中華文明的世界意義——評《文明的力量:中華文明的世界影響力》 好書推薦 ★★★★★ 絲綢,、瓷器、茶葉是怎樣進(jìn)入歐洲社會,,并改變他們的生活的,?四大發(fā)明是如何走向世界,進(jìn)而改變世界的,?日本,、朝鮮傳統(tǒng)樂器與中國有什么淵源?西方傳教士對中國儒學(xué)思想是如何介紹的,?孔子又是如何成為18世紀(jì)啟蒙運(yùn)動守護(hù)神的,?…… 以上是《文明的力量:中華文明的世界影響力》一書向我們打開的歷史畫卷,所有論述歸結(jié)為一點(diǎn),,就是作者想要表達(dá)的命題:中華文化憑借什么力量走進(jìn)世界,,并充當(dāng)了主要對話者的角色? 立足全球的多元視角 近些年來,,有關(guān)中華傳統(tǒng)文化的研究日漸升溫,,市面上不乏該類題材的優(yōu)秀著作,其中大多數(shù)是從傳統(tǒng)文化本身的角度來寫作,?!段拿鞯牧α浚褐腥A文明的世界影響力》一書選取了一個從周邊看中國的角度,將中華文明放在世界文明的框架中來解讀,,強(qiáng)化了從世界文明的角度認(rèn)識中華文明這一理念,,使中華文明賦予了世界文明的價值和意義。 正如作者武斌所說:“對于中華文明的了解,,需要從多角度,、多層面來進(jìn)行。我的這本書選取從中華傳統(tǒng)文化的外部的角度,,來揭示中華文明的巨大影響力,。我相信這個角度有助于深化對中國傳統(tǒng)文化價值的認(rèn)識?!?/p> 從全球視野看不同歷史時期中華文化在世界文化總體格局中的地位,、貢獻(xiàn)和影響,,該書提供了一個了解中華傳統(tǒng)文化的角度,一個思考這類問題的框架,。 經(jīng)緯有方的論述框架 用20多萬字建構(gòu)這個宏大的命題,,如何講清楚說明白?作者有著一套縱橫結(jié)合,、有經(jīng)有緯的系統(tǒng)框架,。 在文化主題的選取上,全書從物質(zhì)文化,、技術(shù)文化,、制度文化、藝術(shù)文化和精神文化五大方面深度挖掘中華文化的基因,。其中物質(zhì)文化是基礎(chǔ),,包括中國原生物種粟和稻,風(fēng)靡世界的三大物產(chǎn)絲瓷茶,;技術(shù)文化選取了改變世界的四大發(fā)明和普濟(jì)世人的中醫(yī)藥學(xué),;藝術(shù)文化匯集了獨(dú)具東方風(fēng)韻的音樂、繪畫和文學(xué),;制度文化選用了體現(xiàn)政治智慧的科舉制度,;精神文化選取了點(diǎn)亮啟蒙運(yùn)動理性之光的儒家思想。 以上幾個方面,,都是中國古代文化的先進(jìn)性和發(fā)達(dá)性的集中體現(xiàn),,從其可以大體了解中華文化在世界文明發(fā)展中的價值和作用。 在上述主題的展開中,,作者以中華文化發(fā)展的高光時刻和基本貢獻(xiàn)作為論述的背景,;以中華文化向東、南,、西三個方向與外部世界在各個歷史時期展開多方位,、多層次的交流為主軸,地域上由近及遠(yuǎn),,從東亞說到東南亞,、中亞、西亞直至歐洲,,還涉及非洲和美洲,。 文明融合的細(xì)節(jié)呈現(xiàn) 《文明的力量:中華文明的世界影響力》一書將中華文化傳播到域外,為其他民族接受并經(jīng)過創(chuàng)造性的轉(zhuǎn)化,,進(jìn)而成為他們民族文化的一部分,,成為世界文明的一部分這一文化融合的過程,做了細(xì)致而具體的呈現(xiàn),。 