《戰(zhàn)爭與和平》內(nèi)容概述 (第二卷 第三部1-26節(jié))

                        第二卷  第三部     

第二卷第三部共26節(jié)。圍繞三個主要人物,。

一八0七—一八0九年,，和平時期,，法俄關系暫且修好。安德烈公爵在童山,，在他的領地【博古恰羅沃村】及兒子的領地梁贊度過了兩年,。他來到兒子的領地所在地梁贊,，到首席貴族羅斯托夫家拜訪。他在自己的領地進行改革,，有了進展,。他去彼得堡求職，任皇室高級侍從,，與革新派領袖一度打得火熱,。31歲的公爵見到了春天，老橡樹的枯枝新芽,，特別是見到了天性活潑浪漫的娜培莎,，重新燃起的生活的希望。他與娜塔莎的愛情,，在羅斯托夫一家愛到歡迎,，但在老公爵那里遭遇抵抗：一年之后再談婚論嫁。皮埃爾卻被共濟會及海倫一家糾纏,，無力掙脫,。羅斯托夫家的長女薇拉嫁給了很看重自己的仕途很講究實惠的軍官貝格，也可以說是很個人的一對,，倒也匹配,。

  第一節(jié)

（概述：

轉入和平時期。法俄兩國暫且修好,。俄羅斯著手內(nèi)部改革,。安德烈公爵埋頭做事，在自己的領地上進行改革,?！八囊粋€擁有三百農(nóng)奴的領地被改革了,，農(nóng)奴都變成自由莊稼人（這是俄國最初的范例之一），在其他領地,，代役租制已取代徭役租制,。在博古恰羅沃，他出錢函請一位有文化的接生婆,，替產(chǎn)婦助產(chǎn),，神甫也領取薪水，教農(nóng)民子女和仆人子女識字,?！?/p>

“除開領地方面的業(yè)務之外，除開瀏閱各種書籍之外,，這時安德烈公爵還批判地分析我軍最近兩次不利的戰(zhàn)役,，并且制訂有關修改我們的軍事條令和決議的草案?！薄八l(fā)現(xiàn)那些于新近自彼得堡,，即是從生活的漩渦中前來訪問他或者訪問他父親的人，在熟諳對內(nèi)對外政策方面,，遠遠落后于他這個待在農(nóng)村足不出戶的人,。”

顯然,，皮埃爾只有宣言沒有切實的行動,，因而一事無成。

安德烈公爵去兒子的領地梁贊,，感受到了春天的氣息與生命的活力,。借林中的一棵老橡樹，發(fā)出人生及生命的滄桑之感,?！坝捎谶@棵老橡樹的關系，又有一序列絕望的,、但都是憂喜摻半的思想在安德烈公爵的心靈中出現(xiàn)了,。在這次旅行中，他仿佛又考慮到自己的一生,，并得出從前那種于心無愧的,、無所指望的結論，他無須從頭做起,，既不為非作歹,，也不自我驚擾，不懷抱任何欲望,，應該好好地度過一輩子——”）

第二節(jié)

（概述：

安德烈公爵來到梁贊首席貴族伊利亞-安德烈伊奇·羅斯托夫伯爵家拜訪,。

“安德烈公爵在沿著花園的林蔭道駛近奧特拉德諾耶村羅斯托夫家的寓所時”

“安德烈公爵站起來,，走到窗前，打開窗子,，他一打開百葉窗,，月光就闖到房里來，好像它老早呆在窗邊等待一般,。他打開窗子,。夜里很冷，靜謐而明亮,?！驳铝夜舻姆块g在中層，也有人住在他的上層,，他們還沒有睡覺,。他從上方聽見婦人的說話聲?！彼c娜塔莎初次相見,，心有所動。途中所見老橡樹,，發(fā)一番三十一歲的自己青春與愛不再的感嘆，而今“他的心靈中忽然涌現(xiàn)出年青人的意料不到的亂七八糟的思想和希望”,，有些難以自已,。）

 第三節(jié)

（概述：安德烈公爵也才三十一歲，在戰(zhàn)場上所見所聞,，妻子因難產(chǎn)去世,，很是恢心。去往梁贊途中,，兩次所見老橡樹,，因為拜訪羅斯托夫伯爵、見到青春年少活潑快樂的美女娜塔莎之后,，安德烈公爵對以前持有的近似封閉的消極的人生態(tài)度有所反思,。

