詩(shī)詞寫(xiě)作:格律輕松入門(mén) 文/馬驚飆
由于格律詩(shī)詞創(chuàng)作的高度程式化而制約情思的表達(dá),,因而常常為人所詬病,但據(jù)我本人的創(chuàng)作體會(huì),,格律詩(shī)詞的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)不僅有助于漢語(yǔ)寫(xiě)作中找到精當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)詞來(lái)表達(dá)情思,,而且能讓人更深切地體會(huì)漢語(yǔ)詩(shī)詞的音樂(lè)美。盡管這音樂(lè)感與自由詩(shī)更看重的內(nèi)在旋律感相比,,顯得比較外在和膚淺,,但在自由詩(shī)的創(chuàng)作中適當(dāng)注意這外在的音樂(lè)感,也能使自由詩(shī)獲得額外的閱讀效果,。在格律詩(shī)詞的創(chuàng)作實(shí)踐中獲得的煉字,、煉句、煉意的功夫,,以及對(duì)漢語(yǔ)音樂(lè)感的把握,,無(wú)疑也是可以應(yīng)用于其他文類(lèi)的寫(xiě)作的。正因?yàn)檫@樣,,格律詩(shī)詞的創(chuàng)作不但沒(méi)消失,,而且由于這一精雅藝術(shù)日漸深入民間而有作者面擴(kuò)大的趨勢(shì)。許多人都想嘗試格律詩(shī)詞的創(chuàng)作,,但往往不得其門(mén)而入,。許多講解詩(shī)詞格律的書(shū)往往把格律講得過(guò)于繁瑣,,顯得有點(diǎn)玄乎,,讓人望而生畏。我一直想總結(jié)出詩(shī)詞格律中一些規(guī)律性(或規(guī)則性)的東西,,讓初學(xué)者也能一目了然,。 下面我試圖比較簡(jiǎn)明地介紹一下律詩(shī)、絕句的格律,,以便初學(xué)者快速掌握(詞的格律在此基礎(chǔ)上也就比較容易把握了:按照詞譜一步一步“填”入你的“腳印”就可以了),。 一、基本知識(shí)準(zhǔn)備:理解平仄與押韻的概念 漢字可以根據(jù)聲調(diào)分為平聲和仄聲,,平聲包括陰平(相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的第一聲)和陽(yáng)平(相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的第二聲),,仄聲包括上聲(相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的第三聲)和去聲(相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的第四聲)。古漢語(yǔ)(及我國(guó)目前的一些方言)中還有入聲字,,也屬于仄聲,;這些入聲字在普通話(huà)中已經(jīng)各自歸入目前的四種聲調(diào)了。 詩(shī)詞的“韻”大致相當(dāng)于漢語(yǔ)拼音的韻母。用韻母相同的字(部分也用韻母相近的字)作為一首詩(shī)中某些詩(shī)句的末字,,就叫作押韻,;戲劇中“韻”也叫“轍”,“押韻”就叫“合轍”,。詩(shī)句末尾用于押韻的那個(gè)字就叫韻腳,,詩(shī)句末尾不押韻的那個(gè)字就叫白腳。律詩(shī),、絕句要求“一韻到底”,,即一首詩(shī)不僅要求始終押同一個(gè)韻,而且要求始終押平聲韻或始終押仄聲韻,。律詩(shī),、絕句中逢雙句(即第二、四,、六……句)必須押韻,,首句可押可不押(首句的末字與所用韻字同為平聲或同為仄聲,則首句必須押韻,;不同聲則不應(yīng)押韻),。 