| 2001年《最高人民法院關(guān)于建設(shè)工程承包合同案件中雙方當(dāng)事人已確認(rèn)的工程決算價(jià)款與審計(jì)部門審計(jì)的工程決算價(jià)款不一致時(shí)如何適用法律問題的電話答復(fù)意見》就已經(jīng)明確:“審計(jì)是國(guó)家對(duì)建設(shè)單位的一種行政監(jiān)督,,不影響建設(shè)單位與承建單位的合同效力,。建設(shè)工程承包合同案件應(yīng)以當(dāng)事人的約定作為法院判決的依據(jù),。只有在合同明確約定以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)或者合同約定不明確、合同約定無效的情況下,,才能將審計(jì)結(jié)論作為判決的依據(jù)”,。根據(jù)該答復(fù)意見,工程結(jié)算價(jià)款需以政府審計(jì)結(jié)論為準(zhǔn)的,,應(yīng)該在工程合同中明確約定,,否則,根據(jù)意思自治原則,,應(yīng)該以合同約定方式確定的結(jié)算價(jià)款為準(zhǔn),。但是,司法實(shí)踐中關(guān)于以政府審定價(jià)為結(jié)算依據(jù)的合同爭(zhēng)議仍時(shí)有發(fā)生,,本文擬結(jié)合具體案例對(duì)相關(guān)爭(zhēng)議產(chǎn)生的原因進(jìn)行剖析,,以期為各工程參建單位防范相應(yīng)法律風(fēng)險(xiǎn)提供借鑒。 |
| |
《最高人民法院關(guān)于建設(shè)工程承包合同案件中雙方當(dāng)事人已確認(rèn)的工程決算價(jià)款與審計(jì)部門審計(jì)的工程決算價(jià)款不一致時(shí)如何適用法律問題的電話答復(fù)意見》 河南省高級(jí)人民法院:你院“關(guān)于建設(shè)工程承包合同案件中雙方當(dāng)事人已確認(rèn)的工程決算價(jià)款與審計(jì)部門審計(jì)的工程決算價(jià)款不一致時(shí)如何適用法律問題的請(qǐng)示”收悉,。經(jīng)研究認(rèn)為,,審計(jì)是國(guó)家對(duì)建設(shè)單位的一種行政監(jiān)督,不影響建設(shè)單位與承建單位的合同效力,。建設(shè)工程承包合同案件應(yīng)以當(dāng)事人的約定作為法院判決的依據(jù),。只有在合同明確約定以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)或者合同約定不明確、合同約定無效的情況下,,才能將審計(jì)結(jié)論作為判決的依據(jù),。 《2015年全國(guó)民事審判工作會(huì)議紀(jì)要》 第49條:“依法有效的建設(shè)工程施工合同,雙方當(dāng)事人均應(yīng)依約履行,。除合同另有約定,,當(dāng)事人請(qǐng)求以審計(jì)機(jī)關(guān)作出的審計(jì)報(bào)告、財(cái)政評(píng)審機(jī)構(gòu)作出的評(píng)審結(jié)論作為工程價(jià)款結(jié)算依據(jù)的,,一般不予支持,。合同約定以審計(jì)機(jī)關(guān)出具的審計(jì)意見作為工程價(jià)款結(jié)算依據(jù)的,應(yīng)當(dāng)遵循當(dāng)事人締約本意,,將合同約定的工程價(jià)款結(jié)算依據(jù)確定為真實(shí)有效的審計(jì)結(jié)論,。承包人提供證據(jù)證明審計(jì)機(jī)關(guān)的審計(jì)意見具有不真實(shí)、不客觀情形,,人民法院可以準(zhǔn)許當(dāng)事人補(bǔ)充鑒定,、重新質(zhì)證或者補(bǔ)充質(zhì)證等方法糾正審計(jì)意見存在的缺陷。上述方法不能解決的,,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許當(dāng)事人申請(qǐng)對(duì)工程造價(jià)進(jìn)行鑒定,。” 裁判要旨:雖然財(cái)政審計(jì)是一種行政監(jiān)督行為,,但是在工程合同有效且明確約定了“工程總價(jià)以政府審計(jì)部門審核造價(jià)為結(jié)算價(jià)”的情況下,,該等約定并不違反法律,、行政法規(guī)的效力性強(qiáng)制規(guī)定,合同各方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同約定執(zhí)行,。因此,,建設(shè)單位在擬制合同條款時(shí),建議應(yīng)基于項(xiàng)目的審計(jì)需求,,明確約定以審計(jì)機(jī)關(guān)作出的審計(jì)報(bào)告或財(cái)政評(píng)審機(jī)構(gòu)作出的評(píng)審結(jié)論作為工程價(jià)款結(jié)算依據(jù)。 