我的母親是一隻狼_《動(dòng)物文摘》 奇異的探訪(fǎng) 1996年8月的一天,美國(guó)阿拉斯加南部寂靜的的山谷間,,響起一陣清脆的喇叭聲,,一輛越野車(chē)沿著山路,緩緩駛?cè)脒@個(gè)人跡罕至的山林中,。這是一次沒(méi)有向外界透露的奇異的探訪(fǎng),。車(chē)內(nèi)坐著一位新婚的妙齡女子伊莎貝爾和她的新郎愛(ài)德華。有誰(shuí)知道,這位溫柔嬌豔的姑娘竟是一位重返人間的狼孩,,也是在科學(xué)家的幫助下,,唯一完全成功地從“狼孩”複歸“人性”的狼孩。今天,,她是來(lái)當(dāng)年失蹤的森林裡,,尋找她的“養(yǎng)母”——一隻善良的母狼來(lái)的。 他們?cè)谝豢諘绲淖匀槐Wo(hù)區(qū)的密林中下了車(chē),,開(kāi)始徒步尋覓伊莎貝爾當(dāng)年的“家”——狼群,。忽然,姑娘踩到了一堆軟乎乎的東西,。她仔細(xì)聞了聞,,說(shuō):“是我以前同伴的糞便!它們肯定不遠(yuǎn),。”於是她大聲嗥叫:“嗚—嗚—”聲音在山谷間和森林中顯得分外嘹亮,。它們不斷地回蕩,傳向遠(yuǎn)方,。 回聲漸漸來(lái)了:“嗚—嗚—”回聲越來(lái)越多,,越來(lái)越近。“它們來(lái)了,!”伊莎貝爾熱淚盈眶,。果然,從灌木叢中響起了一陣陣由遠(yuǎn)而近的沙沙聲,。一對(duì)對(duì)閃著綠光的眼睛越來(lái)越近,,大大小小一共20多條狼趕來(lái)了。她用不同的叫聲,,同它們親熱地打招呼,。狼群也對(duì)她十分友好。伊莎貝爾拍拍它們的背,,或是摸摸它們的毛,。她發(fā)現(xiàn)自己的母親還是沒(méi)有來(lái)。於是再用一種小狼呼喚媽媽的聲音,,又叫了起來(lái),。一頭老狼來(lái)了。它又老又醜,,一隻腳已經(jīng)跛足,走起路來(lái)一拐一拐,。“這是我的母親,!我離開(kāi)它後,它竟然老得這樣快,病得這樣厲害,。”伊莎貝爾的眼淚再一次奪眶而出,。往事又一幕幕湧現(xiàn)在面前…… 與狼共舞 伊莎貝爾是一名私生女。還不到1歲時(shí),,當(dāng)女傭的母親因無(wú)力撫養(yǎng)她,,加上擔(dān)心名譽(yù)受損,便狠狠心,,決定拋棄她,。她將女兒放在一隻大籃子裡,扔在了大森林中,,乞求“森林女神”保佑這個(gè)可憐無(wú)辜的小生命,。 這片森林中生活著一群狼。一天,,一頭剛生下來(lái)不久的小狼,,在媽媽外出覓食時(shí),被一隻豹叼走了,。母狼回家後,,便發(fā)瘋似地尋找。在第三天黃昏時(shí),,母狼聽(tīng)到了嬰兒的啼哭聲,。嬰兒沙啞的哭聲與出生不久的小狼呼喚母親的聲音有相似之處。覓兒心切的母狼立即循聲追去,,發(fā)現(xiàn)了這一瘦弱的小生命,。它不斷地用鼻子聞她。閉著眼睛哭泣的小伊莎貝爾完全沒(méi)有意識(shí)到自己正處?kù)睹瞳F的利牙之下,。母狼的乳頭無(wú)意碰到了她的小手和嘴巴,,饑渴難耐的伊莎貝爾立即用小手抓住乳頭,就往小嘴裡塞,,接著就拼命吮吸起來(lái),。 母狼的奶水緩緩地流入了伊莎貝爾的口中,它的母性也漸漸地注入了她的身體,。於是,,它靜靜地側(cè)身躺下,就像狗媽媽喂小狗一樣,,讓這名嬰兒盡情地吮吸,。吸飽喝足的小伊莎貝爾心滿(mǎn)意足地睡著了,於是它小心翼翼地叼起它,,回到自己的窩,。就這樣,,母狼一直哺育到她長(zhǎng)大斷奶,能夠自己捕食,,能夠獨(dú)立生存為止,。在狼的環(huán)境中,她“狼化”得相當(dāng)快,。她不僅學(xué)會(huì)了像狼一樣用四肢飛快地奔跑,,而且學(xué)會(huì)像狼一樣生吞活剝、撕咬食物,。