作者：嘉嘉（滬江ID：sjbluesky）

職業(yè)：在校大學(xué)生

8月26日,，教育部海外考試中心網(wǎng)站公布上半年日本語(yǔ)能力測(cè)試（JLPT）考試查分入口，經(jīng)歷一個(gè)多月的等待,，終于查到了上半年日語(yǔ)能力考成績(jī),，N1滿分飄過(guò)！

2012年12月我考了N2,，155,，一般般吧。

2013年7月我?guī)缀跏锹憧剂薔1,，138,，也就這樣。

我始終不是很喜歡自己的本專業(yè),，于是在深思熟慮之后,，今年年初下了一個(gè)重要決定：跨專業(yè)考研——而且非日語(yǔ)不行！

心中暗暗給自己許愿：我要學(xué)日語(yǔ),，我一定要學(xué)好日語(yǔ),！

三月末的時(shí)候，得知綜合日語(yǔ)的卷子和N1重合度很高,。于是,，我重新燃起了備考N1的心。然后自學(xué)了一套教材,。

愛好讀書學(xué)日語(yǔ)看游戲?qū)崨r朗讀和談人生,，馬上要大四的學(xué)生一枚，那就是我,，一個(gè)沒(méi)有日語(yǔ)就要死的小魂淡。從大一寒假開始正式學(xué)習(xí)日語(yǔ),，到今天一共955天了,，從普通的新標(biāo)日開始學(xué)，大把的時(shí)光都投入到學(xué)習(xí)日語(yǔ)的日子中度過(guò)了,，渾渾噩噩地學(xué)完了六本新標(biāo)日,，情けない~

學(xué)習(xí)語(yǔ)言,，不只是日語(yǔ)（我算是半個(gè)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，因?yàn)閷I(yè)是金融+英語(yǔ)的雙專業(yè)）,，有一個(gè)很重要的東西,，就是溝通交流。我覺得這是語(yǔ)言的第一使命,，這并不是為了什么自我滿足,、炫耀賣萌。

溝通交流的重點(diǎn)和目的之一,，便是互相理解,。
那么學(xué)語(yǔ)言，說(shuō)到底其實(shí)就是為了互相理解,。

于是真正的重點(diǎn)來(lái)了——

學(xué)日語(yǔ)的時(shí)候,，我覺得自己一直保持的一個(gè)好習(xí)慣就是：

每一個(gè)單詞的用法,，每一條語(yǔ)法的含義。因?yàn)槲倚枰盟鼈儊?lái)表達(dá),。如果弄錯(cuò)了意思就會(huì)有偏差,。每一個(gè)發(fā)音也會(huì)格外注意。斷句和音調(diào)也要多加留心,。因?yàn)槲抑?，我是要說(shuō)給別人聽的。如果別人聽不清,，那就完蛋了,。

語(yǔ)言的精確表達(dá)程度，體現(xiàn)一個(gè)人的素質(zhì)和涵養(yǎng),。
越是精確的表達(dá),，世界觀和內(nèi)心就越豐富。
只有用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)的感情,，才不是模糊曖昧的,。
一切成埃落定，容不得半點(diǎn)馬虎,。

一旦知道了這一點(diǎn),，自然地就回去積累和練習(xí)。

每天朗讀,，聆聽（聽是說(shuō)的前提,，不懂得聽的人也不會(huì)好好說(shuō)），閱讀。

既然是習(xí)慣,，那就最好像吃飯喝水一樣每天做,。
語(yǔ)言就是積累，不用則廢,，不進(jìn)則退,。
不像騎自行車和游泳，學(xué)會(huì)了就會(huì),。
需要像小女朋友一樣每天陪著哄著,。

一直到現(xiàn)在，我自己經(jīng)常在CCTalk上講朗讀和閱讀理解,，平時(shí)課多人也忙,。滬江的聽力酷和開心詞場(chǎng)幾乎是天天用的。對(duì)于備考JLPT的同學(xué),，我建議盡量制定適合自己的方案,，然后就是行動(dòng)，相信有愛的各位在這方面不會(huì)有問(wèn)題,。另外,，個(gè)人不建議毅力不足的同學(xué)找小伙伴一起組隊(duì)學(xué)習(xí)什么的。

有人說(shuō)：?jiǎn)卧~是血液,，語(yǔ)法是骨架,。但在我眼里，一個(gè)個(gè)單詞就是一個(gè)個(gè)美好的邂逅,。每天背單詞前,，心情都會(huì)很激動(dòng)。