古代不同時(shí)期都有人根據(jù)當(dāng)時(shí)的語(yǔ)音,把漢字收集歸類(lèi)為不同的韻部,,編成韻書(shū),,以便人們作詩(shī)用韻,如《平水韻》,。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)音,,把韻身相同的字歸為同一韻部(韻母中除去韻頭部分,就是韻身,,如ian與üan的韻身都是an,,歸為同韻;但發(fā)音不同于“山”的韻母an,,因此“煙”與“山”不同韻),,編制出《中華新韻》。我們現(xiàn)在寫(xiě)格律詩(shī)詞可以按《中華新韻》來(lái)用韻和分辨平仄,,但如果了解古代不同的用韻情況,,將有助于我們欣賞古詩(shī)詞。 二,、律詩(shī),、絕句的基本規(guī)則 1. 一句之中必須平仄交替。 律詩(shī),、絕句的詩(shī)句中,,以?xún)蓚€(gè)字為一個(gè)聲音單元(末尾只有一個(gè)字,也就只好以一個(gè)字為一個(gè)聲音單元),那么,,五言(五字句)詩(shī)句就可分為“2+2+1”三個(gè)或兩個(gè)聲音單元,,七言(七字句)詩(shī)句分為“2+2+2+1”四個(gè)聲音單元。但在意義結(jié)構(gòu)上,,最后三個(gè)字既可以是“2+1”格式(如“千秋+雪”),,也可以是“1+2”格式(如“鳴+翠柳”)。根據(jù)一個(gè)聲音單元的后一個(gè)字的平仄判斷一個(gè)聲音單元是平是仄,,這個(gè)字為平則該單元為平,,這個(gè)字為仄則該單元為仄,比如“窗含西嶺千秋雪”中的“西嶺”,,根據(jù)后一個(gè)字“嶺”判斷“西嶺”為仄聲單元,。“一句之中必須平仄交替”,,是說(shuō)前一個(gè)聲音單元為平聲,,則緊接著的后一個(gè)聲音單元?jiǎng)t須為仄聲,反之亦然,。比如“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳”中,,第一個(gè)聲音單元(“兩個(gè)”)為仄聲,緊接著的第二個(gè)聲音單元(“黃鸝”)則為平聲,。第三個(gè)聲音單元(“翠柳”)又應(yīng)為仄聲比,,第四個(gè)聲音單元(“鳴”)又應(yīng)是平聲了。所以,,如果正常按平仄交替律,,這句就應(yīng)是“兩個(gè)黃鸝翠柳鳴”。 但因?yàn)槁稍?shī),、絕句一般是押平聲韻的,,如果第一句末尾用了平聲的“鳴”字,全詩(shī)就要押“鳴”這個(gè)韻,,由于種種原因詩(shī)人不想在這句押韻(“翠柳鳴”不能與下一句“一行白鷺上青天”的“上青天”對(duì)仗),,便將末尾兩個(gè)單元對(duì)換一下,由“仄仄+平”(“翠柳鳴”)變?yōu)椤捌?/span>+仄仄”(“鳴翠柳”),。所以,如果一首詩(shī)的韻腳字是平聲(如“上青天”的“天”),,不押韻的詩(shī)句末字就應(yīng)是相反的聲調(diào)(如“鳴翠柳”的“柳”),,即仄聲。而末尾的聲音單元如果是平聲就應(yīng)該押韻,,不押韻則應(yīng)為仄聲,;反之亦然。 2. 一聯(lián)之中必須平仄相對(duì)。 律詩(shī),、絕句中,,第一句、第二句構(gòu)成一聯(lián),,第三句,、第四句又構(gòu)成一聯(lián),律詩(shī)可依此類(lèi)推(律詩(shī)的第一聯(lián)為“首聯(lián)”,,第二聯(lián)為“頷聯(lián)”,,第三聯(lián)為“頸聯(lián)”,第四聯(lián)為“尾聯(lián)”),?!