你注意過上海一些有趣的路名嗎,? 讓人垂涎三尺的路名 中華路尚文路公交站附近,,一條弄堂的名字饒有趣味,叫做面筋弄,。 這條弄堂隨處可見上海市井生活氣息,。據(jù)說,以前巷弄口有賣油面筋攤販,,因此就叫面筋弄了,! 據(jù)記載,火腿弄過去是集中制售腌臘食品的地方,,所以得名火腿弄,。 不過這個(gè)說法,,弄堂口的老先生可不買帳啦!他認(rèn)為弄堂彎彎曲曲的,,所以才叫火腿弄~ 想不想來點(diǎn)下酒菜呀,!小東門十六鋪的里邊有個(gè)外咸瓜街,看路名,,你以為這是道素菜,?那可就大錯(cuò)特錯(cuò)啦! 此咸瓜非彼咸瓜,,而是咸魚,!當(dāng)年賣咸魚的都是寧波人,寧波話“咸魚”發(fā)音為“咸瓜”,,久而久之,,這條路就叫外咸瓜街啦! 這張照片拍攝于2009年,,7年過去了,,現(xiàn)在那里的環(huán)境早已發(fā)生了翻天覆地的變化。不過,,不少人仍記得,,豆市街曾經(jīng)是中國(guó)最大的豆類市場(chǎng)。 飯后水果還想著吃西瓜,、橙子嗎,?要不換換口味,拿個(gè)柿子吃吃,?在地鐵9號(hào)線宜山路站附近,,有一條短短的柿子灣路。 以上“菜肴”你滿意嗎,? 富有詩(shī)意的路名 疏影路與水清路會(huì)不會(huì)讓你想到一句詩(shī),,“疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏”,,感覺好有意境,! 易引起誤會(huì)的路名 即墨路,字面看還正常,,念出來就覺得即墨路好寂寞?。?/p> 大興街,,因?yàn)檫@個(gè)名字,,好多不熟悉這條街的人,覺得這條街都是賣“大興貨”的。 不能用上海話念的路名 感覺也挺正常的,。不過用上海話一念整個(gè)畫風(fēng)都變了...... 無獨(dú)有偶,,這條雅致路,看路名頓時(shí)覺得整條街都蠻高雅的,!但你用上海話念念看…… 信息來源:上海交通 |
|