就像一個(gè)個(gè)姑娘一樣,，每個(gè)單詞都有自己心儀的對(duì)象（搭配與慣用語(yǔ)）,。你要像月老一樣，帶著責(zé)任心,，一一記住,。該用什么線去牽（助詞）。有些很花心,，有些很專一,。要一個(gè)個(gè)分清楚，不能搞混（不然后宮要燒起來(lái)呀?。?。

那么怎么才能記住呢？每天去和她們打打招呼,，調(diào)戲一下,。遇到老朋友磕磕家常，想想她有哪些相好的。遇到新面孔就鼓起勁來(lái)努力搭訕,，爭(zhēng)取混臉熟。

那么怎樣去哪里找她們呢,？開心詞場(chǎng)可以,，一排排做好了等你去。文章也可以,，悄悄拉著自己的小伙伴藏在句子里,，默默秀恩愛。該愛就要說(shuō)出來(lái),！通過(guò)朗讀,，將開心詞場(chǎng)和讀文章結(jié)合起來(lái)，定能把一個(gè)個(gè)姑娘都記清楚啦,！

語(yǔ)法我真心沒(méi)啥好說(shuō)的——刷練習(xí)冊(cè),。強(qiáng)推【新完全掌握日語(yǔ)能力考試】系列的。

有意思的是,，我最近看的一本書,，由于作者小時(shí)候在美國(guó)成長(zhǎng)過(guò)一段時(shí)期，后來(lái)回日本的,。所以文章里會(huì)出現(xiàn)一些N1的語(yǔ)法,。我覺得這就像中國(guó)人寫英語(yǔ)作文喜歡用很難的從句一樣，其實(shí)本地人不太會(huì)那么寫的,。

不要拆碎了,。盡量從整體上去把握內(nèi)在的關(guān)聯(lián)性,。

閱讀理解是我最喜歡又不太行的一塊。但真的很喜歡日本文學(xué),。

每次做閱讀理解,，都特別特別激動(dòng)。日語(yǔ)能力考的文章篇文學(xué)性質(zhì)——有村上春樹的哲理片段,，有齋藤孝來(lái)給你講述讀書的方法,，有渡辺武信闡述房間設(shè)計(jì)對(duì)孩子成長(zhǎng)的影響，有山內(nèi)美鄉(xiāng)帶你從生活小事中悟出哲理,，有ひろさちや陪你從自然現(xiàn)象中體察人生……等等等等每一篇都讓人怦然心動(dòng),！

沒(méi)有英語(yǔ)考試那種奇葩的實(shí)驗(yàn)各種經(jīng)濟(jì)原理社會(huì)調(diào)研歷史變遷等等等等。講求的是一個(gè)思想,。一種理念,、一種方式，洗滌心靈升華內(nèi)在。

所以不要身在福中不知福惹,！這么友好的閱讀理解不是哪里都有的,！

我把【新完全掌握日語(yǔ)能力考試】系列的閱讀練習(xí)冊(cè)買回來(lái)之后，按捺不住一百多篇閱讀理解兩天就全部做完了,。雖然正確率真不怎么樣,。但我就是喜歡！

聽力訓(xùn)練方面,，我走路吃飯的時(shí)候聽NHK新聞,、TBS廣播或者抓馬朗讀。NHK新聞從最初的一個(gè)半小時(shí)才能把一篇一分半的新聞拿下來(lái),，到半年后,，基本就能達(dá)到一篇標(biāo)準(zhǔn)NHK新聞二十分鐘以內(nèi)、正確率96%以上的水平,，將聽新聞慢慢變成一種習(xí)慣,。

在學(xué)校的時(shí)候，上課日每天早晨6：20出門去食堂第一件事就是做一篇新聞聽寫,。有時(shí)候周六周日下午蹲到食堂里面去聽寫讀書,。另外單純的閱讀是無(wú)法提高聽力的，不要以為什么詞匯積累,。大腦的工作原理不同,。

三個(gè)字：讀出來(lái)！

其實(shí)是繼續(xù)準(zhǔn)備考研,。歷史語(yǔ)言學(xué)文學(xué)史社會(huì)學(xué)都不能落下,。

近期準(zhǔn)備再去考JTEST（日本語(yǔ)鑒定考試），明年五月份的CATTI（翻譯專業(yè)資格水平考試）筆譯二級(jí)和口譯三級(jí),。

最后的最后,，因?yàn)槲沂莻€(gè)放浪形骸自由散漫的B型血，具體計(jì)劃也會(huì)隨時(shí)調(diào)整的,。祝大家都能愛上日語(yǔ),、學(xué)好日語(yǔ)、早日找到真愛,！

大聲讀,！多看書！有目標(biāo),！有動(dòng)力,！行動(dòng)力！真愛無(wú)敵,！

<END>