耙宦?lián)之中平仄相對(duì)”,就是說(shuō),,在任何一聯(lián)中,,前后兩句對(duì)應(yīng)位置上的聲音單元要平仄相反(即“相對(duì)”)。如“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,,一行白鷺上青天”中,,上句第一個(gè)聲音單元(“兩個(gè)”)為仄聲,下句相對(duì)應(yīng)的第一個(gè)聲音單元(“一行”)則應(yīng)為平聲,;上句第二個(gè)聲音單元(“黃鸝”)為平聲,,下句相對(duì)應(yīng)的第二個(gè)聲音單元(“白鷺”)則應(yīng)為仄聲;依此類(lèi)推,。 2. 兩聯(lián)之間必須平仄相粘,。 律詩(shī)、絕句中,,前一聯(lián)的下一句與后一聯(lián)的上一句要“平仄相粘”,,即這兩句除了末尾三個(gè)字構(gòu)成的兩個(gè)聲音單元之外,前面對(duì)應(yīng)位置上的聲音單元平仄相同,,仿佛兩句這部分“粘”在一起,。而最末尾三個(gè)字之所以除外,是因?yàn)椤跋嗾场钡膬删淠┳挚隙ū仨毱截撇煌?,才能引出新的兩句平仄格式,;因此,末尾相?duì)應(yīng)的聲音單元平仄兩兩相對(duì),。我們還來(lái)看上面提到的杜甫《絕句》:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船,?!边@首詩(shī)的第一聯(lián)的下一句“一行白鷺上青天”與第二聯(lián)的上一句“窗含西嶺千秋雪”平仄是“相粘”的:兩句第一聲音單元“一行”與“窗含”同為平聲單元,第二聲音單元“白鷺”與“西嶺”同為仄聲單元,。第一聯(lián)的下一句“一行白鷺上青天”的最末尾三個(gè)字結(jié)構(gòu)為“1(仄)+2(平平)”,,第二聯(lián)的上一句“窗含西嶺千秋雪”最末尾三個(gè)字結(jié)構(gòu)為“2(平平)+1(仄)”,即“上”為仄聲單元,,對(duì)應(yīng)“千秋”為平聲單元,;“青天”為平聲單元,對(duì)應(yīng)的“雪”為仄聲單元,。 3. 不犯“孤平”和“三連平”,、“三連仄”。 五律,、七律以及五絕,、七絕中,如果一個(gè)詩(shī)句最末一個(gè)字為平聲,,除此之外,,整句只有另一個(gè)字為平聲,比如,,“仄仄仄平仄仄平”和“仄平仄仄平”,,那么,這個(gè)詩(shī)句就犯了“孤平”,;但是如果一句中兩個(gè)平聲字合在一起了,,如“仄仄仄平平”,就不再算是孤平了,。有一種律句“中仄仄平仄仄平”,,這句第一個(gè)字不管是平是仄(所以用“中”表示)整句都算是“孤平”,第一字該仄而平不能救第三字的該平而仄,,前不救后,,卻可以第五字來(lái)救第三字。 律詩(shī)和絕句的一個(gè)詩(shī)句如果末尾三個(gè)字都是平聲,,就犯了“三連平”(也叫“三平尾”),;一個(gè)詩(shī)句末尾三個(gè)字都是仄聲,那就犯了“三連仄”(也叫“三仄尾”),。 寫(xiě)任何律詩(shī)和絕句都要避免犯“孤平”和“三連平”,、“三連仄”。 4. 律詩(shī)的中間諸聯(lián)必須對(duì)仗,。 不論五律還是七律,,中間兩聯(lián)(即頷聯(lián)、頸聯(lián))必須“對(duì)仗”,;有一種不止四聯(lián)的律詩(shī)(叫長(zhǎng)律),,中間各聯(lián)都要求對(duì)仗?!皩?duì)仗”最基本的是以下三點(diǎn):一是“平仄相對(duì)”,,即一聯(lián)中的上下兩句對(duì)應(yīng)位置上的聲音單元必須平仄相反;二是上下兩句對(duì)應(yīng)位置上的字必須“詞性相同”(個(gè)別詞性“相近”也可以),;三是上下兩句的句型必須“結(jié)構(gòu)相同”,。