于丹 盛佳鵬攝(資料圖)
中新社巴黎10月30日電(記者龍劍武)由著名文化學(xué)者,、北京師范大學(xué)文化創(chuàng)新與傳播研究院院長于丹主持的“活化漢字”研討活動30日在巴黎聯(lián)合國教科文組織總部舉行,將一臺以漢字為媒的中國文化講壇搬上國際舞臺,。
活動上,,于丹邀請法國教育部漢語總督學(xué)白樂桑、北京師范大學(xué)文學(xué)院教授王立軍,、清華美院視覺傳達設(shè)計系教授陳楠,、著名設(shè)計師解建軍等中外專家學(xué)者登臺開講,從不同角度就漢字的保護,、傳承,、創(chuàng)新、發(fā)展和設(shè)計應(yīng)用發(fā)表觀點,,并輔以視頻動畫等手段直觀地追溯漢字源流,,呈現(xiàn)漢字之美。
為了讓國際友人體會漢字的字形之美,,于丹還邀請數(shù)位常駐聯(lián)合國教科文組織的外交官參與一個隨“心”組字的互動游戲,。外交官們從圖片上自由挑選屬意的漢字偏旁部首,與“心”字結(jié)合組字,,然后由于丹對組合結(jié)果即興進行一番“說文解字”,,巧妙地用“心”詮釋漢字博大精深的文化韻味。
書法名家許靜現(xiàn)場揮毫,,將游戲中拼成的漢字創(chuàng)作成書法作品贈與外交官們,。會場中還以中國卷軸方式進行優(yōu)秀漢字設(shè)計作品的展覽,體現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化元素與美學(xué)風(fēng)格的設(shè)計融合,展示古老漢字的現(xiàn)代應(yīng)用和傳承發(fā)展,。主辦方最后宣布啟動“漢字之美”全球青年設(shè)計大賽,。
主辦方介紹說,“活化漢字”活動走出了傳統(tǒng)的漢字教學(xué)傳播模式,,以“活”和“玩”為支點,,用趣味性和互動性帶動漢字在國際受眾中的推廣和傳播,以期達到“潤物細無聲”的文化傳播效果,。同時這也是產(chǎn)業(yè)界,、學(xué)術(shù)界和智庫三強聯(lián)合,對中國文化國際傳播進行的一次創(chuàng)新性嘗試,。
白樂桑表示,,此次活動最大的價值在于關(guān)注漢字。歐洲乃至西方世界很早就認識到漢字的美觀,,一直都很看重漢字,,也把漢字作為學(xué)習(xí)漢語的動力之一。他衷心希望中國繼續(xù)重視漢字的保護和傳承,。
據(jù)悉,,本次研討活動由北京師范大學(xué)文化創(chuàng)新與傳播研究所和東道品牌創(chuàng)意集團聯(lián)合主辦,,由法國《歐洲時報》承辦,。聯(lián)合國教科文組織助理總干事唐虔、中國常駐教科文組織代表張秀琴,、中國駐法使館教育處公參馬燕生,、中國駐法使館新聞處參贊吳小俊等應(yīng)邀出席當天的活動。(完)
|