張英 說起來,葛存壯真是長在紅旗下的新中國第一代演員,。1949年,,那年他20歲,踏入表演藝術(shù)圈,。1959年,,葛存壯30歲那年,導(dǎo)演凌子風(fēng)拍電影《紅旗譜》,,找到葛存壯演反面主角——地主馮蘭池,。 1960在電影《紅旗譜》里飾演大地主馮蘭池 “演了十年正派角色,沒想到演了一次壞蛋,,就讓人記住了,。”地主馮蘭池這個(gè)角色,,讓葛存壯的表演才華得到了公認(rèn),。 然后,一個(gè)又一個(gè)的反面角色都朝他走來:《小兵張嘎》,、《平原游擊隊(duì)》,、《紅旗譜》、《南征北戰(zhàn)》,、《小花》,、《神秘的大佛》,,葛存壯沒有想到,自己成了演壞蛋的特型演員,。 在1959年電影《糧食》 中飾演清水小隊(duì)長 偶爾想演個(gè)正面角色,,沒用機(jī)會(huì)了,導(dǎo)演和制片人都不敢用他---一看就是壞蛋相,!反面人物演多多,,他和陳強(qiáng)、陳述,、方化和劉江,,被人稱作是中國導(dǎo)演的“五大壞蛋”。 葛存壯1963年電影《小兵張嘎》飾演反派角色龜田 直到70歲那年,,葛存壯在《周恩來——偉大的朋友》中,,出色地飾演了齊白石,榮獲了第18屆中國電影金雞獎(jiǎng)“最佳男配角獎(jiǎng)”,。這也讓他尷尬和意外,,淹了一輩子“壞蛋”,卻從來沒用拿過獎(jiǎng),。到了70歲的時(shí)候,,偶爾演了了正面角色,還人生頭一回拿了獎(jiǎng),。 2013年,,葛存壯參演王好為導(dǎo)演的電視劇《徐悲鴻》,飾演角色齊白石 更加巧合的是,,兒子葛優(yōu)拿到了那一年的百花獎(jiǎng)“最佳男主角獎(jiǎng)”,。兒子葛優(yōu)“青出于藍(lán)而勝于藍(lán)“,這讓父親很高興,。 以前,,葛存壯帶葛優(yōu)在北影廠附近的地方吃飯,總有人指著葛優(yōu)說,,“看,,這是葛存壯家的兒子”。而到了晚年,,是兒子葛優(yōu)代葛存壯出門吃飯,,在飯館里吃飯,沒有人認(rèn)識(shí)葛存壯了,,總有人指著葛存壯說,,“看,這是葛優(yōu)他爸”,。 葛存壯與兒子葛優(yōu) 葛存壯在接受我采訪時(shí)說,,“’葛優(yōu)他爸‘這個(gè)稱呼我聽了還是很高興,,心頭樂滋滋的,覺得兒子比我出息了,?!?/p> 退休后,葛存壯在家里最操心的還是兒子葛優(yōu),,平時(shí)花時(shí)間最多的就是幫葛優(yōu)挑電影劇本,。 葛存壯與妻子施文心兒子葛優(yōu) 一次上電視,主持人問他,,演了幾十年的電影,,最具代表的是哪部? 他笑哈哈地說:“演戲演得怎么樣,,還得觀眾說了算數(shù),但我自個(gè)兒覺得我的代表作就是葛優(yōu),!他能出息了我也跟著驕傲,!” 年輕時(shí)候的葛存壯與妻子施文心 葛存壯老伴施文心對(duì)我說,“葛存壯演了一輩子電影,,大半輩子凈演壞人,,到老的時(shí)候才轉(zhuǎn)運(yùn),演了幾個(gè)好人,。年輕的時(shí)候不會(huì)說話,,越到老越會(huì)說話了。 老公葛存壯和兒子葛優(yōu),,父子兩個(gè)人都是跑龍?zhí)资畮啄暌院蟛怕t起來的,,成功來之不易?!?/p> 本文為葛存壯生前在北影廠宿舍接受我的采訪,,首次發(fā)表。 1974年,,在電影《南征北戰(zhàn)》中飾演蔣軍參謀長 我是北影“反一號(hào)” 一個(gè)醫(yī)院的學(xué)徒,,在大時(shí)代革命的洪流影響下,走上文藝道理,,成為鐵路文工團(tuán)的一員,,從長影廠到北影廠,從《趙一曼》到〈周恩來〉,,由演反面角色到正面角色,,葛存壯的藝術(shù)人生,劃上了一個(gè)圓圓的句號(hào),。 張英: 葛大爺,,請(qǐng)您談?wù)勀牡谝徊繎颉?