“不過他正在欣賞他所尋找的那棵橡樹。完全變了樣的老橡樹蔭覆如蓋,，暗綠色的多汁的葉子郁郁蔥蔥,，麻木地立著，在夕陽的余暉中微微搖動,。無論是彎曲多節(jié)的指頭,，無論是傷痕，無論是昔日的懷疑和哀愁,，都看不見了,。透過堅硬的百年的老樹皮,，在無樹枝處居然鉆出了一簇簇嫩綠的樹葉，因此真令人沒法相信,，這棵老頭般的橡樹竟能長出嫩綠的樹葉來,。

“這正是那棵老橡樹?！卑驳铝夜粝肓讼?，他的心靈中忽然產(chǎn)生一種快樂的感覺，萬象更新的感覺,。他一下子回憶起他一生中的那些最美好的瞬間,。奧斯特利茨戰(zhàn)場和那高懸的天空、已故妻子含有責備神情的面孔,，渡船上的皮埃爾,，因為夜色美麗而深有感觸的少女，還有這個夜晚和月色——她突然把這一切回想起來,。

     “不,，人在三十一歲時生命沒有終結，”安德烈公爵忽然堅決地斬釘截鐵地斷送說,，“我只是知道我心中的一切還是不夠的,，而且要大家——無論是皮埃爾；還是這個想飛上天空的少女——都知道這一點,，要讓大家知道我,，我不是為了我一個人而生活，不讓他們的生活和我的生活毫無關聯(lián),，要讓我的生活對大家產(chǎn)生影響,，他們大家和我一同生活！”

  “他反復琢磨那些不合時宜的,、非言語所能形容的,、像罪行一樣隱秘的思想，這些思想牽連到皮埃爾,、榮譽,、呆在窗口的女郎、橡樹,、婦人的美貌和愛情,，這些思想改變了他的整個生活?！?/p>

 “他明顯地覺得,，如果他不把他在生活上積累的全部經(jīng)驗應用于事業(yè)上，不再積極參與生活，那末他的全部經(jīng)驗必定是毫無稗益的,，毫無意義的。他甚至不明白,，從前根據(jù)這樣一些乏于情理的論據(jù)怎么能夠明顯地看出：如果在受到生活教訓之后,，又深信自己能夠給事業(yè)帶來利益，深信自己能夠獲得幸福和愛情,，這樣,，就會有失身份了。而今理智提示了截然不同的內(nèi)容,?！保?/p>

 （一----三節(jié)，安德烈公爵梁贊之行,，見到娜塔莎,，消極低沉的人生情緒為之一掃！）

 第四節(jié)

（概述：安德烈公爵在自己的領地博古恰羅沃村【莫斯科郊外,，離童山40俄里】,，及童山蟄居兩年----一八0七—一八0八年，又出山,。安德烈公爵抵達彼得堡后不久,，擔任宮廷高級侍從，進入宮廷,，參加朝覲時的活動,。寫了軍事條令的呈文，呈送元帥---庫圖佐夫,？---皇上---軍政大臣阿拉克切耶夫伯爵召見，被否決……推薦他進入軍事條令委員會,，擔任委員,，沒有薪金?！?/p>

皇上不待見安德烈公爵,，“廷臣們向安德烈公爵解釋說，國王不重視他是因為陛下對他——博爾孔斯基從一八○五年以來未曾服役表示不滿,?！保?/p>

 第五節(jié)

（概述：

安德烈公爵的聲望日隆，“安德烈公爵處于至為有利的地位,，他在當時的彼得堡上層社會各界都受到厚意的接待,。革新派盛情招待他，應酬他，其一是因為他聰穎過人,，學識淵博,，著稱于世，其二是因為他解放農(nóng)民,，博得自由思想者的名聲,。懷有不滿情緒的老人派，譴責其改革措施,，干脆要他這個老博爾孔斯基的兒子表示同情,。婦女界和交際界盛情接待他，因為他是個未婚男子,，既富有,，而且顯貴，兼以訛傳他已陣亡,、妻子身罹慘死,，他幾乎被人視為享有浪漫史榮耀的新穎人物。此外,，所有從前認識他的人,，都異口同聲地說，在這五年間,，他已有好轉,，性格變溫和了，更加老練了,，他身上已經(jīng)沒有從前那樣的虛假,、高傲和訕笑的缺點，現(xiàn)在他身上有一種與歲月俱增的寧靜的態(tài)度,。大家都在談論他,，對他表示關心，并且希望和他會面,?！?/p>

