|
李白與崔顥同為唐人,、詩人,，而且是同時代的詩人。史書好像沒有留下他們直接交往的記錄,，至少我沒有留下這個方面的記憶,，可是他們之間是有神交的，而且這種神交更多體現(xiàn)的卻是李白對于崔顥的仰慕,。當然這都是源自崔顥的《黃鶴樓》一詩,。 說起崔顥的《黃鶴樓》一詩，就不得不先說說黃鶴樓的來歷。宋人王得臣的《江夏辨疑》說：“……然黃鶴,，多以為費祎升仙之地,，故閻伯埕為之記曰：‘費祎登仙，駕黃鶴登仙返憩于此,，遂以名樓,。’”宋末元初的蔡正孫不同意這個說法,，他在《詩林廣記》中說：“《蜀志》,，費祎為魏降人郭循所害，祎固不得其終,，安有駕鶴而憩于此者邪,？不知《辨疑》何以為據(jù)？州城之東十里,，有山多鳥,，是為黃鶴山?！蹦咸迫诵戾|《方輿記》云：“昔有仙人子安,，乘黃鶴過此，因得名,。樓以西臨崖有石,，如磯石，為黃鶴磯,。后人建樓,，托付磯上，故不更別名耳,?！笨磥硇戾|書所記比較可信。 因為作為生活中的談資,，人們可能更愿意把黃鶴樓與神話相聯(lián)系,，于是口口相傳，人人重建,，使一個荒誕不經(jīng)的故事變成一個美好的傳說,。傳說一經(jīng)形成，不僅成為約定俗成的故事,，而且往往成為文學創(chuàng)作的新素材與源泉,。崔顥的《黃鶴樓》詩應該就是根據(jù)傳說寫出來的。不信請看：“昔人已乘黃鶴去,，此地空余黃鶴樓,。黃鶴一去不復返,，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,，芳草萋萋鸚鵡洲,。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是，煙波江上使人愁,?！贝颂幍摹拔羧恕本褪莻髡f中的仙人，否則凡間之人誰能乘鶴而去呢,？ 該詩既成,，在當時似乎名氣沒有后世盛大,，至少沒有蓋過黃鶴樓的名氣,，起碼沒有傳到李白的耳道里。宋人李畋就在《該聞錄》里說：“唐崔顥嘗題武昌黃鶴樓詩,，李太白負大名,，見其詩尚曰‘眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭’,?！痹诵廖姆康摹短撇抛觽鳌反蟾乓蛞u此論，也說李白登黃鶴樓本欲賦詩,，但見崔詩只是感嘆：“眼前有景道不得,，崔顥題詩在上頭?！鼻迦松虻聺撛凇短圃妱e裁》一書這樣評價該詩的藝術(shù)成就：“意得象先,，神行語外，縱筆寫去,，遂擅千古之奇,。”宋人嚴羽的《滄浪詩話》直說在“唐人七言律詩”中,，“當以崔顥《黃鶴樓》為第一”,。 真正的大家不是文人相輕，而是彼此推崇,。李白就是見賢思齊的,。《該聞錄》就說李白見到崔顥大作“故擬之,，以較勝負,，乃作《金陵鳳凰臺詩》”?？?，既有模仿,，更有競爭，但是沒有絲毫陰暗心理,。南宋劉克莊的《后村詩話》說：“古人服善,，太白過黃鶴樓，有‘眼前有景道不得,，崔顥題詩在上頭’之句,，至金陵，遂為《鳳凰臺詩》以擬之,。今觀二詩,，真敵手棋也。若他人,，必次顥韻,，或于詩板之傍別著語矣?！薄胺啤倍终婺它c睛之筆,，說出了李白內(nèi)心對于崔顥的敬服。如果不是這樣,，他也就不會公開模擬崔顥了,。 都知道李白的《登鳳凰臺》是模擬崔詩而作，殊不知,，他還沒到金陵時就已經(jīng)用崔詩格調(diào)模擬寫出了《鸚鵡洲》：“鸚鵡來過吳江水,，江上洲傳鸚鵡名。鸚鵡西飛隴山去,，芳洲之樹何青青,。煙開蘭葉香風暖，岸夾桃花錦浪生,。遷客此時徒極目,，長洲孤月向誰明?！痹撛姷拇_不聞名,。《詩林廣記》說“此詩聯(lián)聯(lián)與崔顥詩格調(diào)同,，而語意亦相類”,。李白寫了《鸚鵡洲》之后才順江而下到達南京。在這里寫了數(shù)十首作品,，但是比較出名還是《金陵酒肆留別》和《登鳳凰臺》,。“鳳凰臺上鳳凰游,，鳳去臺空江自流,。吳宮花草埋幽徑,，晉代衣冠成古丘。三山半落青天外,，二水中分白鷺洲,。怎為浮云能蔽日，長安不見使人愁,?！北葘Υ拊姡@首《登鳳凰臺》模擬風格的確是一目了然啊,。 當然我們也要看到,，因為崔顥《黃鶴樓》一詩實在是超級強大，也就遮蔽了《登鳳凰臺》一詩的光輝,。須知李白的模擬之作固然不及崔詩,，但在模擬作品中也是上乘之作了。須知,，正是李白對于崔顥大作的“耿耿于懷”,，并用自己一而再的模擬為崔詩烘云托月，才使文壇多了一樁千古美談,，更讓我們看到李白對崔顥的仰慕之深，因此也才有千古以來越來越多的讀者為崔詩點贊,。 說到這里,，我想補充一點，就是模仿并不可恥,，因為它不是抄襲,，而是用相同的方法再創(chuàng)造。其實崔顥的《黃鶴樓》也是模仿出來的,，只是青出于藍而勝于藍,，讓人們忽略了它的上游作品。對此,，《唐詩鑒賞辭典》的《黃鶴樓》一條在最后的注釋里就有介紹：清人俞陛云《詩境淺說》和同為清人的高步瀛的《唐宋詩舉要》,，皆以為崔顥詩格調(diào)出自中唐詩人沈佺期的《龍池篇》。沈詩云：“龍池初出此龍山,，常經(jīng)此地謁龍顏,。日日芙蓉生夏水，年年楊柳變春灣,。堯壇寶匣馀煙霧,，舜海漁舟尚往還。愿似飄飖五云影,，從來從去九天關(guān),?！彼裕覀儾灰驗椤饵S鶴樓》一詩具有超凡的藝術(shù)成就而忽略了沈佺期的《龍池篇》對于崔顥的影響,。 |
|
|