/p> 葛存壯:第一次演戲特別驕傲,,在《趙一曼》那個(gè)影片里面我演了一個(gè)偽警察,其實(shí)就兩個(gè)鏡頭,。當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景是審問趙一曼,,我演偽警察,做記錄,,趙一曼不開口,,一句話也沒有,我忍不住了,,把筆一放…第一次上銀幕我就兩個(gè)鏡頭,。 當(dāng)時(shí)就是通知我,很簡單,。你到《平原游擊隊(duì)》去演一個(gè)角色,,那個(gè)角色就是演個(gè)漢奸,就是地主的兒子,,我就去演了,。怎樣演我自己也和導(dǎo)演溝通過,再自己摸索,,就怎么開始了演員生涯,。 張英:《紅旗譜》在那個(gè)時(shí)代可是經(jīng)典了吧? 葛存壯:我的表演藝術(shù)生涯中老地主這個(gè)角色對(duì)我的影響最大,。當(dāng)時(shí)凌子峰讓我演這個(gè)角色,,我心里沒底,就問他,,讓我演這個(gè)角色我不會(huì)演,,我演戲都是演得很少的,功底方也不是很扎實(shí),。 凌子峰問我,,葛存壯你為什么想這么多,我用你,,就相信我能演好,。我說凌導(dǎo)演,你怎么相信我能演好,,我心里還沒底,。他說盡管你沒有演過什么主要角色,你很多群眾角色加起來給我一個(gè)印象,,我覺得你葛存壯能夠把這個(gè)演好,。 當(dāng)時(shí)我才29歲,這個(gè)角色是要從30來歲演到70多歲,,跨度很大戲份很足,。劇組給了我劇本,,我看了又讀小說,小說里關(guān)于人物內(nèi)心感情的寫的太好了,,我剪下來就貼在劇本上,。 在演的時(shí)候我就用小說的語氣和內(nèi)心感覺去演,最后這個(gè)戲演完以后,,上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)審查完了以后,,除了肯定導(dǎo)演以外,還肯定了我演的這個(gè)角色,,說我們北影又出了一個(gè)表演藝術(shù)家,。 葛存壯在電影《平原游擊隊(duì)》中飾演漢奸楊守業(yè) 張英:《暴風(fēng)驟雨》中間這個(gè)角色,您演得那么生動(dòng)的呢,? 葛存壯:這個(gè)是一個(gè)正面人物,,那個(gè)時(shí)候我就想應(yīng)該轉(zhuǎn)了,土改工作組長絕對(duì)是一個(gè)正面人物,。小說里就寫一個(gè)工作組的人員,,做了一件莽撞的事情,肖局長沒有讓他抓地主,,他感情一沖動(dòng),給人家抓了,,干了一件錯(cuò)事,。 作為搞文藝的人,生活是創(chuàng)作的源泉,。如果今天再演《暴風(fēng)驟雨》,,你在選今天的演員,肯定演不出來,。為什么,?演《暴風(fēng)驟雨》的這幫演員,大部分都參加過土地改革,,他們體驗(yàn)過這些生活,,演的時(shí)候都是帶著當(dāng)時(shí)的感情的。這種真摯的感情都是來源于生活,,我們?cè)谏钪杏幸环N感情,,如果沒有這種感情演不出當(dāng)時(shí)那個(gè)味道。 1997年,,出演電影《周恩來偉大的朋友》,,因而獲得中國電影金雞獎(jiǎng)最佳男配角獎(jiǎng) 張英:“反一號(hào)”這個(gè)說法從什么時(shí)候開始的? 葛存壯:《紅旗譜》演完以后,,當(dāng)時(shí)北影的人覺得我演反面人物是獨(dú)擋一面,,叫我“反一號(hào)”,。你看《紅旗譜》讓我演老地主,《抗?fàn)帯防锩嬉粋€(gè)日本經(jīng)理讓我演,,《糧食》里面日本親戚的都讓我演,。 過去的電影正面人物、反面人物的字幕,,都是從下往上拉,,中間有一個(gè)空格。我是反一號(hào)的演員,,很多比較有分量的演員,,在角色上都在我下面。在表演上我有了自己的地位,。 