“安德烈公爵在等候錄取他為委員會委員的通知書時，與一些老友重新建立情誼,，尤其是與他所熟知的大權在握的人和對他大有用途的人重建情誼,。”

“他感覺到,，眼前,，一八○九年，在彼得堡這個地方,，一場大規(guī)模的國內(nèi)戰(zhàn)爭正在醞釀中,。指揮這場戰(zhàn)爭的總司令是他不熟悉的、神秘的、在他看來是頗有天才的人物——斯佩蘭斯基,?！?/p>

安德烈公爵與斯佩蘭斯基的初次會面。）

 第六節(jié)

（概述：安德烈公爵拜見當時的革新派首領斯佩蘭斯基,，安德烈公爵對斯佩蘭斯基很是佩服,。因為斯佩蘭斯基是真實的人物，歷史人物,，曾經(jīng)風靡一時的改革家,，后來又被放逐的人。所以書中所寫可認為是作者的評價,。類似的人物多有,，如拿破侖，俄皇,，庫圖佐夫,，還有一些事件。

“不過,，我們既要狼吃飽,，又要羊不少……”這句話，《靜靜的頓河》一書也有啊,，格里高利在傷兵醫(yī)院里,，從一個革命者的宣傳，聽到的,?？墒牵y(tǒng)治者的盤剝連生物鏈上的平衡也打破了,。）

（四---六節(jié),，安德烈公爵來到彼得堡，擔當宮廷高級侍從,，向改革派積極靠攏,。他結識了改革派領軍人物斯佩蘭斯基。）

 第七節(jié)

（概述：約于兩年前,，一八○八年，皮埃爾遍歷領地后回到彼得堡,。皮埃爾迫不得已當上了彼得堡共濟會的首長,。他認為，共濟會成員分四類,。沒有幾個成員有信仰,，更不要說去實踐信仰。皮埃爾對自己也不滿意。

 “與此同時,，他的生活一如往常,，仍舊沉溺于無度的縱欲。他愛吃美食,，愛飲美酒,，雖然他認為這是一種不道德的有損于自尊心的行為，但是他不能拒絕他所參與的單身漢社會的娛樂活動,。

    皮埃爾在忙于瑣事和盡情尋歡作樂的氛圍中度過一年之后,，才開始覺得，他愈益想在共濟會這片土地上站穩(wěn)腳跟,，他腳下這片土地就愈益下沉,。同時他心里感到，他腳下這片被他踩著的土地陷得愈深,，他就愈益不由自主地依附于它,。”

 “他根本不想懷疑共濟會本身,，但是他懷疑,，俄國共濟會在沿著一條錯誤的道路走下去，它已經(jīng)背離自己的本源,?！?/p>

“因此皮埃爾于年底出國，藉以獲得共濟會上級的秘訣,?！?/p>

一八○九年夏天，皮埃爾回到彼得堡,?！捌ぐ柎饝诜謺鲌蟾娲婀矟鷷罡哳I導人向彼得堡的師兄師弟們傳達訓諭的內(nèi)容?！币鹆藸幷?。共濟會處于爭辯分裂狀態(tài)。）

 第八節(jié)

(概述:皮埃爾擺脫不了共濟會.他厭煩了,他又無力自拔.海倫,，他的岳母,，又要來彼得堡糾纏她。怎么做才對?現(xiàn)在又有什么不對?也許只有這樣……他從彼得堡逃出, 去莫斯科見大師兄約瑟夫-阿列克謝耶維奇,，得了一番教誨,。又從莫斯科返回.他與海倫同居了: “我對妻子說，要她忘記過去的一切,，我有什么對不起她的地方,，請她寬恕我,，我是沒有什么可寬恕她的。把這些話說給她聽,，我很高興,，不讓她知道，我又看見她時心里多么難受,。我在大住宅的樓上安頓下來,，感覺到獲得新生的幸福?！闭娴墨@得新生了嗎?!)

