|
性,、暴力、血腥,、犯罪——看迪斯尼動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)大的人們都知道里面有一些“少兒不宜”鏡頭,，比如《獅子王》里老獅王穆法沙被角馬群踩死，或是《鐘樓怪人》里加西莫多的母親被殺害的片段,。你不知道的是,，在迪斯尼動(dòng)畫(huà)作品的原作中，真正讓現(xiàn)代人不忍直視的情節(jié)早就被砍掉了…… 睡美人的男主其實(shí)是個(gè)強(qiáng)奸犯 英俊文雅的王子是迪斯尼動(dòng)畫(huà)中常見(jiàn)的角色,，他們往往以“英雄救美”的正派形象出現(xiàn),。就像《睡美人》中，Aurora公主與Phillip王子在林中相見(jiàn)相愛(ài),；在公主被咒陷入長(zhǎng)眠后,，也是菲利普王子的吻破除了魔咒。 相比之下,，17世紀(jì)原作者Giambattista Basile的故事簡(jiǎn)直就是毛片劇情：我們的睡美人被一個(gè)路過(guò)的國(guó)王發(fā)現(xiàn)了,，國(guó)王見(jiàn)了沉睡的公主精蟲(chóng)上腦，爽完后就把公主丟那了,。那公主是咋醒的,？是9個(gè)月后被臨產(chǎn)的陣痛痛醒的,，醒了還不知道自己“喜當(dāng)媽”了。 小紅帽里的大灰狼是個(gè)純粹的變態(tài) 小紅帽和大灰狼的故事最早可以追溯到10世紀(jì),，后來(lái)衍生出了許多不同的版本,，跟其中一些版本比起來(lái)，所謂“小女孩被大灰狼生吞”的場(chǎng)面都算小清新了,。 其中一個(gè)流行版本（《外婆的故事》）是這么寫(xiě)的：“狼外婆”騙小紅帽吃下了她真外婆的血和肉,，還逼著她把身上衣服一件件脫下來(lái)扔到爐火里，還說(shuō),，“你再也不需要它們了”,。很顯然就連1934年時(shí)迪斯尼的編劇們也受不了中世紀(jì)人的重口味，只能改用另外的版本,。 白雪公主里包括炮烙之刑 就像許多迪斯尼動(dòng)畫(huà)里的壞蛋一樣，《白雪公主》里的邪惡王后在數(shù)次企圖謀殺公主未果后遭到了應(yīng)有的報(bào)應(yīng)——掉下懸崖,，摔得血肉模糊,，死后被禿鷲分食。 不覺(jué)得血腥嗎,？還有更刺激的,。本來(lái)19世紀(jì)的格林童話里是這么寫(xiě)的：王后被判決穿上灼熱的鐵鞋跳舞跳到死。這種中世紀(jì)酷刑怎么給孩子看,？只能改成無(wú)聊童話…… 灰姑娘的姐妹們揮斧自砍 按迪斯尼動(dòng)畫(huà)的劇情,，灰姑娘飽受她的繼母及其女兒虐待之后終于苦盡甘來(lái)，與英俊王子結(jié)婚住進(jìn)了城堡,。 按原版格林童話的劇情,，繼姐妹們?yōu)榱舜┥喜Ａ苯佑么蟾影汛竽_丫剁成一對(duì)金蓮,，結(jié)果還是因?yàn)槟_上的血跡被揭穿了,。報(bào)應(yīng)還在后頭：在灰姑娘的婚禮上，鳥(niǎo)飛過(guò)來(lái)啄掉了她們的眼珠子,。 電影《冰雪奇緣》里的雪人其實(shí)是只惡魔 《冰雪奇緣》來(lái)源于安徒生童話《冰雪女王》,，看了動(dòng)畫(huà)的各位再看原書(shū)保準(zhǔn)認(rèn)不出來(lái)。 原書(shū)是這么開(kāi)頭的：有一只魔鬼創(chuàng)造了一面魔鏡,，它能把最美的東西也能照出丑陋的模樣,。魔鬼的仆從們拿著鏡子到處?kù)乓Y(jié)果鏡子不小心碎了,，它的碎片灑落人間,，一旦掉在人的心里這個(gè)人就變得冷漠無(wú)情。一個(gè)男孩不小心中招了,，瞬間黑化的他冷落了自己的妹妹,，跑去和大反派冰雪女王住在了一起,，而男孩的妹妹則歷盡磨難去救他。 迪斯尼為了迎合大眾,，把魔鬼改成了片中萌萌的地精,，把一對(duì)兄妹換成了一對(duì)拉拉，和諧后的故事情節(jié)有多無(wú)聊……反正你也看到了,。 小美人魚(yú)因?yàn)榭匙惆愕膭⊥炊鵁o(wú)法行走
《小美人魚(yú)》的原劇本也是安徒生的作品,，在這位大師的筆下這就是一出愛(ài)情悲劇：小美人魚(yú)為了追求人類王子,，借助巫婆的法術(shù)獲得了人的雙腿,，但變成了啞巴，在陸地上行走時(shí)每一個(gè)步子都像走在刀尖上一樣痛苦,；不妙的是,，她救上來(lái)的王子根本認(rèn)不出她來(lái)，把另一個(gè)女人當(dāng)成救命恩人并與她結(jié)婚了,。后來(lái)巫婆給予了她一把匕首,，將它刺進(jìn)王子的心窩就能破解法術(shù)恢復(fù)魚(yú)尾。深愛(ài)王子的美人魚(yú)不愿這么做,，最后她墜入了大?；饕欢雅菽?/p>
其實(shí)故事情節(jié)倒也沒(méi)什么,，但迪斯尼抱著“不能帶壞孩子”的一貫信條對(duì)故事大刀闊斧地修改,，硬塞進(jìn)了一個(gè)大反派來(lái)背黑鍋，整出個(gè)大團(tuán)圓結(jié)局,。 部分圖片來(lái)源：www. |
|
|
