單身的女孩看過來,,這些漫畫中的碎碎念,,是否言中了你的小心思? 每次我遇到一個讓我心動的男孩,我就會在心里默念:保佑他和我一樣古怪吧,! 我擔心自己早就遇上了白馬王子但很可能已經(jīng)讓他滾蛋了,。 我覺得有魅力的男人:要么是名人,,要么已經(jīng)有主,,要么年紀比我大一倍,,要么完全不知道我存在,要么不是現(xiàn)實世界中的人,。 如果有個男友,,我完全不知道該怎么辦……他們吃什么?多久要遛一次,?
⑨
⑩
單身的時候是不是最怕過的是情人節(jié),,可又最期待的也是情人節(jié),也許會有暗戀者給你意外驚喜,,可結(jié)果—— 即使在情人節(jié),,我的暗戀者也能保密,可真夠難為他們的,。 單身相關(guān)口語 A:Are you single? B:Yes, I am still available. A:你單身嗎,?B:是的,我還單著呢,。 點評:available [?'ve?l?b(?)l] 這個詞有點怪,,是形容詞,但是一般放到所修飾的詞后面,。凡句子中含有是“有...可以用到”的時候都可以考慮這個詞,。反義詞是unavailable。 A:Are you seeing anyone? B:Unfortunately not. A:你現(xiàn)在有固定的戀人嗎,?B:可惜,,沒有哦。 點評:seeing anyone是“有固定戀人”的一種表達方式?,F(xiàn)在用這個斷語問問你身邊的朋友是不是很簡單也很地道,? A:Do you have a girlfriend/boyfriend? B:Yeah, we have been going out for two years. A:你有沒有女朋友/男朋友?B:有??!我們在一起兩年了,。 點評:這是一個比較普通直接的問法,在這里想介紹給大家的是回答中的一個短語:going out.這里是“交往”的意思哦,,可別搞錯了,! We'll throw him a bachelor party. 我們會幫他舉行一個告別單身漢派對。 點評:所謂的bachelor party 就是在男生結(jié)束單身生活之前,,他的好友們?yōu)樗e辦的一場party,,讓他正式告別單身生活?;顒拥膬?nèi)容除了喝酒玩游戲之外,,有時他們還會請來脫衣舞娘 (stripper) 來表演脫衣舞 (因為理論上來說看脫衣舞是單身漢的特權(quán)!)。 How many people did you invite to your wedding shower? 你邀請了多少人去你的告別單身女子派對啊? 點評:Wedding shower 是 party 的一種,,就是女生告別單身生活的party,。Baby shower 就是生小孩時所辦的party,同理 kitchen shower 就是新居落成,,也叫 house warming party),。 圖片來源:Boredpanda 編輯:丹妮、何娜
|
|