|
11月11日是英國的一戰(zhàn)停戰(zhàn)紀(jì)念日,。每到這一天,，英國人都會在胸前戴上一朵紅罌粟，緬懷陣亡將士,。 今年,，他們把目光投向一個被歷史遺忘的群體,。 ▲英國學(xué)生在倫敦一處一戰(zhàn)紀(jì)念碑前，手舉當(dāng)年最早抵達(dá)英國一批勞工中部分人的中文名字,，紀(jì)念一戰(zhàn)中國勞工,。 點擊下方視頻，看看是什么喚醒了英國人對中國勞工的記憶↓↓
英國《每日電訊報》刊文稱,，世上有很多不為人知的英勇表現(xiàn),，但沒有哪一種能在規(guī)模上和中國勞工相比，而這些中國勞工從未受到應(yīng)有的關(guān)注,。 ▲《每日電訊報》報道截圖 100年后，這樣的情況終于得到改變,。 11月12日晚間,，英國第四臺播出紀(jì)錄片《被忘卻的英國華工軍人》，通過挖掘未公開的信件,、日記以及文獻(xiàn),，講述了這些無名英雄如何被英法軍隊招募，協(xié)助他們?nèi)〉脩?zhàn)爭勝利,。 這些資料來自一位英國退休老人,，他在翻看外祖父40年前留下來的遺物時，無意中發(fā)現(xiàn)了很多關(guān)于中國勞工在英國的珍貴照片,。 ▲這名老人是珍貴文物的發(fā)現(xiàn)者,。 老人的外祖父霍金斯是一名英國軍官，曾在中國經(jīng)商,。他到山東為英軍招募勞工,，陪同他們前往法國戰(zhàn)場，并擔(dān)任他們的長官,。 ▲1916年,，英軍從中國山東與河北招募勞工，漂洋過海前往歐洲戰(zhàn)場,。 在這過程中,，霍金斯用相機(jī)記錄下了中國勞工從被招募，到踏上旅程,，在戰(zhàn)場上工作,，以及返鄉(xiāng)的全過程。 ▲照片的拍攝者霍金斯 1917年,，大約15萬中國人漂洋過海,，前往歐洲西線戰(zhàn)場,，冒著生命危險修建鐵路，維修坦克,，甚至拆除未爆炸的炸彈,。 ▲英軍勞工軍團(tuán)下屬中國勞工軍團(tuán) 在戰(zhàn)場上，他們要面對幾乎和士兵同樣危險的情況,。原本,，他們得到保證，會在距離前線10英里（約16.09公里）以外的地方工作,。但后來,，距離被縮短至1英里（約1.61公里），許多勞工在槍林彈雨中身亡,。 根據(jù)官方統(tǒng)計,，大約有2000名中國勞工在一戰(zhàn)中累死、病死,、戰(zhàn)死或者失蹤,。但是有民間人士統(tǒng)計稱，這一數(shù)字將近2萬人,。 ▲英軍招募的約9.5萬人編入英軍勞工軍團(tuán)所屬中國勞工軍團(tuán),，戰(zhàn)爭期間他們?yōu)橛⒎绤f(xié)議國軍隊從事搬運后勤物資軍火、修理道路,、挖筑戰(zhàn)壕,、清掃戰(zhàn)場、掩埋遺體等后勤,、工兵和人道主義工作,。 在戰(zhàn)爭危險和思鄉(xiāng)之苦的雙重折磨下，他們每天工作10-18個小時,，一年中卻只有春節(jié),、端午、中秋3天假期,，換來的只有每周微薄的薪水,。 因為中文名字對英國人來說過于復(fù)雜，這些勞工的姓名在異鄉(xiāng)被抹去,，取而代之的是一串?dāng)?shù)字,。為了方便確認(rèn)身份，英國當(dāng)局還對他們進(jìn)行了指紋采集,。
發(fā)現(xiàn)照片的英國老人說,，他知道外祖父收藏了幾箱有關(guān)中國的東西，但不知道竟是如此重要的歷史：“他們投身于戰(zhàn)爭的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，不少人付出了生命的代價,，卻很少人知道他們的故事,。” 這些照片也展示了勞工的另一面,。即使在如此困苦,、危險的環(huán)境下，他們依然樂觀,，朝著鏡頭笑著,，淳樸而自在。
戰(zhàn)爭中,，他們住在被隔開來的簡陋小屋中,，而他們卻為其裝飾上傳統(tǒng)燈籠。 他們除了工作,，也會嬉戲,。在一年僅有的幾天假期中，他們舉辦了熱熱鬧鬧的放風(fēng)箏比賽,。 有些人開辟了菜園子,，補(bǔ)充日常的食物供給。因為種菜技術(shù)熟練,，他們甚至還拿了幾個大獎。 這些照片曾在杜倫大學(xué)一個主題為“流芳百世”的展覽中展出,。杜倫大學(xué)博物館館長白克雷博士說：“英國人欠中國勞工一筆債,，我們應(yīng)該對這些不被歌頌的英雄們表達(dá)感激之情?！?/p>
▲中國勞工 戰(zhàn)后,，中國的付出轉(zhuǎn)眼被人遺忘。每個參戰(zhàn)的英國軍人都被授予一枚銀制勛章,，而參戰(zhàn)的華工只獲得了銅制勛章,。 上個月，紀(jì)錄片《被忘卻的英國華工軍人》的新聞發(fā)布會在倫敦“中國站”召開,?！爸袊尽眲?chuàng)建者鄧永鏘生前就十分重視有關(guān)中國勞工的這段歷史。
▲鄧永鏘 紀(jì)錄片導(dǎo)演表示,，華工也是英國的英雄,，應(yīng)該被記住。 現(xiàn)在英國全境有4.3萬座一戰(zhàn)紀(jì)念碑,，有些甚至是為動物而立,，卻沒有一座屬于中國勞工的紀(jì)念碑。許多勞工在英國的墓地上只有一塊木牌，上面往往沒有名字,，只有一串?dāng)?shù)字——他們的工號,。 不過，就在他們逐漸淡出歷史之際,，英國正掀起一場為華工立紀(jì)念碑的運動,。華人華僑在其中出了不少力，他們表示,，在世界其他地方,，如此大的一個群體不可能沒有人記住。 明年是一戰(zhàn)結(jié)束100周年,，一座9.6米高的紀(jì)念碑將在8月落成,，紀(jì)念背井離鄉(xiāng)、來到英國的中國勞工,。 百年前,，這些中國勞工為世界和平貢獻(xiàn)了自己的汗水，甚至生命,；百年后,，他們的付出也將被人們感念。 |
|
|
