蔣捷：櫻桃進(jìn)士

蔣捷,，字勝欲,，陽羨（今江蘇宜興）人。南宋度宗咸淳十年（1274）進(jìn)士,，宋亡后隱居太湖中的竹山,，遂以“竹山”為號，人稱竹山先生,。曾有人舉薦他做官,，他堅隱不出，抱節(jié)以終,。他是南宋最后一榜進(jìn)士中唯一沒有降元的遺民詩人,。工詞，與周密,、王沂孫,、張炎并稱“宋末四大家”。詞多抒發(fā)山河之慟,、故國之思,，風(fēng)格悲慨清峻。有《竹山集》傳世,，《四庫提要》的評價是：“煉字精深,，音調(diào)諧暢，為倚聲家之榘矱（jǔ yuē,，規(guī)矩,、法度）?！蓖砬鍎⑽踺d《藝概》則稱其為“長短句之長城”。

蔣捷在考中進(jìn)士之前,，詞作警句“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”已廣為流傳，故在登進(jìn)士第后被當(dāng)時人稱為“櫻桃進(jìn)士”,。

“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”曾在兩首詞中出現(xiàn)過。一首是《一剪梅?舟過吳江》：　　

一片春愁待酒澆。江上舟搖,，樓上簾招,。秋娘渡與泰娘橋。風(fēng)又飄飄,，雨又蕭

蕭,。   何日歸家洗客袍。銀字笙調(diào),，心字香燒,。流光容易把人拋，紅了櫻桃,，綠

了芭蕉,。 

另一首是《行香子·舟宿蘭灣》：

紅了櫻桃。綠了芭蕉,。送春歸,、客尚蓬飄。昨宵谷水,，今夜蘭皋,。奈云溶溶，風(fēng)淡淡,，雨瀟瀟,。    銀字笙調(diào)。心字香燒,。料芳悰,、乍整還凋。待將春恨,，都付春潮,。過窈娘堤，秋娘渡,，泰娘橋,。

從內(nèi)容看，兩首詞應(yīng)該寫于在蘇州吳江一帶的同一次舟行之中,，前一首是寫“舟過吳江”,，后一首是寫“舟宿蘭灣”，從內(nèi)容看,，在時間上應(yīng)該是緊相銜接的,。兩詞都寫到相同的地名“秋娘渡”與“泰娘橋”，都寫到春將歸去之景,，都寫到遇到風(fēng)雨,，都用了“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”和“銀字笙調(diào)，心字香燒”這相同的句子,，都表達(dá)了“何日歸家洗客袍”,、“客尚飄蓬”的羈旅之愁。很可能是在舟宿蘭灣時,，先寫了《行香子》,，后來覺得尚未很好地表達(dá)自己想要表達(dá)的意思，就又在此基礎(chǔ)上寫了《一剪梅》,，保留了自己最得意的四句,，又在抒發(fā)鄉(xiāng)愁的同時，加入了流光易逝的感慨,；再在結(jié)構(gòu)上加以調(diào)整,，把“春愁”放在上片第一句，使之籠罩全篇,，而把“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”由開頭移至結(jié)尾，使讀者讀后感慨良多,，有含意不盡的味道,，不像《行香子》以敘事結(jié)尾那樣沒有馀味。所以《一剪梅》的傳誦遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了《行香子》,。

“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”是口語色彩很濃的兩句，為什么廣受贊譽(yù)呢,？第一,，正因為具有口語色彩，所以顯得自然,，不費(fèi)力氣,；第二，通過“紅”“綠”設(shè)色給風(fēng)雨蕭蕭的暗淡色調(diào)添上了一抹絢麗的色彩,；第三,，用物候的變化把“流光容易把人拋”表現(xiàn)得很具體很形象很生動；第四,，紅櫻桃,、綠芭蕉是古代詩歌中常常用到的意象，增加了作品的美感,；第五,，“櫻桃紅了，芭蕉綠了”中“紅”與“綠”是形容詞,，兩句屬于是描寫句,，是一種結(jié)果的靜態(tài)描寫，而“紅了櫻桃,，綠了芭蕉”中“紅”與“綠”是動詞,，表現(xiàn)的則是物候變化即象征時光流逝的動態(tài)，更突出了“流光容易把人拋”的感慨,。