當(dāng)然,對(duì)仗還可以有其他一些講究:如果上下兩句能相互照應(yīng)更多方面,,對(duì)仗就越“工”,,比如,上下兩句用同一種修辭手法,,上下兩句相同位置上的名詞屬于盡可能小的類(lèi)別,,要避免“合掌”(即上下兩句詞句意思相同),等等,。律詩(shī)的首聯(lián)與尾聯(lián)不要求對(duì)仗,,絕句也沒(méi)有對(duì)仗的要求。律詩(shī)的對(duì)仗方面有幾個(gè)變格:一是“偷春格”,,首聯(lián)搶先對(duì)仗(“偷春”),,第二聯(lián)(頷聯(lián))反而不對(duì)仗了,其他各聯(lián)依舊,,如王勃的五律《送杜少府之任蜀州》,;二是“藏春格”,第二聯(lián)(頷聯(lián))本來(lái)應(yīng)對(duì)仗的卻“藏春”到第四聯(lián)才對(duì)仗,,其他各聯(lián)依舊,,如杜甫的五律《早花》。 由此可見(jiàn),,對(duì)仗是一種講究平仄的對(duì)偶,,也是一種特定字?jǐn)?shù)和格式的對(duì)聯(lián)。因此,,寫(xiě)對(duì)仗的詩(shī)句,,對(duì)于對(duì)聯(lián)的創(chuàng)作和寫(xiě)作中對(duì)偶句的運(yùn)用,都是很有幫助的,。 三,、變通措施 1. “一、三,、五不論,,二、四,、六分明,?!?/span> 由于一個(gè)詩(shī)句的第一、第三字(七言詩(shī)句還有第五個(gè)字)不是聲音單元的決定性字眼,,因此可以在整句不犯“孤平”和“三連平”,、“三連仄”的情況下不限平仄;而第二,、第四字(及七言詩(shī)句的第六字)是聲音單元的關(guān)鍵字(末字更是關(guān)鍵字,,決定是白腳還是韻腳),因而必須嚴(yán)格按照上述基本規(guī)則的平仄要求,。但是,,“一、三,、五不論,,二、四,、六分明”只道出了一般情況,,不能把它絕對(duì)化,這一規(guī)律還須排除下述拗救的情形,。 2. 拗救,。 不按常規(guī)安排平仄,該平的用了仄或該仄的用了平,,這樣的句子就叫拗句,。前面出現(xiàn)了“拗”,后面也改變常規(guī)平仄用字進(jìn)行補(bǔ)償,,這就叫“救”,。“救”有本句自救和對(duì)句相救兩種,,一般是以非關(guān)鍵聲音位置的第一,、三字(及七言詩(shī)句的第五字)來(lái)救。比如李白的《登金陵鳳凰臺(tái)》中的“鳳凰臺(tái)上鳳凰游”,,第一個(gè)“鳳”字本來(lái)應(yīng)該平聲卻用了仄聲,,這就“拗”了,于是用第三個(gè)本來(lái)應(yīng)該用仄聲的平聲字“臺(tái)”來(lái)“救”,;這是本句自救,。還有一種是對(duì)句救,比如白居易的《賦得古原草送別》中的頸聯(lián)“遠(yuǎn)芳侵古道,,晴翠接荒城”,,上聯(lián)本來(lái)應(yīng)是“平平平仄仄”,“遠(yuǎn)”字處本來(lái)應(yīng)是平聲的卻用了仄聲字,;對(duì)句本來(lái)應(yīng)是“仄仄仄平平”,,“晴”字處本來(lái)應(yīng)是仄的卻用了平聲字,,于是救了上聯(lián)的“遠(yuǎn)”的拗。 有一種很特殊而又比較常用的拗句,,即末尾三個(gè)字由“平仄仄”改為“仄平仄”的五,、七言詩(shī)句,,即“平平仄平仄”和“仄仄平平仄平仄”,,這種拗句可以不救,常出現(xiàn)于律詩(shī)的第七句,。這樣的五言句的第一個(gè)字和七言句的第三個(gè)字就無(wú)論如何也不能“不論”平仄了,。