 第九節(jié)

(概述:

皮埃爾與海倫的關系,。不可思議！海倫在埃爾富特大受歡迎,。拿破侖本人對她的美貌給予高度評價,。回到彼得堡,，海倫依然故我,我行我素,甚至變本加厲,。“皮埃爾正是這個杰出的交際界的婦女所需要的丈夫,。他是個心不在焉的古怪人,，是身為貴族大老爺般的丈夫，他不妨礙任何人,，非但不損壞人們對高貴客廳的一般印象,，而且因為他和妻子的優(yōu)雅與委婉態(tài)度有所不同，反而構成了對她有利的襯景,?！薄霸谏狭魃鐣耸康男哪恐校ぐ柺莻€大老爺,，是遐邇聞名的妻子的略嫌盲目而且可笑的丈夫,，聰穎的怪人，又是個無所事事,，但不傷害任何人的大好人,。”皮埃爾似乎讓人猜不透.所謂注重精神,不過是給自己挖了一個坑,把頭伸進去罷了,。

鮑里斯,，比利賓也成了座上客。)

 第十節(jié)

(概述:皮埃爾五天的日記,分析他的所見所聞,與妻子的關系,共濟會會員的關系,。

十一月二十四日,，皮埃爾遵照共濟會生活，一天過去了,。

十一月二十七日,，鮑里斯這個一心向上爬的鉆營之徒居然也加入了共濟會!皮埃爾“承擔教師的職務?！薄拔医蛔氲?，他加入共濟會的目的只是想與人們接近，想受寵于我們分會的成員而已,?！?/p>

十二月三日。多洛霍夫,，鮑里斯,，這是兩個多么令人厭惡的人啊,！皮埃爾想起與他們的交往,，反省著自己。進入噩夢,！我睡醒了,。天主啊，大自然的建筑師??！幫助我掙脫這幾只狗——我覺得可怕的狗，幫助我掙脫它們之中的那只把原先幾只狗的力量聚集于一身的狗,，幫助我步入我在夢中目睹的象征美德的神殿,。”

十二月七日,，夢境,，關于夫妻之道的啟示。

十二月九日,，對美好的事物,，美麗的少女，美好的感情……的向往,。

皮埃爾的噩夢!痛苦因極力掩蓋而加重.)

 （七---十節(jié),，皮埃爾的日記，共濟會活動,，內(nèi)在的較量,，部分的改變了他的生活，如,，重新接納了不知改悔的妻子……不幸與痛苦忘卻了,？他輕松了？他寬容了,？貴族上層的享樂生活,，他樂此不疲,。內(nèi)心的煎熬依然折磨著他。）

 第十一節(jié)

(概述:

羅斯托夫一家本來就享樂至上,，安富尊榮,，卻入不敷出，還了多洛霍夫的八萬盧布的賭債,，就更窘迫,。在梁贊，自己的領地,，“在奧特拉德諾耶過著那么惡劣的生活,，特別是米堅卡那樣料理事情，以致于債務與年俱增,?！崩狭_斯托夫來到彼得堡求職養(yǎng)家，也是杯水車薪,，無濟于事,。長女薇拉已21歲，家人無奈,，又答應了貝格的求婚,。貝格并不是望族，“一個利沃尼亞的愚昧無知的貴族的兒子居然向伯爵小姐羅斯托娃求婚,，”“貝格主要的性格特征在于他的天真而溫厚的利己主義,，”還不缺個人的小算計，要老伯爵當面答應給多少陪嫁才答應這樁婚事,。伯爵的允諾的陪嫁超出了貝格的期待：2萬盧布現(xiàn)金,，8萬期票。薇拉就這樣出嫁了!羅斯托夫伯爵家長女出嫁,，婚禮,、婚宴一字未提！薇拉在家中的地位如此微不足道,？羅斯托夫伯爵家道中衰也不至于此呀,！薇拉在書中是個可用情的人物。她有什么錯呢,？)

 第十二節(jié)

(概述:

薇拉的婚姻有了著落,現(xiàn)在該輪到娜塔莎了.鮑里斯是她的初戀?當年不過是兒戲,四年之后再相逢,兩個人都似乎舊情難忘,在審視對方,。鮑里斯的風度翩翩,仍讓娜塔莎心動,但是鮑里斯從內(nèi)到外的市儈心態(tài)再也沒有特具的魅力使娜塔莎產(chǎn)生激情。羅斯托夫一家在鮑里斯母子眼里不過是榨干了再無可利用的廢物,只求盡快切割以前的絲絲縷縷的聯(lián)系,。只是兩個“兩小無嫌猜”的人還有一點點戀戀不舍,兩個家庭已經(jīng)看清了這不會有什么結果,。)

