'都江堰大熊貓谷'景色 圖片來(lái)自 Sasaki

為了更好的保護(hù)日漸稀少的大熊貓,，成都舉行了“熊貓之都”總體策劃及概念性規(guī)劃國(guó)際咨詢方案評(píng)審,。10月17日，三個(gè)優(yōu)勝團(tuán)隊(duì)公布,，分別是（排名不分先后）：

- HASSELL Limited （怡境師有限公司）+上海同濟(jì)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院,；

- 上海天華建筑設(shè)計(jì)有限公司+ Chapman Taylor LLP（查普門泰勒）+馬西亞建筑設(shè)計(jì)（香港）有限公司（Codinachs Architects）；

- Sasaki Associates, Inc.+上海建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司（Institute of Shanghai Architectural Design and Research Co., Ltd.）

下面,，我們會(huì)重點(diǎn)介紹 Sasaki 與上海建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司合作設(shè)計(jì)成都大熊貓保護(hù)區(qū)方案,。該保護(hù)區(qū)項(xiàng)目體現(xiàn)了中國(guó)物種保護(hù)、棲息地保護(hù)的意識(shí)日益提高,，相關(guān)的國(guó)際交流和合作日益頻繁,。

圖片來(lái)自 Sasaki

圖片來(lái)自 Sasaki

目前全球僅有1800只野生大熊貓，他們是世界上最脆弱的物種之一,，大部分棲息在中國(guó)成都附近區(qū)域,。盡管成都是世界上發(fā)展最快的城市之一，土地資源緊張,，仍然留出了共69平方千米的規(guī)劃面積用作保護(hù)區(qū),，這是是世界瀕危物種保護(hù)框架中的重要部分。

圖片來(lái)自 Sasaki

Sasaki 的方案關(guān)注“保護(hù),、教育,、研究，最終讓大熊貓回到野外”,。保護(hù)區(qū)項(xiàng)目的三個(gè)片區(qū)功能各有側(cè)重,，與該片區(qū)的人類活動(dòng)密集程度相關(guān)。

圖片來(lái)自 Sasaki

第一個(gè)片區(qū)位于機(jī)場(chǎng)附近,，方便只作短暫停留的游客參觀,，大致了解中國(guó)的物種保護(hù)情況,。“龍泉山熊貓公園”將成為城市門戶,，向游客展示整個(gè)區(qū)域的歷史,、美食、野生動(dòng)物,，包括國(guó)寶熊貓,。

Panda Quest互動(dòng)App 圖片來(lái)自 Sasaki

第二個(gè)片區(qū)是“北湖熊貓公園”，側(cè)重科普教育,，給游客提供更深入的體驗(yàn),。該片區(qū)交通便捷，預(yù)計(jì)年接待量將達(dá)兩千萬(wàn)人次,，更多的人能借此了解大熊貓的生活,、棲息地以及保護(hù)研究。

圖片來(lái)自 Sasaki

第三個(gè)片區(qū)是都江堰片區(qū),，“都江堰熊貓谷”,，側(cè)重繁育與野化放歸。該片區(qū)主要研究如何幫助亞成年熊貓適應(yīng)野外環(huán)境,，最終回歸野生環(huán)境,。

 成都需要熊貓，熊貓也需要成都,。該保護(hù)區(qū)項(xiàng)目在成都附近打造一系列新的游樂(lè)休閑去處,，以提高公眾對(duì)大熊貓保護(hù)的關(guān)注，讓更多人了解大熊貓棲息地,，展示中國(guó)對(duì)保護(hù)該復(fù)雜生態(tài)系統(tǒng)一直以來(lái)的努力,。我們的方案讓成都的城市化進(jìn)程與大熊貓保護(hù)和諧并行，讓大熊貓和人類在此一同生生不息,。

——Michael Grove, Sasaki 首席建筑師

圖片來(lái)自 Sasaki

圖片來(lái)自 Sasaki

圖片來(lái)自 Sasaki

圖片來(lái)自 Sasaki

編輯：韓爽,，伍妍婧

翻譯：謝穎詩(shī)