四川省蒼溪縣弘立建筑安裝工程有限公司,、四川天澤投資有限公司建設(shè)工程施工合同糾紛案 (2019)最高法民申6183號(hào) 弘立公司與閬茂公司,、天澤公司就工程結(jié)算依據(jù)產(chǎn)生爭(zhēng)議,弘立公司主張依據(jù)《竣工結(jié)算書》認(rèn)定工程總價(jià)款,,而天澤公司主張以市政府審計(jì)部門的審計(jì)價(jià)作為結(jié)算依據(jù),。 最高人民法院裁判觀點(diǎn):《建設(shè)工程施工合同》專用條款部分就合同價(jià)款明確約定,“本合同價(jià)款采用可調(diào)價(jià)格合同方式確定,,合同價(jià)款調(diào)整方法:以(2009)【四川省建設(shè)工程工程量清單計(jì)價(jià)定額】及相關(guān)配套文件執(zhí)行,。材料價(jià)格按當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)價(jià)。工程總價(jià)以政府審計(jì)部門審核造價(jià)為結(jié)算價(jià),?!币陨霞s定中,(2009)【四川省建設(shè)工程工程量清單計(jì)價(jià)定額】及相關(guān)配套文件是工程價(jià)款的計(jì)價(jià)方式,,由政府審計(jì)部門審核確定工程總價(jià)是約定由專業(yè)第三方機(jī)構(gòu)審核工程價(jià)款的真實(shí)性,,審計(jì)部門審核亦應(yīng)按照約定的計(jì)價(jià)方式取費(fèi),二者并不沖突,。弘立公司申請(qǐng)?jiān)賹徱浴堆?qǐng)招標(biāo)文件》中無以政府審計(jì)部門審核造價(jià)為結(jié)算價(jià)的要求并據(jù)此認(rèn)為本案工程價(jià)款不應(yīng)以政府審計(jì)部門的最終審計(jì)結(jié)論為計(jì)算依據(jù)的理由,,不符合《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋(二)》第十條規(guī)定的情形,本院不予采納,?!督ㄔO(shè)工程施工合同》中“工程總價(jià)以政府審計(jì)部門審核造價(jià)為結(jié)算價(jià)”的約定,系雙方真實(shí)意思,,且不違反法律,、行政法規(guī)的效力性強(qiáng)制規(guī)定,合法有效,。并且案涉工程屬于拆遷還房安置小區(qū)工程,,涉及到公眾利益,約定工程總價(jià)由政府審計(jì)部門審核也具有一定的必要性,、合理性,。另外,弘立公司報(bào)送給審計(jì)部門的《竣工結(jié)算書》,,天澤公司在《竣工結(jié)算報(bào)告》上簽章僅是同意以該結(jié)算價(jià)款報(bào)送給審計(jì)部門,,并不能據(jù)此認(rèn)定天澤公司同意以該價(jià)款作為最終結(jié)算依據(jù),。而弘立公司申請(qǐng)?jiān)賹徴J(rèn)為其提交的《竣工結(jié)算報(bào)告》系按照約定的工程價(jià)款計(jì)價(jià)方式取費(fèi),應(yīng)提交專業(yè)的第三方中介機(jī)構(gòu)鑒定意見予以證明,。在無有效證據(jù)認(rèn)定本案工程價(jià)款的情形下,,原審判決駁回弘立公司關(guān)于工程款給付的請(qǐng)求并無不當(dāng),亦不影響其在審計(jì)結(jié)論作出后另行依法主張權(quán)利,。 裁判要旨:雖然爭(zhēng)議雙方在合同中約定有“剩余款項(xiàng)待工程竣工結(jié)算經(jīng)相關(guān)部門審核后……”的內(nèi)容,,但是由于合同中并未對(duì)“相關(guān)部門”的含義進(jìn)行約定,導(dǎo)致人民法院根據(jù)文義解釋,,認(rèn)定該等約定不能得出雙方約定結(jié)算以審計(jì)局審計(jì)結(jié)果為準(zhǔn)的結(jié)論,。此外,實(shí)踐中各參建單位對(duì)于造價(jià)咨詢單位,、審計(jì)單位的理解往往存在誤區(qū),,很多人將建設(shè)單位委托的造價(jià)咨詢單位理解為獨(dú)立的第三方審價(jià)機(jī)構(gòu),還有很多人則將公司或者集團(tuán)內(nèi)部的審計(jì),、監(jiān)察機(jī)構(gòu)理解為審計(jì)機(jī)構(gòu),,而這都是不太準(zhǔn)確的。