長相思 歐陽修 蘋滿溪,——浮蘋飄滿小溪 柳繞堤,——柳樹圍繞堤岸 相送行人溪水西,——在溪水的西岸送別行人 回時隴月低,?!貋淼臅r候已經(jīng)籠月低垂 煙霏霏,——煙霧彌漫 風(fēng)凄凄,——冷風(fēng)凄凄 重倚朱門聽馬嘶,——久久地依靠在紅色的大門前聽著馬兒在嘶叫 寒鷗相對飛,?!€有那溪上的寒鷗飛來飛去,。 長相思 歐陽修 花似伊,——花像你一樣 柳似伊,——柳樹也像你一樣 花柳青春人別離,——花兒柳樹已青的春天人兒卻要別離 低頭雙淚垂,。——低下頭兩行眼淚不禁流下 長江東,——長江東邊 長江西,——長江西邊 兩岸鴛鴦兩處飛,——兩岸的鴛鴦在兩處飛舞 相逢知幾時,?!裁磿r候才能相逢呢 :》
|
|