾廣賢文第一百二十一句 【原文】未晚先投宿,雞鳴早看天,。 【譯文】出門在外,,天沒(méi)黑就應(yīng)找旅店投宿,天明雞叫了就要抓緊時(shí)間趕路。 曾廣賢文第一百二十二句 【原文】將相頂頭堪走馬,,公侯肚里好撐船,。 【譯文】將相的頭頂能跑馬,公侯的肚里可行船,。 曾廣賢文第一百二十三句 【原文】富人思來(lái)年,,貧人思眼前。 【譯文】富人可以想得很長(zhǎng)遠(yuǎn),,窮人卻只能考慮眼前的事,。 曾廣賢文第一百二十四句 【原文】世上若要人情好,賒去物件莫取錢,。 【譯文】在世上要想圖個(gè)好人緣,,賒欠給別人的東西就不要收錢。 曾廣賢文第一百二十五句 【原文】生死有命,,富貴在天,。 【譯文】生死都是命里注定的,富貴都是上天安排的,。 曾廣賢文第一百二十六句 【原文】擊石原有火,,不擊乃無(wú)煙。人學(xué)始知道,,不學(xué)亦枉然,。 【譯文】石頭相擊就會(huì)迸出火星,如果不去碰擊就不會(huì)冒出火來(lái),。人只有通過(guò)學(xué)習(xí)才會(huì)明白事理,,不學(xué)什么也不明白。 曾廣賢文第一百二十七句 【原文】莫笑他人老,,終須還到老,。和得鄰里好,猶如拾片寶,。但能依本分,,終須無(wú)煩惱。 【譯文】不要笑話別人很老,,自己有一天也會(huì)變老,。同鄰里相處好,就像撿到一塊寶貝一樣可貴,。只要安分守己做人,,一生都不會(huì)有煩惱。 曾廣賢文第一百二十八句 【原文】大家做事尋常,,小家做事慌張,。大家禮義教子弟,,小家兇惡訓(xùn)兒郎。 【譯文】大戶人家把做事看得很平常,,小戶人家做起事來(lái)慌里慌張,。大戶人家用禮義教導(dǎo)子弟,小戶人家只知用惡言訓(xùn)斥兒孫,。 曾廣賢文第一百二十九句 【原文】君子愛(ài)財(cái),取之有道,。貞婦愛(ài)色,,納之以禮。 【譯文】君子也喜愛(ài)錢財(cái),,但都是從正當(dāng)途徑得來(lái)的,。守本分的婦女也喜歡打扮,但要符合禮義規(guī)范,。 曾廣賢文第一百三十句 【原文】善有善報(bào),,惡有惡報(bào)。不是不報(bào),,日子未到,。 【譯文】做好事會(huì)有好的報(bào)應(yīng),干壞事也會(huì)有壞的報(bào)應(yīng),。不是不報(bào)應(yīng),,只是時(shí)間還沒(méi)到。 完 |
|