在這個(gè)認(rèn)知錯(cuò)誤的前提下,,很多施工合同中雖然約定“以審計(jì)為準(zhǔn)確定結(jié)算價(jià)”,,但約定審計(jì)機(jī)構(gòu)并非是政府審計(jì)機(jī)關(guān),或者根據(jù)條款的上下文實(shí)際是約定造價(jià)咨詢單位審定結(jié)算價(jià),,而此種約定或者安排極為容易導(dǎo)致歧義和結(jié)算爭(zhēng)議,。 深圳市奇信建設(shè)集團(tuán)股份有限公司、綿陽(yáng)市中心醫(yī)院建設(shè)工程施工合同糾紛案 (2018)最高法民再185號(hào) 2010年6月,,綿陽(yáng)市中心醫(yī)院為實(shí)施綿陽(yáng)市中心醫(yī)院改擴(kuò)建三期工程外墻裝飾工程,,經(jīng)過公開招投標(biāo),由奇信公司中標(biāo)承建,。后雙方就工程結(jié)算款如何認(rèn)定產(chǎn)生爭(zhēng)議,。奇信公司對(duì)二審查明的“雙方約定結(jié)算以綿陽(yáng)市審計(jì)局的審計(jì)結(jié)論為準(zhǔn)”事實(shí)有異議,提出了再審請(qǐng)求,。 二審法院裁判觀點(diǎn):本案的爭(zhēng)議點(diǎn)是:案涉工程的價(jià)款如何認(rèn)定,。根據(jù)查明的事實(shí),綿陽(yáng)市中心醫(yī)院委托的造價(jià)咨詢公司系采用奇信公司提交的主材單價(jià)所作出的鑒定意見,,合同依據(jù)不足,,應(yīng)當(dāng)不予采信。雙方已經(jīng)對(duì)工程價(jià)款結(jié)算約定為按照綿陽(yáng)市審計(jì)局的審計(jì)結(jié)論為準(zhǔn),,綿陽(yáng)市審計(jì)局的審計(jì)結(jié)論為雙方工程價(jià)款結(jié)算的最終依據(jù),。 最高人民法院裁判觀點(diǎn):對(duì)于雙方是否約定了案涉工程價(jià)款結(jié)算以綿陽(yáng)市審計(jì)局審計(jì)結(jié)論為準(zhǔn)的問題,雙方均確認(rèn),相關(guān)的合同依據(jù)為《建設(shè)工程施工合同》第4.6.3條,。但該條是關(guān)于工程進(jìn)度款支付的約定,,其第(2)項(xiàng)表述為:“剩余款項(xiàng)待工程竣工結(jié)算經(jīng)相關(guān)部門審核后,扣出工程質(zhì)保金(合同價(jià)款的5%)一次性付清,?!卑凑瘴牧x解釋,不能得出雙方約定結(jié)算以綿陽(yáng)市審計(jì)局審計(jì)結(jié)果為準(zhǔn)的結(jié)論,。根據(jù)《中華人民共和國(guó)審計(jì)法》的規(guī)定,,審計(jì)機(jī)關(guān)的審計(jì)行為是對(duì)政府預(yù)算執(zhí)行情況、決算和其他財(cái)政收支情況的審計(jì)監(jiān)督,。相關(guān)審計(jì)部門對(duì)發(fā)包人資金使用情況的審計(jì)與承包人和發(fā)包人之間對(duì)工程款的結(jié)算屬不同法律關(guān)系,,不能當(dāng)然地以項(xiàng)目支出需要審計(jì)為由,否認(rèn)承包人主張工程價(jià)款的合法權(quán)益,。只有在合同明確約定以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)的情況下,才能將是否經(jīng)過審計(jì)作為當(dāng)事人工程款結(jié)算條件,。 裁判要旨:人民法院在認(rèn)定財(cái)審結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)的基礎(chǔ)上,,還針對(duì)施工單位提出的財(cái)審結(jié)論不合理的問題進(jìn)行了實(shí)質(zhì)審查。雖然,,最后因施工單位未申請(qǐng)具有專門知識(shí)的人員出庭說明且財(cái)審部門復(fù)函確認(rèn)了審核結(jié)論的合法合規(guī),,法院并未支持施工單位要求重新鑒定的申請(qǐng),但是可以明確的是,,如施工單位確有證據(jù)證明相關(guān)審計(jì)結(jié)果存在不合理,、不真實(shí)、不客觀或不真實(shí)的,,不排除人民法院依據(jù)《2015年全國(guó)民事審判工作會(huì)議紀(jì)要》第49條規(guī)定依法糾正政府主管部門的審計(jì)結(jié)論的可能,。如載于《人民法院案例選》2015年第4輯(總第94輯)中的(2014)穗中法民五終字第235號(hào)案例要旨中,法院即認(rèn)為:“在審理政府投資項(xiàng)目的工程結(jié)算糾紛中,,當(dāng)事人明確約定以財(cái)政評(píng)審報(bào)告作為工程結(jié)算依據(jù),,應(yīng)尊重當(dāng)事人的意思自由。