【關(guān)鍵詞】 詩詞名句,寫景狀物,植物,草木,竹子,夜,竹聲
【名句】 風動露滴瀝,,月照影參差,。
【出處】 南北朝·沈約《詠檐前竹》 萌開籜已垂,結(jié)葉始成枝,。 繁蔭上蓊茸,,促節(jié)下離離。 風動露滴瀝,,月照影參差,。 得生君戶牖,不愿夾華池,。
【譯注】 夜間,,萬籟俱寂,偶爾襲來一陣微風,,風動竹葉,,發(fā)出細細的沙沙聲,突然有幾滴清露滴落在階前,,那聲音真是動聽,。
【說明】 《詠檐前竹》是南朝文學家沈約創(chuàng)作的一首詠物詩。這首詩就像作水墨畫一樣描繪了檐前竹子的風姿與神韻,,贊美了檐竹的高節(jié),。
【賞析】 “萌開籜已垂,結(jié)葉始成枝”兩句寫竹的生長,。竹子生長的過程是不易觀察到的,,而作者筆下的竹子卻是正在拔節(jié)抽枝的,當竹莖拔節(jié)而出時,,筍殼便已經(jīng)脫落,,竹葉抽出來時,嫩枝才慢慢長成,。轉(zhuǎn)眼之間,,它就變得枝繁葉茂,亭亭如蓋了?!胺笔a上蓊茸,,促節(jié)下離離”,“蓊茸”寫檐竹枝葉茂盛之態(tài),;“離離”狀竹節(jié)歷歷分明之貌,。以上四句描繪綠竹的生長過程,帶有強烈的動感,。 “風動露滴瀝,,月照影參差”兩句,則從綠竹生長的環(huán)境著筆,,描寫竹之風韻。詩人以露珠初凝的清夜為大背景,,再襯以明媚柔和的月光,,通過風之動、露之響,、月之照的層層渲染,,為畫面增添了聲音與光亮。夜間,,萬籟俱寂,,偶爾襲來一陣微風,風動竹葉,,發(fā)出細細的沙沙聲,,突然有幾滴清露滴落在階前,那聲音真是動聽,。本來,,畫面上已經(jīng)有竹影,有清露,,可是夜間的露珠是難以看到的,,詩人添以清風,便將露珠以聽覺傳達出來,,烘托出環(huán)境的清寂,。有聲音還不夠,詩人又引來一輪明月,,把月光傾灑在竹葉上,,使之投下斑駁的竹影。于是,,在清風的吹動下,,不僅有清露之響,還有竹影之搖曳,至此,,畫面有聲有色,,已臻佳境。這兩句的妙處在于不直接寫竹,,而從露珠滴階,、竹影參差中映襯出沾滿清露、微微搖曳,、擺弄舞姿的竹韻,。 結(jié)句是翠竹的深情傾訴。如此美好的竹子,,卻長在詩人簡陋的檐前,,這引起了作者的憐惜之情,憐憫中似乎還夾雜著惋惜和不安,。而竹子卻是深解人心的,,它故意寬慰詩人:我所仰慕的是君子的風儀,而不是華麗富貴之地,;能夠與你為伴,,是我所慶幸的。這兩句是對檐竹不慕容華,、清心自守品格的贊美,。情意動人,含蓄委婉,。
?。ㄘ熑尉庉嫞合乃毓~) |
|