新詩技巧十二講

翟大炳

五、詩歌中的習(xí)俗性規(guī)則

艾青有一首題為《給烏蘭諾娃》的詩,，開頭有這么幾句：

像云一樣柔軟,，

像風(fēng)一樣輕，

比月亮更明亮,，

比夜更寧靜——

人體在太空更游行,。

讀后，人們都會為烏蘭諾娃的優(yōu)美芭蕾舞姿驚嘆不已,，多么生動的比喻?。∪绻覀冊倏戳硪皇最}為《姑娘》的詩,，雖只有兩句：

顫動的虹

采集飛鳥的花翎

不禁感到茫然,，雖然標(biāo)題是明確的，但詩句中所說的“顫動的虹”與“采集飛鳥的花翎”究竟有什么聯(lián)系,？對前一首詩為什么一看就明白,，人們會答道，它不是比喻嗎,。然而我們不禁要問,，《姑娘》不也是比喻嗎？我們認(rèn)為雖然也是比,，但它卻有一個逐步擴(kuò)展的過程,。在詩人看，處于花季的少女是美麗的,，但美到何種程度,，詩人頭腦中捕捉到第一印象便是掛在天邊的顫動的彩虹，然而它分明又是詩人此時頭腦中閃現(xiàn)出的種種飛鳥的羽毛,，接著又有眾多的羽毛編織出鮮艷奪目的花翎,，實際上是一個意象疊加在另一個意象上,。雖然這首詩的傳達(dá)手段仍落實在“比”上，但它基本技巧便是意象疊加,，而且是瞬間的印象復(fù)合。

作者與讀者在交流過程中如同鑒定一次契約,，只有雙方獲得認(rèn)可才算在愉快的氣氛中簽約,。能否簽約，雙方必須認(rèn)同協(xié)議中的規(guī)則,。由此,，可以這樣認(rèn)為，詩歌中的技巧,，實質(zhì)上就是表現(xiàn)出詩人是如何將生活中的感受體現(xiàn)出來他所確立的規(guī)則,。有的讀者會問，為什么我們在讀這些詩時并不感到有規(guī)則的存在,，如《給烏蘭諾娃》,。其實讀者早就在潛移默化認(rèn)同規(guī)則“比”了，它早已千百次出現(xiàn)在讀者腦海中了,。自《詩經(jīng)》以來,，人們對“比”是太熟悉了，因此,，它早已“內(nèi)化”為自己認(rèn)知詩歌常識的一部分了,，也因此熟焉不察了。凡依據(jù)約定俗成規(guī)則所形成的詩歌技巧,，我們稱之為習(xí)俗性規(guī)則,，只要不是拾人牙慧就可以寫出優(yōu)美的詩章。如公劉的《勐洞河上的七只天鵝》的比就富有創(chuàng)造性：

蛇一般冷轟轟的陰河/

七七四十九道豁/

悄沒聲息/

溺斃于這深不可測/

潭邊鐘乳鑄的陡坡/

棲息著倦舞的一群/

白天鵝/

白太鵝/

白天鵝/

白天鵝/

白天鵝/

白天鵝/

白天鵝/

七重?zé)o告的喑啞/

七重幽冥的美麗/

七重亙古的寂寞/

天上地下/

鬼魅們來此聚會/

狂暴地/

燃起了一堆/

肉眼看不見的烽火/

它們還頂禮膜拜呢/

反反復(fù)復(fù)/

唱一支我聽不懂記不牢不可破學(xué)不會的歌

這首詩同樣以“比”的方式寫出了湘西寶靖縣王村,，即電影《芙蓉鎮(zhèn)》拍攝地附近一溶洞瑰麗奇絕的自然景觀,。白天鵝是美的，但被殘害了的白天鵝又是那樣凄慘悲涼,，它的含義是無法用一個美字所能界定,。

約定俗成規(guī)則最大的弊病就是老調(diào)重談而鈍化讀者的感覺，為克服這樣的弊病,，激活讀者的欣賞興趣,，詩歌中的另一規(guī)則：設(shè)定性規(guī)則應(yīng)運而生了。

本文摘于網(wǎng)絡(luò)

如有侵權(quán)請告知