我演《紅旗譜》的同時(shí),,聶容導(dǎo)演的《糧食》兩個(gè)劇組都來找我,因?yàn)檫@個(gè)事情,,凌子峰和聶容這兩位導(dǎo)演吵起來了,,吵到我們廠長那里去了。凌子峰說葛存壯在我電影里是主要角色,,這個(gè)角色對(duì)他的分量非常重,;聶容導(dǎo)演說,我電影里的這個(gè)日本鬼子非葛存壯不可,,他說你要用他,,我也要用他。 我當(dāng)時(shí)一生也不吭,,你們來決定吧,。后來我們的廠長說我來決定,就告訴他們,,兩個(gè)戲都演,,這是我的決定。后來我是兩個(gè)劇組來回跑,,我很高興,,終于有人說這個(gè)角色非你不可了… 電影《周恩來——偉大的朋友》中扮演齊白石 張英:再接下來就是《南征北戰(zhàn)》了,戲越來越重要了,。 葛存壯:當(dāng)時(shí)我正在干校勞動(dòng)呢,,那個(gè)時(shí)候管我們勞動(dòng)改造的人經(jīng)常講,你們好好勞動(dòng),,你們現(xiàn)在是不是回去演戲還是安排工作還不一定,。那個(gè)時(shí)候戲找誰,誰就回北京去演戲了,沒有戲就得好好勞動(dòng),、好好改造,。我很幸運(yùn),《南征北戰(zhàn)》把我粘上了,。 在《南征北戰(zhàn)》里,,我演參謀長,也算是是軍一級(jí)別的官了,。這個(gè)戲該出手的時(shí)候出手,,該爆炸的時(shí)候爆炸,幾次戰(zhàn)斗打下來以后,,正面人物的演員臉上就黑了,,當(dāng)時(shí)就有人扣帽子,你怎么能夠給正面人物臉上抹黑呢,? 是我文化大革命以后的第一部故事片,,好象電影里有3個(gè)小隊(duì)長,龜田小隊(duì)長,,青信小隊(duì)長,,島田小隊(duì)長,而且那時(shí)候我連續(xù)演了三個(gè)日本人的形象,,當(dāng)時(shí)有一種趨勢(shì),,凡是日本鬼子人的角色都讓我給包了。 葛存壯在電影《小兵張嘎》中飾演日軍隊(duì)長龜田 張英:再后來就是《小花》和《神秘的大佛》了,,紅遍大江南北,,萬人空巷的一個(gè)電影。 葛存壯:《小花》的時(shí)候,,電影已經(jīng)多起來了,,然后是《神秘的大佛》和《俠女十三妹》,,我都是反一號(hào)----- 張華親自導(dǎo)演,,他有一個(gè)原則:所有的演員大部分是北影的,所有的戲我不要有一個(gè)鏡頭是替身演的,。那個(gè)時(shí)候我學(xué)的不好,,我已經(jīng)是50多歲了,和年輕的人不能比,,怎么辦呢,? 我用一些電影技巧,用鏡頭,,“嘿”一下打出去,,鏡頭往前推,人不動(dòng)。打斗的時(shí)候,,打出去了,,掉地上,都是先把面部的表情做足了以后,,對(duì)著臉拍,,然后再出手。當(dāng)時(shí)也學(xué)一點(diǎn)招數(shù)來彌補(bǔ)自己不會(huì)武術(shù)的缺點(diǎn),,再加入后期制作,。因?yàn)榈谝徊课浯蛴捌蠹铱吹眯迈r,,所以也挺火的,。 終于演正面人物了 演了一輩子的反面人物,最后以正面人物齊白石獲得大獎(jiǎng),,葛存壯自己感到意外,,因?yàn)楦械阶院馈U?qǐng)他給自己的成功下總結(jié),,他說,,兩個(gè)字,認(rèn)真,。 張英:葛大爺演了一輩子反面人物,,后來開始演正面人物,是不是有些不習(xí)慣,? 葛存壯:這個(gè)是表演藝術(shù),、表演技巧,做一個(gè)演員,,應(yīng)該是反面正面都可以演,。 張英:什么時(shí)候開始演正面角色的呢? 葛存壯:我從來沒有過“為什么偏偏讓我演這個(gè)反面角色”的問題,,而且我演反面人物演的很投入,。過去的電影吧老是強(qiáng)調(diào)為政治服務(wù),主要角色沒有個(gè)性,,都是一些高大全那一類完美人物,,演完以后也沒有人人記住,而我演的反面人物,,在演繹的過程當(dāng)中,,反而沒有什么顧忌,可以放開手腳去演,,演得很過癮,。 