文,、攝：Aiden

昨日 Olympus 官方才表示 OM-D E-M1 最新的 2.0 版本韌體將於 9 月24 日才正式給予用家下載,，不過(guò)事隔銀版 OM-D E-M1 及 2.0 版本韌體之消息發(fā)表不足一日，日本 Olympus 方面又似乎改變初衷,，於今日中午過(guò)後正式開(kāi)放 OM-D E-M1 之 2.0 版本韌體於用家下載，出乎大家的預(yù)計(jì)之外,。雖然 OM-D E-M1 2.0 版本韌體加入不少新功能，但當(dāng)中最為有趣的,，相信是首次跟各位用家露面的「梯形變形補(bǔ)償」，提供像傳統(tǒng)移軸鏡的平移功能（Shift）,，令建築或室內(nèi)裝修拍攝更為方便,，以下就由筆者測(cè)試有關(guān)功能,。

實(shí)時(shí)修正

要啟動(dòng) OM-D E-M1 的「梯形變形補(bǔ)償」功能其實(shí)非常簡(jiǎn)單,，大家只要在「拍攝選單 1」內(nèi)就可以找到新增的功能，而在2.0 版本韌體內(nèi),，你亦可以自定功能鍵方式，將心儀的快捷鍵設(shè)定為「梯形變形補(bǔ)償」開(kāi)關(guān)鍵,，這樣就無(wú)需每次在拍攝選單內(nèi)穿梭，相當(dāng)方便,。

「梯形變形補(bǔ)償」設(shè)定介面	將「梯形變形補(bǔ)償」作為 Fn2 的快捷鍵

啟動(dòng)「梯形變形補(bǔ)償」後,，你會(huì)發(fā)現(xiàn)顯示屏上會(huì)多了兩個(gè)像水平儀般的標(biāo)誌，其實(shí)它們分別是指相機(jī)針對(duì)水平及垂直畫面的平移（Shift）向量,，最多可各自提供「+/-20 級(jí)」調(diào)校，而畫面的右下方亦會(huì)顯示修正量和畫面範(fàn)圍?，F(xiàn)時(shí)的「梯形變形補(bǔ)償」功能只能針對(duì)水平或垂直其中一個(gè)軸的平移修正,，日後能否像 Photoshop 般可以一次過(guò)改變兩軸的梯形變形,，似乎要 Olympus 方面多加研究。至於修正平移幅度調(diào)校方面也是非常簡(jiǎn)單,，相機(jī)的前後轉(zhuǎn)盤分別用來(lái)調(diào)校水平及垂直平移向量（但不可以同時(shí)調(diào)校）,，而修正完畢後,，用家亦可以利用方向鍵選取畫面的最終範(fàn)圍。限制方面,，「梯形變形補(bǔ)償」只支援 Natural 色彩模式,，如啟用前用家是使用 i-Enhance、Vivid色彩模式,，甚至是 Art Filter,，啟動(dòng)「梯形變形補(bǔ)償」後，相機(jī)的色彩模式將被設(shè)定為預(yù)設(shè)的 Natural 選項(xiàng),。

一般拍攝畫面	啟動(dòng)「梯形變形補(bǔ)償」後,，可以看到相關(guān)標(biāo)誌及水平和垂直畫面的調(diào)校幅度。
修正垂直畫面的平移幅度,。	利用方向鍵調(diào)整最終畫面,。

事後修正

除了在拍攝時(shí)套用「梯形變形補(bǔ)償」外,，大家只要以 RAW 檔拍攝，你亦可以在 OM-D E-M1 的 RAW 檔編輯版面上看到「梯形變形補(bǔ)償」選項(xiàng),，以事後方式修正變形,，而控制和調(diào)校方式亦跟實(shí)時(shí)拍攝時(shí)的一樣，甚為方便,。

RAW 檔編輯版面支援「梯形變形補(bǔ)償」功能,。	調(diào)校時(shí)的畫面

測(cè)試相片（ISO 200,、f/9,、1/640s、9mm焦距）

修正前

修正後

Olympus OM-D E-M1 規(guī)格：
http://www./cameras/specification.php?id=1927

查詢：2376 2150