除上引《一剪梅·舟過吳江》外,，《賀新郎·鄉(xiāng)士以狂得罪，賦此餞行》《賀新郎·兵后寓吳》《梅花引·荊溪阻雪》《虞美人·聽雨》等表現(xiàn)了不同風(fēng)格的詞作,，也膾炙人口,，廣為流傳，借此抄在下面,，以饗讀者：

甚矣君狂矣,！想胸中、些兒磊塊,，酒澆不去,。據(jù)我看來何所似，一似韓家五鬼,。又一似,、楊家風(fēng)子。怪鳥啾啾鳴未了,，被天公,、捉在樊籠里,。這一錯,，鐵難鑄。    濯溪雨漲荊溪水,，送君歸,、斬蛟橋外，水光清處,。世上恨無樓百尺,，裝著許多俊氣。做弄得,、棲棲如此,。臨別贈言朋友事，有殷勤,、六字君聽?。汗?jié)飲食，慎言語,。（《賀新郎·鄉(xiāng)士以狂得罪,，賦此餞行》）

【注】磊塊：比喻郁積于胸中的不平之氣,。  韓家五鬼：韓愈所作《送窮文》以“智窮”“學(xué)窮”“文窮”“命窮”“交窮”為五鬼。    楊家風(fēng)子：五代楊凝式善于筆札又不敢放膽縱言,，被人稱為“風(fēng)子”（即“瘋子”）,。  濯溪,、荊溪：宜興著名九溪之二,。  斬蛟橋：相傳晉代周處斬蛟之處。  棲棲（xī xī）：不安定的樣子,。

深閣垂簾繡,，及家人、軟語燈邊,，笑渦紅透,。萬疊城頭哀怨角，吹落霜花滿袖,。影廝伴,、東奔西走。望斷鄉(xiāng)關(guān)知何處,？羨寒鴉,、到著黃昏后。一點(diǎn)點(diǎn),，歸楊柳,。    相看只有山如舊。嘆浮云,、本是無心,，也成蒼狗。明日枯荷包冷飯,，又過前頭小阜,。趁未發(fā)、且嘗村酒,。醉探枵囊毛錐在,，問臨翁要寫牛經(jīng)否？翁不應(yīng),，但搖手,。（《賀新郎·兵后寓吳》）

【注】阜（fù）:土山。  枵（xiāo）囊:空袋,。  毛錐：毛筆,。

白鷗問我泊孤舟，是身留,？是心留,？心若留時,，何事鎖眉頭？風(fēng)拍小簾燈暈舞,，對閑影,，冷清清，憶舊游,。    舊游舊游今在否？花外樓,，柳下舟,。夢也夢也，夢不到,、寒水空流,。漠漠黃云，濕透木棉裘,。都道無人愁似我,，今夜雪，有梅花,，似我愁,。（《梅花引·荊溪阻雪》）

少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳,。壯年聽雨客舟中,，江闊云低、斷雁叫西風(fēng),。    而今聽雨僧樓下,，鬢已星星也。悲歡離合總無情,，一任階前,、點(diǎn)滴到天明。（《虞美人·聽雨》）

劉熙載《藝概·詞曲概》說：“蔣竹山詞,，未極流動自然,，然洗煉縝密，語多創(chuàng)獲,。其志視梅溪（史達(dá)祖）較貞,，其思視夢窗（吳文英）較清。劉文房（劉長卿）為五言長城,，竹山其亦長短句之長城與,！”這一評價適用于上引各詞。