但人民法院對(duì)財(cái)政評(píng)審的合法性,、合理性均有審查義務(wù)及權(quán)力,,不能單純予以采納,若財(cái)政評(píng)審報(bào)告明顯不合理則不應(yīng)作為認(rèn)定工程款結(jié)算的依據(jù),?!?/strong> 龍巖市僑聯(lián)裝修廣告有限公司、福建省龍巖市人民防空辦公室建設(shè)工程施工合同糾紛案 (2020)閩08民終255號(hào) 2010年3月31日,,龍巖人防辦與僑聯(lián)公司簽訂《建設(shè)工程施工合同》,,雙方在合同中約定工程結(jié)算應(yīng)送龍巖市有權(quán)機(jī)構(gòu)審核,工程竣工后經(jīng)龍巖市財(cái)政局工程結(jié)算審核,核定訟爭(zhēng)工程含稅造價(jià)為6052473元,。僑聯(lián)公司就審核結(jié)論提出一項(xiàng)主張:本案中的財(cái)審結(jié)論明顯不合理,,不應(yīng)作為結(jié)算依據(jù),依法應(yīng)對(duì)工程造價(jià)進(jìn)行重新鑒定,。 二審法院裁判觀點(diǎn):僑聯(lián)公司主張財(cái)政評(píng)審結(jié)論明顯不合理,,存在不當(dāng)核減等情況,但未申請(qǐng)具有行業(yè)內(nèi)專門知識(shí)的人員出庭說明,。為此,,本院就其反映的相關(guān)問題向龍巖市財(cái)政局發(fā)函進(jìn)行了調(diào)查詢問。龍巖市財(cái)政局復(fù)函稱,,審核時(shí)并未對(duì)簽證材料價(jià)格進(jìn)行下浮,,項(xiàng)目審核結(jié)論不存在不適當(dāng)核減,審核結(jié)論合法合規(guī),。本院認(rèn)為僑聯(lián)公司關(guān)于審核結(jié)論存在明顯不合理的主張依據(jù)不足,,對(duì)其鑒定申請(qǐng)依法不予準(zhǔn)許。一審支持龍巖人防辦的訴訟請(qǐng)求并無不當(dāng),。 實(shí)務(wù)簡(jiǎn)評(píng) 對(duì)比上述司法判例及其裁判觀點(diǎn),,人民法院關(guān)于建設(shè)工程合同結(jié)算價(jià)與審計(jì)結(jié)論的裁判觀點(diǎn)可簡(jiǎn)要?dú)w納如下: 1.以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)應(yīng)當(dāng)以有效的合同約定為依據(jù) 雖然根據(jù)《審計(jì)法》的規(guī)定,屬于政府投資的建設(shè)工程項(xiàng)目,,審計(jì)部門需要對(duì)發(fā)包人資金使用情況進(jìn)行審計(jì),。但是,審計(jì)本質(zhì)上是國(guó)家對(duì)建設(shè)單位的一種行政監(jiān)督,,其行政相對(duì)人為建設(shè)單位,,其審計(jì)結(jié)果并不能直接約束建設(shè)單位以外的主體。而建設(shè)工程合同中,,建設(shè)單位與施工單位系作為平等的民事主體基于合同相對(duì)性而互負(fù)權(quán)利義務(wù),,雙方應(yīng)根據(jù)合同約定行使權(quán)利和履行義務(wù)。因此,,應(yīng)當(dāng)區(qū)別民事法律關(guān)系和行政法律關(guān)系,,不能當(dāng)然地以項(xiàng)目支出需要審計(jì)為由,否認(rèn)施工單位根據(jù)合同約定方式主張結(jié)算價(jià)款的合法權(quán)益,。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于建設(shè)工程承包合同案件中雙方當(dāng)事人已確認(rèn)的工程決算價(jià)款與審計(jì)部門審計(jì)的工程決算價(jià)款不一致時(shí)如何適用法律問題的電話答復(fù)意見》,,即便是政府投資項(xiàng)目,也只有在合同明確約定以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)或者合同約定不明確,、合同約定無效的情況下,,才能將審計(jì)結(jié)論作為判決的依據(jù)。
2.以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)的有關(guān)約定應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確,、具體 以審計(jì)結(jié)論作為結(jié)算依據(jù)的約定應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確,、具體,、無歧義,如:(1)應(yīng)當(dāng)明確審計(jì)機(jī)關(guān),;(2)避免使用“有權(quán)終審部門”“結(jié)算終審部門”等含糊的用語(yǔ),。
