釋文：
五色水　浮昆侖
潭在頂　出黑云
掛龍怪　爍電痕
下震霆　澤厚坤
極變化　闔道門

解釋：
　　這塊硯臺好象一座昆侖山一半,，浮在一片水上。在山頂之上有一潭池,，即硯臺研墨的墨池,，硯出來的黑墨如天上的黑云般。自己的手臂拿著筆像天上的龍卷風一樣,，風卷殘云般就伸了下來,，到這個硯臺的墨池來蘸磨。膏飽了筆,，攜帶著風雷之聲,，就到宣紙上去揮灑潑墨，筆走龍蛇,，仿佛潤澤那片藝術豐厚的土地一樣,。我寫得這字也太好了！極盡古今書法變化之能事,，書法之道，到我這也就算截止了,。

　　《硯山銘》全文共三十九字,，運筆上剛勁強健、筋雄骨毅,、變化無窮,；結構上自由放達，倚側之中含穩(wěn)重,，端莊之中現(xiàn)婀娜,。氣勢奔騰，沉頓雄快,。

而網(wǎng)友（大中央國龍圖大業(yè)文壇圣火）對研山銘所描繪的研山提出了新的見解：

 米芾的《研山銘》所記載的是沒有任何山峰的御用硯臺,。這是本人的發(fā)現(xiàn)：所謂硯山有山峰是一種以訛傳訛的說法，或者說這不是米芾《研山銘》記載的硯山,?！拔迳?，出昆侖”這是米芾繼承唐代的秘色文化——凡是皇帝御用器物都賦予神秘色彩！宋徽宗是畫家兼書法家,、米芾是書法家兼畫家,，“五色水”就是說明這方御用硯臺是皇帝畫畫的，“出昆侖”說的是歌頌宋徽宗是神仙,，“潭在頂”說的是硯臺的池在硯臺正中頂部,，“掛龍怪”是硯臺上面刻有龍怪，“爍電痕”最為奇特——硯臺上面有像雷電閃爍劃過長空的奇特標記,，“下震霆,，澤厚坤”說的是皇帝既要恩澤黎民又有天威似雷霆震怒，“極變化”是說硯臺紋色千變萬化象征皇帝神變莫測,、喜怒無常,，“闔道門”是說道君皇帝崇尚道教——所以硯臺有道教特殊標記?？傊?，《研山銘》是實實在在、準確無誤的記載了宋徽宗御用硯臺（體型較大,，謂之硯山）的具體特征,，沒有任何抽象和虛無縹緲的東西！無獨有偶,，唐代的鈞瓷以紋路神奇著稱——也是具體的防偽標記（河南均窯,、汝州窯都是文盲、學徒不識字的鬧?。,。?/font>