因?yàn)槿绻安徽摗保蔷蜁?huì)出現(xiàn)“仄平仄平仄”這樣平仄交替過(guò)于頻繁而顯得古板而單調(diào)的句子,。 除了上述特殊的拗句,,如果拗字出現(xiàn)在第一、第三字(及七言詩(shī)句和第五字),,而整句又不犯“孤平”和“三連平”,、“三連仄”,那么,,這樣的拗句只是“半拗”,,可以不救。 拗救還有其他一些比較復(fù)雜的情形,,初學(xué)寫(xiě)作格律詩(shī)的朋友就沒(méi)有必要學(xué)寫(xiě)那樣的詩(shī)句了,,只是在分析古詩(shī)時(shí)要稍加留意。 四,、律詩(shī),、絕句格式的推演 1. 分辨“平起”、“仄起”與“入韻”,、“不入韻”,。 一首格律詩(shī),如果第一句的第一個(gè)聲音單元為平聲單元(取決于第二個(gè)字),,那么這首詩(shī)就是“平起”,,“平起”可以理解為“平聲單元起首”;反之,,如果是“仄聲單元起首”,,那就是“仄起”。 如果一首格律詩(shī)從第一句就開(kāi)始押韻,,那么首句就“入韻”了,;反之,如果第一句不押韻,,那么首句就“不入韻”,。 2. 律絕平仄格式的推演,。 我們不必死記律詩(shī)、絕句的不同的平仄格式,,可以將“平起”,、“仄起”與“入韻”、“不入韻”按上述基本規(guī)則進(jìn)行排列組合,,從而演繹出即時(shí)合用的平仄格式,。比如“平起入韻”式的七絕,如果押平聲韻,,那么,,根據(jù)“一句之中必須平仄交替”的規(guī)則,可推導(dǎo)出首句應(yīng)是“平平仄仄仄平平”,;根據(jù)“一聯(lián)之中必須平仄相對(duì)”的規(guī)則和已經(jīng)得到的第一句平仄狀況,,可以推導(dǎo)出第二句應(yīng)為“仄仄平平仄仄平”;根據(jù)“兩聯(lián)之間必須平仄相粘”,、“一句之中必須平仄交替”的規(guī)則及已有的第二句平仄狀況,,又可得出第三句“仄仄平平平仄仄”;根據(jù)第三句的平仄狀況和“一句之中必須平仄交替”,、“一聯(lián)之中必須平仄相對(duì)”的規(guī)則,,就可以推導(dǎo)出第四句“平平仄仄仄平平”。這樣,,整首“平起入韻”式七絕的平仄格式就是: 平平仄仄仄平平(韻),, 仄仄平平仄仄平(韻)。 仄仄平平平仄仄,, 平平仄仄仄平平(韻),。 如果要得出“平起入韻”式的七律,那就按相同的方式再演繹出兩聯(lián),,并使中間兩聯(lián)對(duì)仗: 平平仄仄仄平平(韻),, 仄仄平平仄仄平(韻)。 仄仄平平平仄仄,, 平平仄仄仄平平(韻),。 平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平(韻),。 仄仄平平平仄仄,, 平平仄仄仄平平(韻),。 從上面的情況可以看出,,絕句仿佛是從律詩(shī)中“截”下四“句”,,所以絕句又稱(chēng)“截句”。我們可以用上述方法推導(dǎo)出“平起入韻”式、“平起不入韻”式,、“仄起入韻”式和“仄起不入韻”式的五絕,、五律、七絕,、七律,,甚至長(zhǎng)律。 格律詩(shī)的這些規(guī)則性的要求,,體現(xiàn)了人類(lèi)的一些審美心理,。比如,對(duì)仗和一聯(lián)之中平仄相對(duì),,體現(xiàn)了人們對(duì)“對(duì)稱(chēng)感”的欣賞,;又如,一句之中平仄交替反復(fù),,句與句之間平仄的“對(duì)”與“粘”,詩(shī)句的“2+(2+1)”或“2+(1+2)”與“2+2+(2+1)”或“2+2+(1+2)”的節(jié)奏型,,正好體現(xiàn)了音樂(lè)旋律行進(jìn)中規(guī)則與變化的統(tǒng)一,。