他日酬恩知是誰,?——《金瓶梅》第五十六回回首詩賞析《金瓶梅》第五十六回插圖 常峙節(jié)得鈔傲妻兒 《金瓶梅》第五十六回“西門慶捐金助朋友 常峙節(jié)得鈔傲妻兒”的回首詩是從李白的《扶風豪士歌》中部分摘抄組合而成的,。回首詩是這樣寫的:
清河豪士天下奇,,意氣相投山可移,。
濟人不惜千金諾,狂飲寧辭百夜期,。
雕盤綺食會眾客,,吳歌趙舞香風吹。
堂中亦有三千士,,他日酬恩知是誰,?
【注釋】
“清河豪士”,這里指清河縣的西門慶,。李白原詩為“扶風豪士”,,指籍貫是扶風縣的溧陽縣主簿,。
“意氣相投山可移”,李白原詩為“義氣相傾山可移”,,大意相近,。
“狂飲寧辭百夜期”,期,,期待,,等待。李白原詩為“飲酒豈顧尚書期”,,指喝酒哪里還非得期待像尚書那樣有權(quán)勢的人來邀請,。
“雕盤綺食”,指精美器皿盛著美味佳肴,。
“吳歌趙舞”,,優(yōu)美的歌舞。吳歌,,相傳吳人善歌,,后指動聽的歌謠。趙舞:相傳趙國女子善舞,,后指美妙的舞蹈,。
“堂中亦有三千士,他日酬恩知是誰,?”摘取李白原詩“原嘗春陵六國時,,開心寫意君所知。堂中各有三千士,,明日報恩知是誰,。”中的第三,、四句,,文字有所改動。
【賞析】
《金瓶梅》第五十六回“西門慶捐金助朋友 常峙節(jié)得鈔傲妻兒”講述了常峙節(jié)通過應伯爵向西門慶借錢的故事,,其中有關西門慶“酒肉朋友”和常峙節(jié)“柴米夫妻”的內(nèi)容都寫得很精彩,。
常峙節(jié)是西門慶結(jié)義的“十兄弟”之一,也是一個“幫閑之人”,,他很窮,,連房子也沒得住。自那日求了西門慶,,錢還不得到手,,房主又日夜催逼,回家又被渾家埋怨,,只好去求助于應伯爵從中幫忙,。
應伯爵和西門慶很接近,,因為他很會說話,又擅長開玩笑,,頗討西門慶歡心,。應伯爵領著常峙節(jié)到西門慶家里去,他用盡心機,,先是說了一大番讓西門慶開心的話,,然后察顏觀色,不失時機,、恰到好處地提出常峙節(jié)借錢的事,。應伯爵說:“況且尋的房子住著,也是哥的體面,?!奔词惯@樣,西門慶也只是先拿出東京太師府賞封剩下的十二兩銀子給常峙節(jié),,推說自己手里沒有,,買房子的錢以后再說。說“今日先把幾兩碎銀與他拿去,,買件衣服,,辦些家活,盤攪過來,,待尋下房子,,我自兌銀與你成交,,可好么,?”顯而易見,西門慶實在是不想借銀子給常峙節(jié),,因為他知道常峙節(jié)太窮了,,借了錢不知何時才能還。但既是結(jié)義兄弟,,也是不好開口要賬的,,借了跟送了實在是沒有多少區(qū)別。常峙節(jié)終于把錢借了,,到第59回又上西門府來說話,,告訴房子尋下了,到第60回事情才算了結(jié),。西門慶拿出五十兩為他完事,,三十五兩銀子的房價,余下的讓他開個小鋪兒,,月間賺幾錢銀子,,兩口兒盤攪過活,。
西門慶是清河縣一霸,平日里勾結(jié)官府,,霸人妻女,,魚肉百姓,無惡不作,。但是,,從常峙節(jié)通過應伯爵向西門慶借錢一事,可以看出西門慶和“結(jié)義兄弟”之間有時候也是講交情的,,只是各人的目的不同罷了,。西門慶在場面上需要應伯爵等人來作陪,而且借錢給常峙節(jié)既給了應伯爵面子,,又換得了常峙節(jié)的忠心,,還贏得了“哥的體面”。那些“幫閑”的弟兄們圍繞在西門慶周圍,,為的是圖他的權(quán)和錢,。這是典型的小人之交,利益盡了,,交情也就斷了,,這些在小說后面的章節(jié)里都有描寫。
蘭陵笑笑生在《金瓶梅》第五十六回里不僅勾勒出西門慶性情中的另一個側(cè)面,,還描寫了他與應伯爵,、常峙節(jié)等人的“交情”。西門慶風光的時候,,在他周圍聚集了一大批人,,求他幫助、受他恩惠的人不在少數(shù),。這些人包括結(jié)義的幫閑兄弟,,衙門官府的人,還有做生意的,、算命的,,以及媒婆、和尚,、道士,、名伶、妓女,、伙計,、奴仆等。可是,,在西門慶剛一死,,不僅沒有人來報恩,而且他曾經(jīng)幫過大忙,、得益最多的吳典恩,、韓道國、應伯爵等人,,一個個全都背叛了他,。回首詩最后一句“堂中亦有三千士,,他日酬恩知是誰,?”說的就是這個意思。這是李白詩句中的重點,,又何嘗不是作者的感嘆,!
【附錄】
李白《扶風豪士歌》:
洛陽三月飛胡沙,洛陽城中人怨嗟,。
天津流水波赤血,,白骨相撐如亂麻。
我亦東奔向吳國,,浮云四塞道路賒,。
東方日出啼早鴉,城門人開掃落花,。
梧桐楊柳拂金井,,來醉扶風豪士家。
扶風豪士天下奇,,義氣相傾山可移,。
作人不倚將軍勢,飲酒豈顧尚書期,。
雕盤綺食會眾客,,吳歌趙舞香風吹,。
原嘗春陵六國時,,開心寫意君所知。
堂中各有三千士,,明日報恩知是誰,?
撫長劍,一揚眉,,清水白石何離離,。
脫吾帽,向君笑;飲君酒,,為君吟,。
張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心,。
|
|