 第十三節(jié)

(概述:

娜塔莎與鮑里斯有依戀之情,但是沒有激情,好感不能代替內(nèi)心共鳴.娜塔莎既沒有傾心的愛，也沒有主意,。她求救于母親,伯爵夫人告訴她,，你們的愛不會有結果,。伯爵夫人找鮑里斯談了一次，鮑里斯從此就再也不上門,再清楚不過的說明兩個人的感情該有多么膚淺,。鮑里斯的市儈與無情暴露無遺----他畢竟是在羅斯托夫伯爵家里養(yǎng)大的?。?

 第十四節(jié)

(概述:羅斯托夫伯爵一家出席新年晚會,，一家人興奮，激動,，鄭重其事,，一絲不茍。娜塔莎初出茅廬,，更加精心,。)

 第十五節(jié)

（概述：

貴族，要人,，各路權貴,，齊聚一堂。娜塔莎希望見到的人也來了：皮埃爾,，安德烈公爵,。“皮埃爾答應她來出席舞會并且給她介紹一名舞伴,?！逼ぐ枺驳铝夜暨@二位羅斯托夫伯爵一家的貴客似乎并不受佩龍斯卡婭的好評,。

這一切,，由初次參加彼得堡高官舉辦的大型舞會的羅斯托夫伯爵一家人眼中看出，由羅斯托夫伯爵一家人結識彼得堡上層人物的引路人佩龍斯卡婭一一介紹,。）

 第十六節(jié)

(概述:

大型舞會在進行中.皇上皇后來了.一對對舞伴隨著音樂旋轉起來.羅斯托夫伯爵一家的美女們被擠在舞池邊的一個角落,眼巴巴地望著,說不出來的落寞,尷尬,。娜塔莎更是傷心，絕望,，“幾乎要哭出聲來”,！

“伯爵正呆在大廳的另一頭，伯爵夫人,、索尼婭和她單獨地站在陌生的人群中,，猶如置身于森林之中，誰也不對她們發(fā)生興趣,，誰也不需要她們,。安德烈公爵和某個女士從她們身邊經(jīng)過，顯然沒有把她們認出來,。美男子阿納托利微露笑容,，對他自己身旁的舞伴談著什么話,，他朝娜塔莎的面孔瞟了一眼，那目光看來就像有人在望著墻壁似的,。鮑里斯接連兩次從她們身邊經(jīng)過,，他每次都要把臉轉過去，不理睬她們,，不去跳舞的貝格偕同妻子走到她們面前來了,。

    娜塔莎覺得這一家人在這個舞會上團聚是一件令人屈辱的事，仿佛除了舞會之外,，這家人就沒有別的地方可以談話似的,。薇拉不知為什么向她談到自己穿的綠色連衣裙，娜塔莎不聽她說話,，也不愿望她,。”

 第二輪跳舞開始的時候,又是美女海倫大出風頭,。

救星來了!皮埃爾把娜塔莎推介給安德烈公爵,。急不可待的娜塔莎終于如愿以償,登場亮相!)

 第十七節(jié)

(概述:

娜塔莎出盡了風!徹夜不停地跳舞，滿面通紅,，顯得很幸運,。”“她正處于極度的幸福之中,，此時一個人會變得十分仁慈和優(yōu)秀,，他不相信在塵世之中會有惡事、不幸和悲痛,?！?/p>

 安德烈公爵發(fā)現(xiàn)了他“那種未被打上上流社會共同烙印的東西?！薄霸诖说厮窍∮械恼鋵?。”不能免俗,想入非非:“她將是我的妻子了,?！?/p>

 只有皮埃爾悶悶不樂,“皮埃爾在這個舞會上頭一次感覺到，他的老婆在上層社會所占的地位使他自己蒙受屈辱,?！?/p>

“皮埃爾那副陰沉的憂愁的面孔使她大吃一驚。她在他對面停步了,。她很想助他一臂之力,，賜予他以剩馀的幸福。”)

 第十八節(jié)

(概述:

舞會之后,安德烈公爵的觀念出現(xiàn)了轉折.他對時下的改革派及其首領斯佩蘭斯基厭煩了：

“安德烈公爵帶著驚訝的,、由于失望而憂郁的神態(tài)靜聽他的笑聲,，諦視哈哈大笑的他（斯佩蘭斯基）。安德烈公爵仿佛覺得他不是斯佩蘭斯基,，而是另外一個人,。從前安德烈公爵認為斯佩蘭斯基神秘莫測，富有魅力,，而今這一切驀地被他看穿了,，不再惹人矚目了?！薄鞍驳铝夜魪慕幫@對明凈如鏡的不讓人逼近的眼睛,，他覺得可笑，他怎么能夠對斯佩蘭斯基抱有什么期望,，對自己與他息息相關的活動抱有什么期望，他怎么能夠對斯佩蘭斯基所做的事業(yè)予以重視,。在他離開斯佩蘭斯基以后,，這種有節(jié)制的、憂郁的笑聲經(jīng)久不息地在安德烈公爵的耳旁發(fā)出回響,?！?/p>

安德烈公爵周圍的人有什么不對？他本人的反感似乎也僅僅是感覺而已,！如：“這個國事活動家的響亮而微妙的笑聲使他覺得古怪,。”“他那經(jīng)久不息的虛偽的笑聲,，不知為什么使安德烈公爵在感情上受到侮辱,。”“這個動作不自然”……這又與正事何干,？

總之,，改革派不接觸實際，實質,，形式,，瑣碎，沒有效率……,？

他對自己“他在農(nóng)村的作業(yè)”,在領地上的改革,也覺得不可思議,。“后來他深刻地想象到博古恰羅沃村,，他在農(nóng)村的作業(yè),，他赴梁贊的一次游歷，回顧一些農(nóng)夫。村長德龍,；并將分成章節(jié)的有關人權的條文施用于他們,。他感到驚奇，他竟能如此長久地從事這種無益的工作——”為什么?自己的生活缺少什么呢,，可以更有趣味,更加美好?

 凡是談到宗教,，上層議政……不免乏味！)

 第十九節(jié)

(概述:娜塔莎進入安德烈公爵的視野,他的內(nèi)心,他的原有的思路亂了,。他想到了自己的幸福和快樂,。做事與家庭，榮譽與愛情,，總之,，幸福是重要的！而且,，“要做一個幸福者,，就應當相信幸福是可以得到的?！?/p>

安德烈公爵的這一變化是太大了,！一個娜塔莎，不僅改變了他對羅斯托夫一家的看法,，而且改變了他對生活的觀念,。“安德烈公爵從前嚴厲地指責這家人,，現(xiàn)在他仿佛覺得他們都是優(yōu)秀的,、純樸的善良的人。老伯爵的好客和溫厚曾使彼得堡人都感到異常親切,，因此安德烈公爵不能謝絕他所舉辦的午宴,。”

“安德烈公爵心里覺得,，娜塔莎身上存在那樣一個他認為完全陌生的,、充滿著他不熟知的歡樂的特殊世界，往昔在奧特拉德諾耶林蔭道上,，在窗臺上,，在月明之夜，這個陌生的世界曾經(jīng)激起他的欲望,。如今這個世界已經(jīng)不再逗弄他了,，已經(jīng)不是陌生的世界了；可是當他親自進入這個世界后,，他已經(jīng)發(fā)現(xiàn)其中有一種新的樂趣,?！?

 （      十一---十三節(jié)，羅斯托夫伯爵經(jīng)濟拮據(jù),，去彼得堡任職,。薇拉出嫁，娜塔莎與鮑里斯這一對發(fā)小的初戀了斷了,。

十四節(jié)----十九節(jié),，六節(jié)，彼得堡,，一場有皇上,、皇后出席的高官的舞會，場面宏大,，氣派非凡,。主要人物僅僅兩個人：安德烈公爵，娜塔莎,。這場舞會奠定了他兩的愛情,。）

 第二十節(jié)

(概述:

上校阿道夫-貝格成家了,請客了.他對自己的步步高升及遠大前程很自豪.他是鮑里斯一流的鉆營派,顯然,鮑里斯仍然勝他一籌,“他在對待貝格和薇拉的態(tài)度上，顯示著幾分優(yōu)越感和激勵他們的意味”,，有資格鄙棄他,。貝格是精心經(jīng)營個人安樂窩的人,躋身上流社會,一心向上爬。對薇拉呢,“貝格站起來,，小心翼翼地擁抱自己的妻子，為的是要不揉皺他花高價買來的花邊短披肩,，他對準她的嘴唇的正中間吻了一下,。”他是多么無聊做作啊!)