譬如,,葡萄牙商船將中國瓷器帶到歐洲后,,如何受到歐洲各國的追捧,他們又是如何學(xué)習(xí)仿效中國的制瓷業(yè),,并紛紛建立自己的瓷廠的,;又如,日本僧人如何把中國飲茶風(fēng)習(xí)發(fā)展成為茶道,,從而體現(xiàn)出日本民族的文化風(fēng)格的,;再如,被歐洲啟蒙思想家看作理性之光的中華文化,,是如何通過啟蒙運(yùn)動參與世界文化歷史進(jìn)程的,。諸如此類,無不滲透著文化互動的細(xì)節(jié),。 文化傳播從來不是單向灌輸式的,而是雙向互動式的,。本書正是從這種文化的接受,、融合過程中,展現(xiàn)了中華文化在世界文化面前的開放性,、包容性和自信力,,從而中華文化自身也獲得了強(qiáng)大的生命力。 誠如作者在后記中所述:“正是由于中華文化的開放性,,在大規(guī)模文化輸出的同時也大規(guī)模地吸收,、接受、融合域外文化,,使自身不斷地豐富起來,,獲得了鮮活的和強(qiáng)大的生命力?!?/p> 深入淺出的閱讀體驗(yàn) 《文明的力量:中華文明的世界影響力》一書的價值還在于其豐富的知識性和可讀性,。 作者武斌的學(xué)術(shù)研究多圍繞中外文明的交流和互鑒這一課題展開,多年的研究和考察,,讓這本書有了厚實(shí)的學(xué)術(shù)根基,。本書在講述中華文化對外傳播中,仔細(xì)梳理了大量的中外史料,,做到言之有據(jù),,論從史出??芍^是一部中華文明世界影響力的微型百科全書,。 雖然此書建立在大量學(xué)術(shù)研究的基礎(chǔ)上,但作者并沒有把他寫成一部學(xué)術(shù)著作,,而是將其打造成一本傳統(tǒng)文化的通識讀物,。 作者在講述中華文化的傳播中穿插了許多有趣的小故事,,用微歷史的寫作方式,增強(qiáng)了本書的閱讀趣味,。如,,羅馬人第一次見到中國絲綢是在著名的卡萊爾戰(zhàn)役,絲綢制成的彩色軍旗鮮艷奪目,,在關(guān)鍵時刻擾亂了羅馬軍心,;還有,西域通過和親迎娶東國公主來獲得蠶種的故事,,嫁入英國皇室的西班牙公主凱瑟琳讓飲茶成為英國宮廷時尚的故事,,怛邏斯戰(zhàn)役意外讓造紙術(shù)西傳的故事,鐵炮傳來的偶然事件讓火藥進(jìn)入日本的故事,,等等,。 該書以深入淺出的敘述方式,為讀者打開了中華傳統(tǒng)文化的大門,;以120多幅精美的圖片,,讓讀者直觀感受到傳統(tǒng)文化的魅力。 文化自信的持久力量 文化自信是一種更深沉,、更持久的力量,。中國人的文化自信,來自于博大精深的中華文化,,來自于五千年綿延不絕的中華文明,。 自古以來,中國人就以“天下大同”的追求,,以自信開放的姿態(tài),,與世界各族人民開展了多元文化的交流,譜寫了駝鈴古道絲綢路,、胡馬猶聞唐漢風(fēng)的交響史詩,。 曾幾何時,瓷器成為英國時髦女士的必須之收藏,,中國茶葉讓英國男人養(yǎng)成了紳士風(fēng)度,,中國絲綢成為歐洲上流社會婦女魅力的展現(xiàn),科舉制被歐洲人推崇進(jìn)而衍生了歐洲文官制,,孔子被視為18世紀(jì)啟蒙運(yùn)動的保護(hù)神,,中國文化被伏爾泰看作是最合乎理性和人道的文化…… 該書在人類文明的視角下,梳理了中華文化“走出去”的歷史經(jīng)驗(yàn),,展現(xiàn)了豐富立體的中國故事,。作者一次次領(lǐng)著我們透過歷史重拾中華文化的自信,以期帶著這種堅定的氣度走向未來,這也正是《文明的力量:中華文明的世界影響力》一書的意義所在,。 (趙璐) |
|