后來有導(dǎo)演找我,讓我演正面人物,我反而很不習(xí)慣了,,比如演一個(gè)教授,,雖然我是一個(gè)沒有學(xué)問的人,文化水平也不高,,但是因?yàn)閯?chuàng)作的需要,,我也演了,結(jié)果是我能夠演這樣的角色,。因?yàn)閺难輪T的氣質(zhì)上比較像知識(shí)分子,,演一個(gè)教授、醫(yī)生什么的我覺得也可以,,演起來的時(shí)候我還挺有興趣,。 不止一個(gè)人講,為什么葛存壯這個(gè)人年輕的時(shí)候尖嘴猴腮的,,挺瘦的挺丑的,,可是他越老氣質(zhì)好象越受看,人家說葛存壯為什么越長越漂亮,。 1992年,,在電影《黃飛鴻之三獅王爭霸》中飾演角色李鴻章 張英:《周恩來》里的齊白石這個(gè)正面角色,讓您拿了兩個(gè)獎(jiǎng),,演這個(gè)角色的時(shí)候您是什么狀態(tài)呢,? 葛存壯:我演齊白石拿了一個(gè)表演藝術(shù)學(xué)會(huì)獎(jiǎng),拿了一個(gè)金雞獎(jiǎng),。其實(shí)在《周恩來》之前,,就有一部關(guān)于齊白石的電影。 在演這個(gè)角色前,,因?yàn)辇R白石已經(jīng)不在了,,我就去找他的弟子們采訪,請(qǐng)他們回憶齊白石,,談齊白石的人生經(jīng)歷,,了解他的性格和習(xí)慣,我還買什么紙學(xué)練字,、練畫,。在這個(gè)過程中,,齊白石的形象在我腦中就活起來了,,后來因?yàn)榉N種原因,《齊白石》這部電影沒有拍成,。 后來拍《周恩來》的時(shí)候,,開始找的是別人,怎么化妝怎么造型也不像。后來王鐵成跟導(dǎo)演說,,你能不能把葛老請(qǐng)來啊,。那就請(qǐng)了我,我一聽說演齊白石,,就有一種非常強(qiáng)烈的創(chuàng)作欲望,,就接手了?;瘖y好了,、造型完了以后,增強(qiáng)了我的信心,,我覺得我就是齊白石了,。 葛存壯參演王好為導(dǎo)演的電視劇《徐悲鴻》,飾演角色齊白石 開始的時(shí)候我發(fā)現(xiàn)臉部有些不象,,后來我猛然想起來,,我的牙齒是假的,一摘下來就象了,,而且說話也像他,。從那個(gè)時(shí)候,就是外形和內(nèi)心我都感覺到我捕捉到齊白石了,,所以演的時(shí)候非常到位,、很自如,他們的感覺就是很像,。導(dǎo)演說一看就是一個(gè)活生生的齊白石,,后來給的鏡頭也很多。 電影拍完了,,當(dāng)時(shí)電影廠的人和市委領(lǐng)導(dǎo)看完以后,,認(rèn)為這個(gè)角色應(yīng)該準(zhǔn)備報(bào)金雞男配角獎(jiǎng)。那么演員拿獎(jiǎng)的時(shí)候必須是自己配音,,別人配音不能拿獎(jiǎng),,為了保我這個(gè)獎(jiǎng)我就自己為這個(gè)角色配音。 電影《周恩來——偉大的朋友》中扮演齊白石 獲獎(jiǎng)那年正好是我70大壽,,加上葛優(yōu)獲了百花獎(jiǎng),,所以我特別高興。一個(gè)演員演戲要有信念,,有了信念就有真實(shí)了,。因?yàn)槲疫@個(gè)信念,我自己把這個(gè)角色演的很成功,,讓圈里圈外的人看過的人,,都覺得眼前一亮,,反應(yīng)很強(qiáng)烈。 葛存壯和兒子葛優(yōu) 葛優(yōu)的機(jī)會(huì)很好 以前,,葛存壯帶葛優(yōu)去飯館吃飯,,很多人指著葛優(yōu)說,“你看,,這是葛存壯家的兒子”,。而現(xiàn)在葛存壯的頭銜是“葛優(yōu)他爸”了,他說:“這個(gè)稱呼我聽了還是很高興,,心頭樂滋滋的,,覺得兒子比我出息了?!?/p> 有一次上電視節(jié)目主持人問葛存壯,,演了幾十年的電影,最具代表的是哪部,?