 第二十一節(jié)

(概述：

娜塔莎與安德烈公爵都有心事,，情發(fā)一處,。不見面無情無緒，見了面內(nèi)心激動又無由表白顯露,，有些尷尬,。窗戶紙還沒有捅破嗎。薇拉的表現(xiàn)令人生疑,，生厭,。她主動出擊。她談及當時的社交場合的風氣,，很直截了當?shù)卦儐柊驳铝夜魧δ刃┥泻慰捶?，娜塔莎會不會忠誠，云云,。她甚至提到娜塔莎與一同長大的鮑利斯的初戀及不尋常關系,。薇拉簡直就是挑撥安德烈公爵與她妹妹的剛剛開始的戀愛關系！居心不良啊,！她是嫉妒自已的妹妹嗎,？薇莎因與家庭的上上下下不和諧而攪局？反正在以她為女主人的宴會上,，她與父母及全家人沒有一點交集,。)

 （二十---二十一節(jié)，貝格和薇拉的合傳,。）

 第二十二節(jié)

(概述:

安德列公爵與娜塔莎雙方陷入情網(wǎng),。都是一見鐘情。身在兩地,，情發(fā)一心,。娜塔莎向母親請教與表白，一切似乎命中注定,！安德列公爵則向密友皮埃爾坦露心跡,。皮埃爾則早已看透。盡管他所遇不淑,，處于婚姻不幸與痛苦之中,，他仍希望自己的好友能夠得到理想美好的愛情。毫無疑問,，皮埃爾的內(nèi)心早已裝著娜塔莎,！“他覺得安德烈公爵的命途愈益光明，而他自己的命途就顯得愈益黑暗——”)

 第二十三節(jié)

(概述:

安德烈公爵到莫斯科郊外童山,，征求父親的意見,。老公爵的心態(tài)古怪?！霸谒纳袑⒔Y束的時候,，任何人打算改變他的生活并在生活中引進任何新的東西，他都認為這是沒法理解的,?！彼麑鹤舆€算客氣。提出四條,。核心是一年之后結婚,。

安德烈公爵向羅斯托夫伯爵夫人,向娜塔莎求婚,獲允。對對方的欣賞與愛慕,虛幻變?yōu)楝F(xiàn)實,幸福就在眼前,這一切是真的嗎?屬于你嗎?瞬間,安德烈公爵,，娜塔莎,，兩個人，對愛情的敬畏之心,強烈的責任感油然而生,。

“安德烈公爵握著她的一雙手,，注視著她的眼睛,，他在自己心靈中沒有發(fā)現(xiàn)從前他對她的愛情。忽然他心中有什么東西起了變化：從前那種富有詩意的神秘的情欲的誘惑不復存在了,，只存有他對她那女性的,、童稚的軟弱的憐惜，對她的忠誠和信任的畏懼心理和由于他和她的永久結合而引起的沉重的愉快的責任感,。雖然如今的感情不像從前那樣明朗和富有詩意,，但卻顯得更加嚴肅、更加強烈了,?！?/p>

 “難道這就是我，那個小丫頭（大家都在這樣議論我）,，”娜塔莎想道,，“難道我從現(xiàn)在這一瞬間起就是妻子，和這個陌生的,、可愛的,、聰穎的、就連我父親也敬重的人平起平坐了嗎,？難道這是千真萬確的嗎,？現(xiàn)在已經(jīng)不能把生活當兒戲，現(xiàn)在我已經(jīng)是個大人,，現(xiàn)在我真要對我的一切言行負責,，難道這都是真實的嗎？”

一年之期,，是個考驗?。×硗?，安德烈公爵也有令人望而生畏的威嚴。愛情是多么美好??！可也很玄，不確定性顯而易見,。)

 第二十四節(jié)

