【關(guān)鍵詞】

詩(shī)詞名句,寫(xiě)景,植物花卉,桂花,議論,贊美

【名句】

何須淺碧深紅色,，自是花中第一流,。

【出處】

宋·李清照《鷓鴣天·桂花》

暗淡輕黃體性柔,。情疏跡遠(yuǎn)只香留。何須淺碧深紅色,，自是花中第一流,。

梅定妒，菊應(yīng)羞,。畫(huà)闌開(kāi)處冠中秋,。騷人可煞無(wú)情思，何事當(dāng)年不見(jiàn)收,。

【譯注】

不需要具有名花的紅碧顏色,，桂花色淡香濃，應(yīng)屬花中最好的,。

【說(shuō)明】

　　《鷓鴣天·桂花》是宋代女詞人李清照的一首詠桂花的詞,。李清照是個(gè)愛(ài)花之人，其筆下屢見(jiàn)梅紅梨白,、棠殘菊瘦,，還有風(fēng)姿別致的藕荷添彩，整卷《漱玉詞》宛若一座百花園,。這首《鷓鴣天》的主角是桂花,。桂花雖然貌不驚人，卻以怡人香氣,、疏淡情懷惹人愛(ài)慕,，令騷人墨客紛紛呈來(lái)情詩(shī)雅詞以訴衷腸。詞的風(fēng)格獨(dú)特,，頗得宋詩(shī)之風(fēng),，即以議論入詞，托物抒懷,。

【賞析】

　　“暗淡輕黃體性柔,，情疏跡遠(yuǎn)只香留”這兩句寫(xiě)桂花的色與香，突出其獨(dú)特風(fēng)韻,。桂花的顏色淺淡,，如銀桂之白，金桂之黃,，丹桂之紅,。桂花之黃是暗淡的黃，并不明艷耀眼,，而紅亦是暗淡的,。作者準(zhǔn)確地抓住桂花顏色的特點(diǎn)，以“暗淡”、“輕黃”二詞,，說(shuō)明桂花不以明亮炫目的光澤和濃艷嬌媚的顏色取悅于人,。桂花之香十分濃郁，沁人心脾,，它秉性溫雅柔和,，有疏淡的情懷，雖多處于深山之中,，卻能將濃郁的芳香飄向人間,。這兩句實(shí)際上描寫(xiě)的是桂花的外在美與內(nèi)在美，它的外表美得低調(diào)深沉,，它的內(nèi)心美得嫻雅淑靜,。因此，詞人非常欣賞桂花,，贊之為“花中第一流”,。以下兩句寫(xiě)的是詞人的審美觀，她認(rèn)為花的內(nèi)在美尤為重要,?！昂雾殰\碧深紅色”，那些以色取勝的群花,，在作者眼中是不能稱為“一流”的,，而沒(méi)有“淺碧”、“深紅”之色的桂花才是“冠中秋”的,。更多有關(guān)桂花的古詩(shī)詞名句請(qǐng)關(guān)注“習(xí)古堂國(guó)學(xué)網(wǎng)”（www.）

　　“梅定妒,，菊應(yīng)羞，畫(huà)欄開(kāi)處冠中秋”,，幾句以梅,、菊來(lái)襯托桂花之美。梅是作者的酷愛(ài),，菊亦是作者常常提及的花，但是在桂花面前,，梅花會(huì)生妒意,，菊花會(huì)羞愧難當(dāng)，自嘆不如,。桂花是足以摘得中秋第一之冠的,。可是,，就是這樣優(yōu)秀的花兒,，竟然不見(jiàn)于屈原的《離騷》。傳說(shuō)屈原的《離騷》，遍收名花珍卉,，以喻君子修身美德,，唯獨(dú)桂花不其列。詞人為桂花打抱不平,，毫不客氣地批評(píng)了這位先賢,，說(shuō)他情思不足，竟把香冠中秋的桂花給遺漏了,，實(shí)乃一大遺恨,。這首詞顯示了詞人卓爾不群的審美品味，值得用心玩味,。

　?。ㄘ?zé)任編輯：夏素箏）