她還學(xué)會(huì)了像狼一樣嗥叫,,用狼的語(yǔ)言來(lái)呼朋引伴、呼救求援等等,。後來(lái),,為了適應(yīng)寒冷的氣候,她的身上居然長(zhǎng)出了長(zhǎng)長(zhǎng)的毛,。伊莎貝爾已經(jīng)是一頭名副其實(shí)的“人形狼”了,。 如果沒(méi)有下述這次遭遇,伊莎貝爾的狼群生活可能還要繼續(xù)多年,。這天,,她發(fā)現(xiàn)一頭小羚羊正在追逐蝴蝶玩耍。這只小傢伙由於貪玩,,遠(yuǎn)離了媽媽和羊群,。機(jī)會(huì)難得,於是她嗥叫一聲“張牙舞爪”地猛衝上去,??蓱z的小羚羊嚇得使出吃奶的勁,拼命逃,。她哪肯放棄,,竭盡全力追趕。一名老獵人發(fā)現(xiàn)了這頭已經(jīng)精疲力竭的羚羊,,經(jīng)驗(yàn)豐富的他斷定後面有“追兵”,,於是持槍靜候。當(dāng)他發(fā)現(xiàn),,追趕的竟然是一個(gè)“人形怪物”時(shí),,驚訝得合不攏嘴,簡(jiǎn)直懷疑自己的眼睛看錯(cuò)了,。他決定活捉這只“奇獸”,,於是就收起了槍?zhuān)埾卵杆俳咏?。伊莎貝爾捕捉到羚羊後,,高興得馬上就將它咬死,,大吃起來(lái),。她哪裡知道,,獵人已經(jīng)在背後逼近了。獵人猛撲下來(lái)將她壓住,。她又咬又吼,,如同一頭發(fā)怒的野獸。然而這名獵人“身高馬大”,,臂力過(guò)人,,經(jīng)過(guò)一番搏鬥,將她制服,,並用繩將她牢牢捆住,。就這樣,她被帶回了人間,。 重返人間 可是,,人們?cè)陂_(kāi)頭的幾個(gè)月中,不得不把她裝進(jìn)關(guān)野獸的鐵籠,。因?yàn)?,她獸性根深蒂固,常常見(jiàn)人就咬,,由於她被捕捉到時(shí)已10歲了,,是迄今為止人類(lèi)發(fā)現(xiàn)的年齡最大的“狼孩”。自從1920年現(xiàn)代人類(lèi)在印度首次發(fā)現(xiàn)狼孩以來(lái),,至今人類(lèi)總共找到了30名同類(lèi)狼孩,。可是由於種種原因,,狼孩重返人間後,,通常都活不長(zhǎng),而且智力低下,。1920年在印度米德?tīng)柤{波爾附近的森林裡發(fā)現(xiàn)一名兩三歲和一名七八歲的女狼孩,,小的到了第2年就死了,大的又活了9年,,她死的時(shí)候大約16歲,,可智力只及三四歲的孩子。“人類(lèi)已經(jīng)能夠成功地登上月球,,可是我們卻無(wú)法協(xié)助一名狼孩成功地回到人類(lèi)的生活,!”美國(guó)著名心理學(xué)家安德魯柯克的名言在世界心理學(xué)界是眾所周知的。因此,,這項(xiàng)心理實(shí)驗(yàn)的意義廣泛而深刻,。 柯克博士領(lǐng)導(dǎo)的一個(gè)小組承擔(dān)了這項(xiàng)重任,。他們首先為這名當(dāng)時(shí)尚沒(méi)有姓名(伊莎貝爾是以後改的名字)的狼女取了一個(gè)便於記住和呼喚的名字——蘿拉。根據(jù)人類(lèi)以往對(duì)狼孩“重返人間訓(xùn)練”的教訓(xùn)和經(jīng)驗(yàn),,柯克知道一切都要有非凡的耐心,。事實(shí)果然如此。心理學(xué)家辛辛苦苦教了3個(gè)月後,,蘿拉終於養(yǎng)成吃熟食的習(xí)慣了,,可是一次她饑餓時(shí),見(jiàn)到一隻兔子,,狼性重新勃發(fā),,撲上去就咬。教用餐具吃飯這一基本的要求也同樣艱難,。蘿拉總是用手抓食物吃,,甚至用嘴直接撕咬。教她穿衣服更不容易,。她總是將套上身的衣服拉掉或者乾脆撕得粉碎,。