大概從學習英語起 我們就知道:over=在......上面 那如果男票對你說: I'm over you是什么意思,? 我在你上面,? 不不不~真相很殘忍! NO.1 I'm over you =我不愛你了,不在乎你了 解析: over=從......中恢復過來 I'm over you =從你的感情中恢復過來 =不愛你了 (對你沒有感覺了~) 例句: I want to break up. I'm over you. I've found a new lover. 我們分手吧。我找到新歡了,,不愛你了,。 如果想問男票還愛不愛你 可以這么問: Are you over me ? =你不愛我了嗎? 例句: Are you over me? Why are you shouting at me? 你不愛我了嗎,?為什么吼我,? 其實,英語中還有很多 表面意思和實際意思大不相同的表達 比如,, I'm with you不一定是'我和你一起',! NO.2 工作中,,你提了一個方案 如果老板說:I'm with you 表示支持你的想法~~ I'm with you =我同意你的說法,我支持你 I'm not with you =我不同意你的說法 例句: Your plan makes the most sense. I'm with you. 你的方案聽起來最可行,,我支持你。 PS:I'm with you可以表示'和你一起' 比如: Are you going to the supper market? I'm with you. 你要去商場嗎,?我和你一起,。 NO.3 看美劇的時候 如果你聽到女主對男票說 We need to talk. I'm late. 不要以為女主矯情:遲到了,,還得聊兩句 這可是要出人命了啊 I'm late =我懷孕了 (大姨媽推遲~~) 例句: Hey, babe, how are you doing? -- I'm late. 嗨,,親愛的,最近咋樣?-- 我懷孕了,。 此外 朋友和你有約遲到 對方說:Sorry, I'm late. 別多想,,就是遲到了! I'm late =我遲到了 I'm sorry, I'm late. I overslept. 對不起,,我遲到了,,睡過頭了。 以前,,我們一直學的是應試英語 一些生活中常用的英文反而不會說 比如,,柚子的英文是什么,蓮藕的英文怎么說,? 單詞卡殼,,太痛苦! 于是,,我們研發(fā)了小程序'看圖拼單詞” 只背生活中的高頻單詞,, 你可以邊看,邊聽,,邊拼,,邊學 1天可以背100個單詞,不費勁,! |
|