3.審計(jì)結(jié)論或意見的正確性仍有機(jī)會(huì)進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,必要時(shí)可以通過司法造價(jià)鑒定重新確認(rèn) 《2015年全國(guó)民事審判工作會(huì)議紀(jì)要》第49明確規(guī)定:“承包人提供證據(jù)證明審計(jì)機(jī)關(guān)的審計(jì)意見具有不真實(shí),、不客觀情形,,人民法院可以準(zhǔn)許當(dāng)事人補(bǔ)充鑒定、重新質(zhì)證或者補(bǔ)充質(zhì)證等方法糾正審計(jì)意見存在的缺陷,。上述方法不能解決的,,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許當(dāng)事人申請(qǐng)對(duì)工程造價(jià)進(jìn)行鑒定?!币布?,人民法院在審理此類案件時(shí),審計(jì)結(jié)論的真實(shí)性,、客觀性仍需要進(jìn)行質(zhì)證,,如施工單位能提供證據(jù)證明審計(jì)結(jié)論具有不真實(shí)、不客觀情形的不排除人民法院通過質(zhì)證或鑒定等方式糾正審計(jì)結(jié)論,,重新確定工程結(jié)算價(jià)款,。
基于上述人民法院裁判規(guī)則,為避免不必要的糾紛和維護(hù)各方當(dāng)事人的合法權(quán)益,,建設(shè)單位和承包商在約定以審計(jì)結(jié)論為合同結(jié)算依據(jù)時(shí)或?qū)徲?jì)確定的結(jié)算價(jià)款有爭(zhēng)議時(shí),可考慮采取以下措施維護(hù)自身權(quán)益: 對(duì)于建設(shè)單位,,建設(shè)工程項(xiàng)目如需要政府審計(jì)的,,應(yīng)當(dāng)在建設(shè)工程合同中明確約定結(jié)算價(jià)以政府部門審定為準(zhǔn),并明確審計(jì)機(jī)關(guān)或約定終審部門的定義,,以免因結(jié)算終審部門定義不明,,導(dǎo)致施工單位主張結(jié)算終審部門并非政府審計(jì)機(jī)構(gòu)或財(cái)政評(píng)審機(jī)構(gòu)獲法院的支持。 對(duì)于施工承包商,,在項(xiàng)目招標(biāo)投標(biāo)或者洽商階段,,應(yīng)當(dāng)識(shí)別并充分考慮審計(jì)風(fēng)險(xiǎn)。即使合同明確約定了以政府審計(jì)機(jī)構(gòu)或財(cái)政評(píng)審機(jī)構(gòu)的審定價(jià)為工程結(jié)算依據(jù)的,,如因政府主管部門的審計(jì)意見或?qū)徍私Y(jié)論存在不合理,、不客觀、不真實(shí)等情形且承包商確有相應(yīng)證據(jù)予以證明的,,承包商可以要求法院進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查,,或者申請(qǐng)司法造價(jià)鑒定重新確認(rèn)結(jié)算價(jià),突破審計(jì)結(jié)論的桎梏,。 出品:基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)中心 編輯:吳夢(mèng)闕 廉丹妮 基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)中心建緯深圳基礎(chǔ)設(shè)施業(yè)務(wù)中心,,專注于基礎(chǔ)設(shè)施全過程及專項(xiàng)法律服務(wù),承辦了70多個(gè)的重大基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目,服務(wù)項(xiàng)目總投資額超過11508億,,開發(fā)面積超過30萬畝,。依托建緯在地產(chǎn)、工程和不動(dòng)產(chǎn)金融領(lǐng)域的領(lǐng)先地位,,中心了解基礎(chǔ)設(shè)施行業(yè)全鏈條,,通過既往項(xiàng)目積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),同時(shí)對(duì)FIDIC等國(guó)際經(jīng)驗(yàn)的中國(guó)化有著深刻理解,。中心始終全力以赴,,致力于促成客戶商業(yè)目標(biāo)??蛻敉懈兜拿恳粋€(gè)項(xiàng)目,,都是我們視若珍寶的代表作,是建緯事業(yè)的重要組成部分,。文章內(nèi)容僅為作者觀點(diǎn),,不代表「地產(chǎn)與工程法律觀察」立場(chǎng),不作為針對(duì)任何個(gè)案的法律意見,。
|