去年的翻譯,，KIM大神的設計，簡潔,、好穿,，見過成品相當漂亮的哈~織一件開春的時候穿，下面配緊身褲或者寬腿褲都很漂亮噠,！

這件白色寬松休閑風格的毛衣優(yōu)點很多：首先很好織,；其次很不挑身材；最后它還很實用,。

鏤空花，鏤空是兩針空針放掉之后形成的,，嫌洞大的可以一針空針,，還嫌洞大的我覺得鏤空部分可以改成搓板。原版的線特別粗,，85米一兩的棉線,，用針倒是不粗，所以如果是我織的話不會選這么粗的線，春夏款織得松松的也蠻好看~

這件的下擺羅紋起針數比較多,，織完羅紋之后減了好多針,，這樣的效果就是下擺和正身寬度差不多，沒有普通羅紋的緊縮感,，我感覺這是整件衣服很重要的細節(jié)哈,，千萬不要弄成普通羅紋了，不好看~這個羅紋側邊還開叉

至于說它不挑身材,，我有證據的說,，上個R網非魔鬼身材的織友仿品，我覺得穿得很顯氣質,，很好看

譯文收好~這個真心蠻容易的

*********************************

感謝大家?guī)臀尹c一下~