圖:Emile Bernard 云南文山市長(zhǎng)在人大會(huì)議上用駢體文做履職承諾,據(jù)說引起驚艷,,網(wǎng)友紛紛點(diǎn)贊,。 他親自撰寫的稿件,有這樣的語句:自今而后,,惟當(dāng)持以丹心,,秉以勤政;守忠貞之志,,固清廉之行,。 這使我想起語文教育的失敗。 現(xiàn)在有幾個(gè)人能寫駢體文,?不多,。寫寫駢體文,總是容易令一般人贊賞:我不能寫的,,肯定不錯(cuò),。 中國(guó)的古文,最大的毛病,,就是發(fā)展出一套與口語完全脫節(jié)的書面語言,。所以白話文運(yùn)動(dòng)相當(dāng)偉大,讓人們用白話文寫作,,這是觀念與技術(shù)上的偉大創(chuàng)新,,不然的話,仍要用文言文寫作,,中國(guó)現(xiàn)在大多數(shù)人還是停留在不會(huì)寫作的階段,。 那些推動(dòng)白話文運(yùn)動(dòng)的人,你現(xiàn)在去看他們的文章,,發(fā)現(xiàn)他們有很多半文半白的表述,這可證明革新的痛苦,,用口語寫作,,并不是那么容易學(xué)成的。 口語寫作大業(yè)未成,,卻看到許多退步,,不僅是駢體文報(bào)告,,知識(shí)分子寫文章也愛用生僻字,彎彎繞,,以“炫技”為主,。遲早,你駢體,,他辭賦,;或屈原再世,或賈誼重生,,你的觀感是什么,?我是覺得像個(gè)馬戲團(tuán)。 這種文體裝逼法,,很多初中生就開始玩了,,沒東西可寫,搞一堆名人名言,,弄幾個(gè)生僻字,,嚇唬同學(xué)和老師,最后得了高分,。我得坦白一下,,我初中高中時(shí)老這么做,引用的名人名言,,一半是我瞎編的,,很多時(shí)候能騙高分。 我不怪語文老師,,是我自己的錯(cuò),。所以我覺得自己今天更有義務(wù)推廣真實(shí)與真誠(chéng)的口語寫作:你怎么說話,你就怎么寫作,。 說話,,寫文章,一切溝通,,它的最核心目的是什么,?是迅速、準(zhǔn)確地傳遞信息,??谡Z寫作最貼近這個(gè)核心。 口語寫作并非粗俗,,沒文采,,你很容易發(fā)現(xiàn)有些人說話生動(dòng)有趣,極有感染力和幽默感,,這些人的口語,,就是好文章的來源,。向這些人學(xué)習(xí),而不是鉆進(jìn)古書,。 我的老讀者,,可能知道有個(gè)阿檸,我現(xiàn)在習(xí)慣叫她大名,,她已經(jīng)是獨(dú)立的大人,。她高中時(shí),作文遇上大困擾,。 這孩子心思單純,,善良,能力強(qiáng),,愛開玩笑,,有話直說。我們?cè)谝黄鹂偸俏?,很開心,。 她是理科生,但我覺得她從小文章都不錯(cuò),,想什么說什么,,畢竟姨丈文章寫得好嘛。她小時(shí)候經(jīng)常托運(yùn)式坐飛機(jī),,掛個(gè)牌子的小孩,,鄰座在看報(bào)紙,她問:你是在看我姨丈的文章嗎,?一直是我的推銷員呢,。 問題來了,她高中的語文老師喜歡安妮寶貝,。 安妮寶貝是非常成功的寫作者,,市場(chǎng)說明了這點(diǎn),這值得我致敬,。但安妮寶貝的文風(fēng),,我覺得是作文教育的毒藥。 我讓阿檸帶一本她老師編的優(yōu)秀作文選給我看,,這些十六七歲的孩子,,文風(fēng)都是孤寂,凄美,,不是要閉關(guān),,就是要進(jìn)藏,然后,只用句號(hào),。這不是孩子真實(shí)的生態(tài),他們投其所好,,要個(gè)高分罷了,。 我跟阿檸說,有兩種文章,,一是為改卷老師寫的,,那些高考高分作文,你鄙視,,但不必對(duì)抗,,當(dāng)成通關(guān)游戲,怎么高分怎么來,;但是自己平時(shí)寫文章,,怎么想,怎么說,,就怎么寫,,這是最重要的寫作紀(jì)律,這是效率最高的交流方式,。 官員用駢體文作報(bào)告,,就是第一種作文,他估計(jì)很多人會(huì)為這種文章點(diǎn)贊,。你坐在會(huì)場(chǎng),,聽人用駢體文發(fā)言,你可能不知道他在說什么,,即使你有古文功底,,也得在腦子里把它翻譯成白話文,理解的效率大大降低,。 我的讀者里有不少語文老師,,希望他們能向孩子們解釋清楚兩種作文的區(qū)別。 也希望我的高中生讀者,,既能得高分,,也能在生活中寫真實(shí)真誠(chéng)的文章。 人一生要寫很多文章,,報(bào)告演講是,,短信郵件也是,效率高的標(biāo)準(zhǔn)有以下這些: 1,、用最短的篇幅,,最常用的字; 2、怎么說,,怎么寫,。 3、不要刻意引用古文和名言,,也不要刻意賣萌和用流行語,。 4、戒掉炫技心理,,當(dāng)別人炫技,,用駢體文時(shí),不要點(diǎn)贊,,要笑,。 |
|