可是,,這些心理學(xué)家並不氣餒,。他們知道,這是人性與獸性的較量,。他們相信人性一定能戰(zhàn)勝獸性,。經(jīng)過(guò)將近20年不懈的努力,奇跡終於漸漸發(fā)生了,。後來(lái),,連最困難的語(yǔ)言關(guān)也漸漸攻克了。蘿拉的行為,、習(xí)慣,、生活方式和思想感情都慢慢“人化”了。身上的毛也慢慢褪脫了,。“重返人間”工程終於取得了驚人的成果,,這是人類(lèi)歷史上對(duì)獸孩最成功的一次改造。 為了考驗(yàn)蘿拉能否像正常人一樣生活,,柯克征得有關(guān)部門(mén)同意後,,作出一個(gè)驚人的決定:對(duì)蘿拉進(jìn)行徹底整容後,改名為伊莎貝爾,,並遍造了一份履歷,,讓她以一名新人的身份,換一個(gè)地方,,投入社會(huì),,過(guò)普通人的生活,。柯克認(rèn)為,,“重返人間工程”能否取得完全的成功,,關(guān)鍵就看改造後“狼人”能否像普通人一樣,在社會(huì)中正常生活,。後來(lái),,伊莎貝爾果然能夠如同普通美國(guó)人一樣,,掙錢(qián)購(gòu)物,生活?yuàn)蕵?lè),。以後,,她同哥倫比亞大學(xué)畢業(yè)生愛(ài)德華戀愛(ài)了,。為了不讓?xiě)偃诵纳蓱],婚後,她才向丈夫挑明瞭她的真實(shí)經(jīng)歷,。 愛(ài)德華不僅沒(méi)有嫌棄她,,反而對(duì)她更尊重了,。好奇的愛(ài)德華要不同凡響的妻子帶她去實(shí)地看一看,,加上伊莎貝爾開(kāi)始思戀狼媽媽了,,於是就有了開(kāi)頭的一幕,。 再度重逢 我們?cè)倩氐揭辽悹柵c狼媽媽重逢的場(chǎng)面,。只見(jiàn)伊莎貝爾緊緊地?fù)肀е睦菋寢專(zhuān)侠堑难壑幸诧@出異樣的神情。它伸出舌頭,輕輕舔她的臉頰,。她撫摸著這脫母狼,,發(fā)現(xiàn)它已經(jīng)老得跑不動(dòng)了,。伊莎貝爾心中一陣悲哀。 天色已晚,為了不讓丈夫害怕,,伊莎貝爾決定回家了,,便向狼群告別。它地明顯發(fā)現(xiàn)老狼的眼神裡流露出依依不捨的神情,。伊莎貝爾在這一瞬間,,突然產(chǎn)生一種女兒告別母親的感情,。伊莎貝爾心想:“這很可能是自己最後一次見(jiàn)到狼媽媽了。它是這樣衰老,,看來(lái),它的生命快要走到盡頭了,。”於是,,伊莎貝爾作出了一個(gè)驚人的決定——將自己的“養(yǎng)母”帶到自己家中,,自己來(lái)贍養(yǎng)。她要盡一個(gè)女兒的孝心,要報(bào)恩,。 於是,,她拉著它慢慢往森林外走去,。當(dāng)快走出森林時(shí),母狼拒絕再走了,。伊莎貝爾感到意外,,就放開(kāi)了手。不過(guò),,她決定再作一次努力,。於是,背上它,,繼續(xù)走,。突然,狼的眼中露出兇狠的目光。接著它發(fā)出了讓人膽戰(zhàn)心驚的吼叫,。還張大嘴,,露出長(zhǎng)長(zhǎng)的狼牙,,以示威脅。伊莎貝爾明白了,對(duì)丈夫說(shuō):“它堅(jiān)決不肯去。”愛(ài)德華說(shuō):“它在這片山林裡生活了一輩子,,已經(jīng)完全融為一體?,F(xiàn)在要它來(lái)到人間,,好像將一棵老樹(shù)連根拔起,,再在它完全不熟悉的地方移植,,它肯定不能適應(yīng)的,。”“對(duì),。”冷靜下來(lái)的伊莎貝爾點(diǎn)點(diǎn)頭,。天色已晚,,他們只得向老狼告辭,。這時(shí)老狼的眼中又流露留戀的神色。伊莎貝爾和愛(ài)德華走了好長(zhǎng)一段路,回頭一看,,在瑟瑟寒風(fēng)中,,老狼依然注視著她…… 最後的告別 渴望過(guò)普通人生活的伊莎貝爾一直對(duì)此次探尋嚴(yán)加保密,,可是感到無(wú)比新奇的丈夫還是向外界透露了,。