13世紀(jì)，蒙古人使用了兩種文字,，一種是回鶻人塔塔統(tǒng)阿根據(jù)回鶻文創(chuàng)造的文字,，這種文字在拼寫(xiě)，讀法上和回鶻文非常相近,。而另一種文字就是八思巴根據(jù)藏文創(chuàng)建的八思巴文,。八思巴文的有四十一個(gè)字母，理論上可以拼寫(xiě)任何文字,。元世祖曾多次下令八思巴文拼寫(xiě)漢字,。

八思巴文在元朝滅亡后逐漸絕跡，而回鶻式的老蒙文則重新活躍起來(lái),。明末清初,，蒙古人分成了衛(wèi)拉特（厄魯特）,，喀拉喀（外蒙），科爾沁（東部）,，察哈爾（內(nèi)蒙古）,，兀良哈（烏梁海）幾個(gè)大集團(tuán)。厄魯特僧侶扎雅班第達(dá)改進(jìn)并創(chuàng)造了托忒文,，這種文字現(xiàn)在還流傳在中國(guó)新疆,，哈薩克斯坦和俄羅斯一帶?？θ藙?chuàng)造了索永布文,，而其余蒙古人無(wú)一例外都使用老蒙文。

蒙古建國(guó)以后,，受蘇聯(lián)影響,，采用俄文的西里爾字母，創(chuàng)造了西里爾蒙古文,。西里爾蒙古文最大的優(yōu)勢(shì)是可以做到“怎么說(shuō)就怎么寫(xiě)”,，拼寫(xiě)非常方便。

而內(nèi)蒙古,，依舊使用著老蒙文,，當(dāng)然，也有人使用拉丁化的蒙古文字,。