他當(dāng)場(chǎng)幽默一把:“演戲演得怎么樣,,還得觀眾說了算數(shù),但我自個(gè)兒覺得我的代表作就是葛優(yōu),!他能出息了我也跟著驕傲,!” 一家三口,葛存壯與妻子施文心兒子葛優(yōu) 張英:葛大爺,,看到你為葛優(yōu)結(jié)婚,、葛佳出國,第一次去走穴,,那時(shí)候滋味不好受吧,? 葛存壯:第一次走穴到廊坊去,人家唱一支歌一萬元,,但是我們一場(chǎng)才27塊錢,。當(dāng)時(shí)趙青(趙丹的女兒)這樣的大舞蹈家和盛中國這樣的大音樂家和一起演出,一場(chǎng)也就是幾十塊錢,,但是大家還是很高興了,,那時(shí)候工資低啊,過日子很緊張,,回到單位了,,回來了黨內(nèi)、黨外得做檢討,。 市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)好啊,,我們這個(gè)年齡趕上了一點(diǎn)尾巴,可以自己出去演出掙一點(diǎn)錢,,雖然不容易,,但我并不埋怨那個(gè)年代。我們這一代演員應(yīng)該說一輩子基本上是奉獻(xiàn)再奉獻(xiàn),。 但是,,一個(gè)優(yōu)秀的演員,不管在什么樣的情況下,,你都需要認(rèn)真地去演好戲,,這是你的本份。 1990年電影《天字號(hào)密令》中飾演辜雅堂 張英:你的表演是不是有遺傳,,所以葛優(yōu)的功夫也這么扎實(shí),? 葛存壯:這個(gè)還真沒怎么傳。葛優(yōu)他走的演員道路是靠他自己,,我們當(dāng)時(shí)做父母的,,盡可能給他一些幫助。葛優(yōu)能有今天,,在文工團(tuán)的時(shí)候打下一些基礎(chǔ),,在我看來,我認(rèn)為葛優(yōu)這個(gè)演員有一定的悟性,。另外還有一個(gè)可取之處就是認(rèn)真,。 1955年參演《平原游擊隊(duì)》 因?yàn)槲覀兂Uf笨鳥先飛,鳥雖然笨但是要先飛,。葛優(yōu)那個(gè)時(shí)候拿到劇本以后認(rèn)認(rèn)真真看,,別人可能說他后飛,但是我笨鳥先飛,,所以葛優(yōu)的演戲非常扎實(shí),。這一點(diǎn)應(yīng)該說文工團(tuán)打的基礎(chǔ)。 還有一個(gè)是我的看法,,我認(rèn)為葛優(yōu),,一個(gè)演員除了自身的素質(zhì)以外,更重要的就是機(jī)遇,,我認(rèn)為葛優(yōu)有悟性,、自己肯下工夫,還有一個(gè)是機(jī)遇,,他遇到了幾個(gè)好的劇本,,遇到了幾個(gè)好的導(dǎo)演。后來就和馮小剛什么的,,所以說葛優(yōu)遇到了很好的機(jī)遇,,他的機(jī)遇很好。 1980年,,在電影《戴手銬的旅客》中飾演葛世荃 張英:你在葛優(yōu)接戲的時(shí)候,,你會(huì)幫他們看劇本嗎,? 葛存壯:在那個(gè)年代的時(shí)候,我們演戲都是任務(wù),,是廠里組織分配的,,不管是正面角色、反面角色,,不管是重要演員,、一般演員也好還是群眾演員龍?zhí)祝灰辛送ㄖ偷萌パ?。我們要服從黨的安排,,不能說我不喜歡演就不演。 象葛優(yōu)現(xiàn)在這樣接戲要簽合同,,比如說演出多長時(shí)間,,報(bào)酬多少,那個(gè)時(shí)候沒有的,。后來我覺近來十多年以后,,這個(gè)期間以后就自由了,導(dǎo)演送來劇本,,會(huì)和你討論劇本,。 張英:你們會(huì)在電影里合作嗎? 葛存壯:其實(shí)一直有人想讓我們父子在一部作品里演過對(duì)手戲,,葛優(yōu)演好人,,我演壞人,我愿意啊,,但葛優(yōu)有心理障礙,。平時(shí)在家里面,我跟他像朋友,,但要一塊拍戲,,葛優(yōu)他一聽就犯怵,放不開,,也不敢演,,我也不會(huì)讓兒子為難,就放棄了這個(gè)心愿,。 |
|