這一消息經(jīng)記者報(bào)導(dǎo)後,,在美國(guó)引起轟動(dòng),。傳媒紛紛前來(lái)採(cǎi)訪(fǎng),,不少電視臺(tái)也打算出鉅資拍“狼女尋母”的新聞片。雖然伊莎貝爾並不願(yuàn)意,,可是在方方面面的人士一再勸說(shuō)下,終於同意了,。1996年10月下旬的一天,,當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái),、電臺(tái),、報(bào)刊的記者都來(lái)了。好幾車(chē)人,,浩浩蕩蕩出發(fā)了。到了目的地後,,她同丈夫和記者一同進(jìn)入了這片森林,。她開(kāi)始呼喚,。然而,叫了好一陣,,狼還是沒(méi)有來(lái),。她急了,使出渾身解數(shù),,再喊,。可還是沒(méi)有動(dòng)靜,。整整一個(gè)小時(shí)過(guò)去了,,連一隻狼都沒(méi)有出現(xiàn),。伊莎貝爾竭盡全力,又喊了一陣,??墒沁€是沒(méi)有回應(yīng)。她絕望了,。愛(ài)德華也很後悔,,為什麼上次不帶來(lái)一個(gè)微光攝像機(jī),將過(guò)程全部拍攝下來(lái),,作為證據(jù)呢,? 暮色漸漸濃重,人們紛紛走散了,。最後只剩下伊莎貝爾和丈夫,。恢復(fù)平靜的森林顯得分外冷清,。“你的親朋好友很可能是嚇怕了,,”愛(ài)德華說(shuō),“當(dāng)今時(shí)代是狼怕人,,不是人怕狼,。”經(jīng)他提醒,伊莎貝爾一拍腦袋說(shuō):“對(duì),!這麼多的人,,怎能不怕呢!現(xiàn)在人都走了,,我再試試看,!”於是她再用狼嗥呼朋喚友。過(guò)了好一會(huì)兒才聽(tīng)到有些沙沙的腳步聲,。“呵,,到底還是來(lái)了!”伊莎貝爾心中一陣寬慰,??墒牵瑏?lái)的狼只有兩頭,,狼媽媽沒(méi)有來(lái),。伊莎貝爾不免失望。讓伊莎貝爾高興的是,,她已經(jīng)認(rèn)出其中一頭是童年的夥伴,,可以說(shuō)是她的妹妹,,因?yàn)樗彩沁@頭狼媽媽的女兒。當(dāng)然按照狼的年齡,,它也已經(jīng)步入老年期了,。這頭狼朝伊莎貝爾看了看,轉(zhuǎn)身就走,。伊莎貝爾覺(jué)得異樣,,就跟著它。 走了不多遠(yuǎn),,伊莎貝爾就發(fā)現(xiàn)一棵大樹(shù)下躺著一頭狼,,已經(jīng)奄奄一息了。正是自己的狼媽媽?zhuān)±菋寢屟劬o(wú)神呆睜著,。伊莎貝爾用狼叫媽媽的聲音親切地喊了一聲,。母狼的眼睛裡忽然閃出一種光亮!她低下頭,,用力撫摸它的頭,。它吃力地伸出舌頭,用盡最後的力氣舔了一下她的手,,就閉上了眼,,死了。伊莎貝爾悲痛不已,。“我們將它帶回去吧,,現(xiàn)在它不能拒絕了。”愛(ài)德華說(shuō),。“不,,它已經(jīng)是這山林的一部分了。它生前不願(yuàn)離開(kāi)這裡,,死後如有靈,,想必也不想離開(kāi)。我們將它埋葬在這吧,。”伊莎貝爾果斷地回答,。於是,兩人從汽車(chē)裡取來(lái)了工具,,挖好了坑,,將屍體埋好。兩人向這座狼墳深深鞠了3個(gè)躬,。“我永遠(yuǎn)不會(huì)再回來(lái)了,,我要向這段歷史告別,我再也不以狼女的身份出現(xiàn)了,新的生活在等待我們”,。 文:摘自延邊大學(xué)出版社《動(dòng)物文摘》,,朱永安譯。
|
|
來(lái)自: tryzwm > 《待分類(lèi)》