地域黑似乎并不是現(xiàn)代才有的事,但確確實(shí)實(shí)是件傷人的事,,這一點(diǎn)無論是今人還是古人,,都可謂“是可忍孰不可忍”。古代的地域黑和如今不太一樣,,基本上是以南北互黑為主,,這一點(diǎn)從東晉開始就有了。北方尚武,,南方尚文,,再加上飲食等日常文化的不同,沒少過過招,。 本期要給大家介紹的是唐代的一次地域黑,,牽涉到唐代兩位著名詩(shī)人,一位是大詩(shī)人賀知章, 一位是大詩(shī)人顧況,。賀知章是越州永興人,,也就是如今的杭州蕭山,是位南方人,。當(dāng)年朝中北方官員對(duì)于像他這樣的南方文官是極為看不起的,,甚至嘲笑他的南方口語(yǔ)。這還了得,!要知道賀知章晚年的“四明狂客”之稱可不是浪得虛名,,于是一氣之下便寫下了首詩(shī)怒懟對(duì)方,詩(shī)中是冷嘲熱諷,,讓我們來讀一讀這首詩(shī): 《答朝士》 唐.賀知章 鈒鏤銀盤盛蛤蜊,,鏡湖莼菜亂如絲。 鄉(xiāng)曲近來佳此味,,遮渠不道是吳兒,。 全詩(shī)寫的是通俗易懂而又極具攻擊性。一,、二句的意思是長(zhǎng)安的貴族們,,平日里用精美的銀盤盛著我們南方的特產(chǎn)蛤蜊,用鏡湖的莼菜燉著蛤蜊,。這兩句是擺事實(shí),,事實(shí)就是我們南方的美味成了你們最愛的食物。 三,、四兩句是擺完事實(shí)后講道理,,你們和我們一樣覺得這是美味,為什么這個(gè)時(shí)候不挑剔說它們是南方之物呢,?詩(shī)人寥寥幾句,,截取了一個(gè)餐桌上的小細(xì)節(jié),,讓當(dāng)時(shí)嘲笑他的北方人無話可說,。 無獨(dú)有偶,幾十年后另一位唐代大詩(shī)人顧況也受到了北方官員的嘲諷,,顧況是海鹽人,,也就是如今的浙江海寧。他想起賀知章老前輩的詩(shī)來,,于是便寫了首《和知章詩(shī)》,。從詩(shī)的題目來看,是用詩(shī)聲援前輩,,也是發(fā)泄自己心中的不滿,,只是他的詩(shī)寫的是更加囂張和巧妙。 《和知章詩(shī)》 唐.顧況 钑鏤銀盤盛炒蝦,,鏡湖莼菜亂如麻,。 漢兒女嫁吳兒婦,,吳兒盡是漢兒爺。 這首詩(shī)的前兩句與這賀老的前兩句基本差不多,,只是將“蛤蜊”改成了“炒蝦”,,將“亂如絲”改成了“亂如麻”。重點(diǎn)在后兩句,,這兩句可謂相當(dāng)辛辣了,,意思是:你們北方的女子經(jīng)常嫁給我們南方的漢子,那漢女生下的兒子算是你們北方人,,我們南方吳地就是北方漢子的爹了,。 看上去是頗有點(diǎn)兒段子手的意味的,但是人家能說得有理有據(jù),,還能舉出詳細(xì)例子來,,也是讓人不得不服氣呀。果然在地域黑這件事上,,古人和今人都一樣是暴脾氣,,只是古人寫詩(shī),如果不少人則是直接撒潑了,。這兩首詩(shī)一個(gè)是冷嘲熱諷,,一個(gè)是囂張得不行,大家隔著屏幕感受到那股怒氣嗎,?歡迎討論一,、二。 |
|