NASA的卡西尼－惠更斯號(hào)太空船在進(jìn)行每周的掠環(huán)軌道（ring-grazing orbits）任務(wù),，當(dāng)它經(jīng)過(guò)土星F環(huán)外面時(shí),，它在環(huán)中追蹤到一些體積小且有一貫性、持續(xù)性的物體：

高清大圖: https://www./image-feature/jpl/hardy-objects-in-saturns-f-ring

奇怪的是科學(xué)家表示,，那些不明物體內(nèi)部可能是固態(tài)的,，也就是說(shuō)它們已經(jīng)從很多次碰撞中存活下來(lái)。

NASA在網(wǎng)站上報(bào)告：NASA的卡西尼－惠更斯號(hào)太空船拍攝的圖片顯示,，有兩個(gè)奇怪的物體徘徊在土星F環(huán)上,。它們的非正式名稱是F16QA（右圖）和F16QB（左圖）。

研究人員表示,，這些物體偶然撞到土星F環(huán)的明亮慧核,，產(chǎn)生壯觀的撞擊結(jié)構(gòu)。它們已經(jīng)在這種情況下存活很多次,，所以科學(xué)家相信它們的內(nèi)部可能含有固體,。

根據(jù)NASA的說(shuō)法，這些圖片是使用卡西尼－惠更斯號(hào)太空船的窄角相機(jī)于2017年2月5日拍攝的,，并且是從距離土星F環(huán)610,000英里（982,000公里,，左圖）以及556,000英里（894,000公里，右圖）的地方拍攝的,。這些圖片的影像比例尺大約是每像素6公里,。

在圖片中，周圍布滿灰塵的環(huán)境可以在物體四周看到,，這或許是近期碰撞的結(jié)果,。科學(xué)家表示,，它們是在月亮普羅米修斯（土衛(wèi)16,，S/1980 S 27, Prometheus）引起擾動(dòng)后形成的。然而,，這只是一個(gè)理論,，證明我們太陽(yáng)系的外行星要比我們所想像的更加神秘。專家表示,，這些物體在土星F環(huán)的核中形成松散的團(tuán)塊,。

這些神秘的物體在2016年的春天被第一次偵測(cè)到，那時(shí)太空船正經(jīng)過(guò)更多環(huán)赤道軌道,，進(jìn)入其他軌道,，這些軌道中有一個(gè)陡坡位在土星赤道上?？ㄎ髂幔莞固?hào)任務(wù)是一個(gè)NASA和歐洲太空總署（ESA）,、意大利太空總署（ASI）的合作計(jì)劃,。噴射推進(jìn)實(shí)驗(yàn)室（JPL）是位于帕薩迪納市的加利福尼亞理工學(xué)院的一個(gè)部門，它為NASA科學(xué)任務(wù)理事會(huì)管理任務(wù),，理事會(huì)位在華盛頓,。

卡西尼－惠更斯號(hào)和它搭載的兩個(gè)攝影機(jī)是由噴射推進(jìn)實(shí)驗(yàn)室設(shè)計(jì)、研發(fā),、組裝的,。圖像處理中心則是位在科羅拉多州博爾德的太空科學(xué)研究所。

原文:
http://www./nasa-captures-mystery-objects-orbiting-ring-saturn/