如果聲音只有規(guī)則性的重復(fù)而沒(méi)有變化,如火車(chē)運(yùn)行在鐵軌上的聲音,,那就單調(diào)而不能成為音樂(lè)了,;如果聲音無(wú)規(guī)則地延續(xù),那就只能成為噪音了,。所以,,只有規(guī)則和變化的統(tǒng)一才會(huì)產(chǎn)生音樂(lè)感,產(chǎn)生美感,。 了解了上述律詩(shī),、絕句的這些格律,詞的格律(及元曲的格律)就很好理解了,。詞雖然因句子字?jǐn)?shù)的參差而使詩(shī)體獲得解放,,但各個(gè)位置上的字都有特定的平仄要求(但某些位置上的字也有“不論”平仄的情形),有些句子也要求對(duì)仗,。我們可以拿一本詞譜,,如《欽定詞譜》《白香詞譜》等,按照某一詞牌的要求,,“填”入各個(gè)位置上相應(yīng)的平仄字眼,,完成一首詞的創(chuàng)作(又叫“填詞”)。詞特別強(qiáng)調(diào)音樂(lè)感,,除了平仄合律之外,,因?yàn)橐郧耙霕?lè)歌唱而甚至還要注意字的發(fā)音口形。蘇軾以寫(xiě)詩(shī)的方法填詞,音樂(lè)感不那么強(qiáng),,因而被李清照譏為“句讀不 葺之詩(shī)”,。我們填詞當(dāng)然不必那么在意發(fā)音的口形,但如果適當(dāng)留意各字的聲,、韻母及與句子意義相適應(yīng)的節(jié)奏形態(tài),,那就會(huì)使填出的詞更有音樂(lè)感,更有韻味,。 從《詩(shī)經(jīng)》中比較穩(wěn)定的四言句式,,發(fā)展到五、七言詩(shī)(含律詩(shī),、絕句),,又到宋詞參差而固定的句式,再到元曲只有曲調(diào)固定而句子字?jǐn)?shù)不很固定(因?yàn)榭梢杂幸r字),,最后到現(xiàn)當(dāng)代自由詩(shī)無(wú)拘無(wú)束的句子,,詩(shī)體在一步一步地獲得解放,句式越來(lái)越復(fù)雜,、自由,,這與表達(dá)人類(lèi)社會(huì)越來(lái)越復(fù)雜的事物和情思相適應(yīng)。古詩(shī)詞比較注重在保持意象原貌的情況下進(jìn)行選擇和組合,,自由詩(shī)則注重在強(qiáng)列的情感推動(dòng)下對(duì)意象進(jìn)行變異想象,;古詩(shī)詞比較注意詩(shī)的外在“詩(shī)形”,自由詩(shī)則越來(lái)越注重內(nèi)在的“詩(shī)質(zhì)”——由于詩(shī)的這種“形”與“質(zhì)”的異位,,有人便說(shuō)古詩(shī)詞曲是“詩(shī)寫(xiě)的散文”,,而自由詩(shī)是“散文寫(xiě)的詩(shī)”。這是我們學(xué)寫(xiě)格律詩(shī)詞的一種應(yīng)有的態(tài)度,。
2006.11.18 北大中關(guān)園 2016.1.23 北京沙河
參考書(shū)目
1. 王 力. 詩(shī)詞格律. 北京:中華書(shū)局,,1994 2. 龍榆生. 唐宋詞格律. 上海:上海古籍出版社,1983 3. 涂宗濤. 詩(shī)詞曲格律綱要. 天津:天津人民出版社,,2001 4. 余德泉. 對(duì)聯(lián)格律·對(duì)聯(lián)譜. 長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,,2001 5. 孫紹振. 審美形象的創(chuàng)造——文學(xué)創(chuàng)作論. 福州:海峽文藝出版社,2000 6. 王光明. 現(xiàn)代漢詩(shī)的百年演變. 石家莊:河北人民出版社,,2003
|
|
來(lái)自: nxzuoxie > 《待分類(lèi)》