款識(shí)：

年家（侄）袁伯應(yīng)司農(nóng)上疏歸省尊人大司馬節(jié)寰年兄,，贈(zèng)以詩(shī)畫,，癸酉十月之望,。

掛冠神武覲庭闈，得奉朝恩意氣歸,。圣主似頒靈壽杖,，仙郎耐著老萊衣。

                                                  董其昌

賞析及說明：

此圖為近景畫,，坡石錯(cuò)落,，勾勒?qǐng)A渾。坡上疏林,，用筆雖簡(jiǎn)卻各蘊(yùn)姿態(tài),。水面空曠，一山聳峙,，在平遠(yuǎn)的構(gòu)圖上頗見險(xiǎn)勢(shì),。整幅畫簡(jiǎn)潔樸拙，蕭散空靈,。

明崇禎癸酉冬,，致仕在家的袁可立（號(hào)節(jié)寰）病重，其子戶部主事袁樞（袁伯應(yīng)）上疏請(qǐng)假回鄉(xiāng)探望老父,，順路探望年伯董其昌,，董其昌為故友袁可立作此詩(shī)畫一幅，并通過年侄袁樞帶給其父,。

董其昌《疏林遠(yuǎn)岫圖》紙本墨筆,，縱98.7厘米，橫38.6厘米,，現(xiàn)藏于天津博物館