(概述：

一對建立了愛情的人相處了一段時間,沒有親密,更沒有沉溺,。真正的愛情需要時間的考驗。羅斯托夫伯爵一家回想安德烈公爵與娜塔莎走到這一步的機緣與征兆,。

“安德烈公爵抵達奧特拉德諾耶,、他們抵達彼得堡、娜塔莎和安德烈公爵的相貌相似（保姆在安德烈公爵第一次來訪時就注意到了）,、一八○五年安德烈和尼古拉之間的沖突,，還有已被家里人注意到的業(yè)已發(fā)生的事件的許多別的征兆,。”

對于一年之期,，半年之約懷有惴惴不安的心情,。

“如果在半年之后她覺得她不愛他，她有擺脫他的權利,，只要拒絕他就行,。不言而喻，無論是雙親,，還是娜塔莎,，都不愿意聽見這件事，”

“老伯爵有時候走到安德烈公爵跟前,，一面吻他,，一面就彼佳的教育和尼古拉的職務問題向他求教。老伯爵夫人望著他們時,，長吁短嘆,。索尼婭時時刻刻都害怕成為多馀的人，她竭力尋找走開的藉口,，尋找讓他們單獨留下的藉口,，這時候，他們并不需要她這樣做,?！?/p>

安德烈公爵將皮埃爾帶來,告訴娜塔莎,還有索尼婭,皮埃爾是一個可以信賴的好人。)

 第二十五節(jié)

(概述:

莫斯科郊外,童山, 老公爵尼古拉-安德烈耶維奇-博爾孔斯基的莊園,?！霸趦鹤幼吆蟮囊荒曛畠?nèi)，老公爵尼古拉-安德烈耶維奇-博爾孔斯基的身體很弱了,，意志力也衰退了,。他已經(jīng)變得比從前更易于激動，多半在公爵小姐瑪麗亞身上發(fā)泄他那無緣無故的怒火,?！比諠u衰老的老公爵心情不好,幾乎以譏諷侮辱女兒為唯一樂事?！八粩嗟?、無情地侮辱公爵小姐瑪麗亞，為了原諒他,，他女兒甚至不能克制自己了,。”瑪麗亞公爵小姐默默忍受一切,。她寫給好友的信表明了她的心跡,。父親為什么整天郁郁不樂以至怒火中燒,？

“一想到波拿巴竟與歐洲所有國君并駕齊驅，尤其是與我們的國君——偉大的葉卡撻琳娜的孫子并駕齊驅,，他就不能忍受了,！您知道，我對政治問題完全不關心,，但是從我父親的話語中,，從他和米哈伊爾-伊萬諾維奇的談話中我得知世界上發(fā)生的一切大事，特別是知道人們對波拿巴致以敬意,，仿佛在整個地球上只有童山不僅不承認波拿巴是個偉人,，更不承認他是法國皇帝。我父親不能忍受這等事,。我仿佛覺得,，我父親所以預見到必將發(fā)生沖突，”

她對哥哥與娜塔莎的婚戀不認同,。安德烈公爵與娜塔莎的婚事在彼得堡已傳遍,，公爵小姐瑪麗亞得知于朱莉的來信。老公爵及安德烈公爵都沒有告訴她,。)

第二十六節(jié)

(概述:

安德烈公爵在瑞士養(yǎng)病已有半年,大夫建議延長三個月再返回,。他寫信給公爵小姐瑪麗亞，希望父親讓他提前回來.老公爵大為光火. 公爵小姐瑪麗亞處在夾縫之中,，內(nèi)心更是痛苦不堪,。她的信仰與現(xiàn)實發(fā)生沖突。對人世,，對家庭,，對生活，“他們互相爭斗,，受苦受難,，互相折磨，損害自己的靈魂——永生的靈魂,?！彼澷p那些神親們，“他們拋棄家庭,、故鄉(xiāng)，拋棄對人間種種福利的操心,，穿著粗麻布衣服,，改名換姓，無牽無掛地從一處漫游至他處,，不危害任何人,，而為他人祈禱,，為驅趕他們的人祈禱，也為庇護他們的人祈禱,，高于這種真理和人生的真理的人生是沒有的?。　?/p>

甚至想走她的神親的路,也去云游四方,。

“可是后來,，她看見了她的父親，尤其是看見了小科科,，她的意愿漸漸打消了,，她悄悄地哭著，心里覺得她是個罪人,，她愛父親和侄子,，尤甚于上帝——”)