浣溪沙·一向年光有限身
一向年光有限身,等閑離別易消魂,。酒筵歌席莫辭頻,。 滿目山河空念遠(yuǎn),落花風(fēng)雨更傷春,。不如憐取眼前人,。 【作品簡(jiǎn)介】《浣溪沙·一向年光有限身》由晏殊創(chuàng)作,被選入《宋詞三百首》,。這是一首傷別的詞作,。起調(diào)便點(diǎn)明人生有限,即使是平常的離別,,總少不了的要設(shè)筵餞行,,不要嫌這樣的場(chǎng)合太頻。此與王維“勸君更盡一杯酒”含意相同,。下闋抒情,。與其空懷念遠(yuǎn)方的河山,,不如實(shí)際一些,珍惜眼前朋友的情誼,。末句與“酒筵歌席莫辭頻”響應(yīng),,表達(dá)了一種人生無(wú)奈、自尋解脫的主張,?!皾M目山河空念遠(yuǎn),落花風(fēng)雨更傷春”為名句,。詞中表現(xiàn)的反“海內(nèi)存知己,,天涯若比鄰”之常規(guī)思維的抒情手法,頗有新意,。 【注釋】①一向:一晌,,片刻。 ②有限身:意思是人生短暫,。 ③等閑:平常,,一般。 ④消魂:靈魂離開(kāi)肉體,。意思是極度悲傷,、痛苦,或極度快樂(lè),。 ⑤頻:多次,。 ⑥憐:珍惜,憐愛(ài),。 ⑦?。赫Z(yǔ)助詞。 【譯文】年華易逝,,人生是多么的短暫,,一次平常的離別也會(huì)引起極度的悲傷和愁苦,還是及時(shí)行樂(lè)歡歌筵飲吧,,不要嫌歌舞酒宴太多太頻而推辭,。登高望遠(yuǎn),放眼遼闊的河山,,便懷思遠(yuǎn)別的親友,;看到風(fēng)雨摧落繁花,更是傷感春光易逝,??漳钸h(yuǎn)親和落花傷春都是徒勞無(wú)益,還不如去憐愛(ài)眼前這輕歌曼舞的美人吧,。 【賞析】此詞慨嘆人生有限,,抒寫(xiě)離情別緒,所表現(xiàn)的是及時(shí)行樂(lè)的思想,。 “ 一向年光有限身”,,劈空而來(lái),語(yǔ)甚警煉,?!耙幌颉保匆簧?,一會(huì)兒,。片刻的時(shí)光啊,有限的生命,!詞人的哀怨是永恒的,,那是無(wú)法抗拒的自然規(guī)律,誰(shuí)不希望美好的年華能延續(xù)下去呢,?惜春光之易逝,,感盛年之不再,這雖是《珠玉詞》中常有的慨嘆,,而本詞中強(qiáng)烈地直接呼喊出來(lái),,便有撼人心魄的效果。 緊接“等閑”句,,加厚一筆,。詞中所寫(xiě)的,不是生離,,更不是死別,,而只不過(guò)是尋常的離別而已!“等閑”二字,,殊不等閑,,具見(jiàn)詞人之深于情。在短暫的人生中,,別離是不只一次會(huì)遇到的,,而每一回離別,都占去有限年光的一部分,,詞人唯有強(qiáng)自寬解:“ 酒筵歌席莫辭頻”,。痛苦是無(wú)益的,不如對(duì)酒當(dāng)歌,, 自遣情懷吧,。“酒筵歌席”,即指這些日常的宴飲,。這句寫(xiě)及時(shí)行樂(lè),,聊慰此有限之身。 過(guò)片二語(yǔ),,氣象宏闊,,意境莽蒼,以健筆寫(xiě)閑情,,兼有剛?cè)嶂?,是《珠玉詞》中不可多得的佳句。兩句是設(shè)想之辭,。若是登臨之際,,放眼遼闊的河山,徒然地懷思遠(yuǎn)別的親友,;就算是獨(dú)處家中,,看到風(fēng)雨摧落了繁花,更令人感傷春光易逝,。語(yǔ)本李嶠《汾陰行》:“山川滿目淚沾衣,,富貴榮華能幾時(shí)?”作者不欲刻意去傷春傷別,,故要想辦法從痛苦中解脫出來(lái),。 “不如憐取眼前人!”意謂去參加酒筵歌席,,好好愛(ài)憐眼前的歌女,。作為富貴宰相的晏殊,他不會(huì)讓痛苦的懷思去折磨自己,,也不會(huì)沉湎于歌酒之中而不能自拔,,他要“憐取眼前人”,也只是為了眼前的歡娛而已,,這是作者對(duì)待生活的一貫態(tài)度,。 本詞是晏殊的代表作。詞中所寫(xiě)的并非一時(shí)所感,,也非一事,,而是反映了作者人生觀的一個(gè)側(cè)面:悲年光之有限,感世事之無(wú)常,;慨嘆空間和時(shí)間的距離難以逾越,,慨嘆對(duì)已逝美好事物的追尋總是徒勞,在山河風(fēng)雨中寄寓著對(duì)人生哲理的探索,。詞人幡然感悟,,認(rèn)識(shí)到要立足現(xiàn)實(shí),,牢牢地抓住眼前的一切。 這首詞又是《珠玉詞》中的別調(diào),。大晏的詞作,,用語(yǔ)明凈,下字修潔,,表現(xiàn)出閑雅蘊(yùn)藉的風(fēng)格,;而在本詞中,作者卻一變故常,,取景甚大,筆力極重,,格調(diào)遒上,。抒寫(xiě)傷春念遠(yuǎn)的情懷,深刻沉著,,高健明快,,而又能保持一種溫婉的氣象,使詞意不顯得凄厲哀傷,,這是本詞的一大特色,。 【作者介紹】晏殊(991-1055),字同叔,,北宋前期婉約派詞人之一,。漢族,撫州府臨川城人(香楠峰下,,其父為撫州府手力節(jié)級(jí)),,是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。十四歲時(shí)就因才華洋溢而被朝廷賜為進(jìn)士,。之后到秘書(shū)省做正字,,北宋仁宗即位之后,升官做了集賢殿學(xué)士,,仁宗至和二年,,六十五歲時(shí)過(guò)世。性剛簡(jiǎn),,自奉清儉,。能薦拔人才,如范仲淹,、歐陽(yáng)修均出其門(mén)下,。他生平著作相當(dāng)豐富,計(jì)有文集一百四十卷,,及刪次梁陳以下名臣述作為《集選》一百卷,,一說(shuō)刪并《世說(shuō)新語(yǔ)》,。主要作品有《珠玉詞》。 |
|
來(lái)自: 昵稱32901809 > 《待分類》