溫州竹枝詞吟傳不衰 葉大兵 / 文
竹枝詞源起唐代文人 竹枝詞,,也叫“竹枝”,,出于巴、渝一帶,。唐長(zhǎng)慶二年(822),,劉禹錫調(diào)任夔州刺史,多次去鄉(xiāng)間采風(fēng),,發(fā)現(xiàn)這種民歌,,他認(rèn)為其歌“詞多鄙陋”,乃學(xué)屈原在沅,、湘間改寫(xiě)當(dāng)?shù)孛窀琛毒鸥琛返慕?jīng)驗(yàn),,改作《竹枝詞》新辭九章,教里中兒童歌之,,詞中歌詠三峽風(fēng)光和男女戀情,成為唐代詩(shī)歌中別開(kāi)生面之作,,盛行于貞元,、元和之間。 現(xiàn)在說(shuō)到“竹枝詞”,,一般人都認(rèn)為劉禹錫是首創(chuàng)者,。這從歷史上考察,不很準(zhǔn)確,。因?yàn)樵谒?,大約公元810年前后,唐代著名詩(shī)人孟郊在他的《教坊歌兒》里,,就曾提到民間已有“竹枝詞”傳播,,另外作為文人寫(xiě)《竹枝詞》,在劉禹錫之前,,也已有人在,。根據(jù)記載,唐代另一大詩(shī)人顧況,,比劉早六七十年,,已有“竹枝詞”問(wèn)世;還有白居易的《竹枝詞》四首(寫(xiě)于公元819年),,也比劉禹錫早,。但是,,由于劉禹錫對(duì)《竹枝詞》情有獨(dú)鐘,他不僅寫(xiě)了幾百首竹枝詞,,同時(shí),,由于他采集民歌多,下的功夫大,,深得民歌精髓,,引起后來(lái)眾多詩(shī)人的重視,紛紛仿效,。 由于劉禹錫等人的提倡,,歷代有許多文人作家紛紛響應(yīng),創(chuàng)作了無(wú)數(shù)竹枝詞,,一些名詩(shī)人,,如蘇軾、白居易,、黃庭堅(jiān),、楊萬(wàn)里、范成大,、葉適,、楊維楨、王士楨,、鄭板橋,、董偉業(yè)等都參加了這個(gè)行列,使竹枝詞有了蓬勃的發(fā)展,。明清兩代更多,,有人統(tǒng)計(jì),達(dá)三百余種,,計(jì)12000多首,。但這僅是一個(gè)不完全的統(tǒng)計(jì)數(shù)字,其實(shí)遠(yuǎn)不止這些,。 溫州竹枝詞始于宋 在劉禹錫等人的倡導(dǎo)下,,溫州歷代有不少詩(shī)人,紛紛學(xué)寫(xiě)竹枝詞,,也創(chuàng)作了很多作品,,其中不乏意韻俱美的佳作。根據(jù)現(xiàn)有資料,,溫州竹枝詞的創(chuàng)作,,始于宋而盛于清。據(jù)載,起初有郡人名仰圻者作《永嘉百題詩(shī)》(即后人稱的“前永嘉百詠”),,可惜沒(méi)有留傳下來(lái),。后來(lái)又有楊蟠的《永嘉百詠》(被后人稱為“后永嘉百詠”),但也大多散佚,。至今能看到的是由北京大學(xué)據(jù)《全鐔津文集》和《會(huì)稽掇英總集》等書(shū)收錄的楊蟠詩(shī)作,,編為一卷,歸入《全宋詞》,。令人遺憾的是其中屬《永嘉百詠》的只有30余首,。 楊蟠,章安(今臺(tái)州市椒江區(qū))人,。北宋紹圣二年(1095),,楊以承議郎知溫州。勤政愛(ài)民,,鼓勵(lì)農(nóng)商,,勸種桑麻,擴(kuò)大海外貿(mào)易,,并在城中建“三十六坊”,。任期兩年內(nèi),政績(jī)顯著,,百姓稱道,。當(dāng)時(shí)的溫州商業(yè)發(fā)達(dá),經(jīng)濟(jì)繁榮,,有“小杭州”之稱,。“一片繁華海上頭,,從來(lái)喚作小杭州。水如棋局分街陌,,山似屏障繞畫(huà)樓,。是處有花迎我笑,何時(shí)無(wú)月逐人游,。西湖宴賞爭(zhēng)標(biāo)日,,多少珠簾不下鉤?!睏铙催@首詩(shī),,歡欣明快,熱情洋溢,,生動(dòng)勾勒出宋時(shí)溫州的一片繁華景象,,也反映了他對(duì)溫州的深厚感情。 楊蟠生平善詩(shī),,做詩(shī)數(shù)千篇,,并為當(dāng)代文壇名宿歐陽(yáng)修,、王安石、蘇東坡等贊賞,。他對(duì)溫州風(fēng)土人情,,了解甚深,曾做詩(shī)100首,,編成《永嘉百詠》。其中有《春草池》,、《江心嶼》,、《五馬坊》、《華蓋山》,、《南塘》,、《雙蓮橋》,、《謝公樓》等詩(shī),,均膾炙人口,,流傳甚廣。如《登孤嶼》:“把麾何所往,,海上有名山,。潮落魚(yú)堪拾,云低雁可攀,。一城仙島外,,雙塔畫(huà)圖間。當(dāng)路誰(shuí)知己,,天應(yīng)賜我閑。”《五馬坊》詩(shī)云:“相傳有五馬,曾此立踟躕,。人愛(ài)使君好,換鵝非俗書(shū),?!睏铙催@30來(lái)首雜詠,,不僅描述生動(dòng),而且情真感人,它使我們從中看到宋時(shí)溫州的風(fēng)土人情,,也為我們留下寶貴的歷史資料,。更難能可貴的是:他的“百詠”,,屬古代五言詩(shī),,并不是竹枝體,但對(duì)后來(lái)溫州竹枝詞的創(chuàng)作和發(fā)展產(chǎn)生了重大的影響,。清代溫州四位竹枝詞的重要作者,,一致認(rèn)為他們的作品是“繼宋賢楊蟠百詠之美”。由于楊蟠在溫州創(chuàng)作的貢獻(xiàn)和留下的《永嘉百詠》,,人們?cè)谒x任后,,在他住過(guò)的府署內(nèi),建立了“百詠堂”,,以紀(jì)念這位熱情歌詠溫州的詩(shī)人,。當(dāng)時(shí)有郡人許景衡為他《百詠》做詩(shī)云:“已將好景都吟過(guò),留分游人取次看,?!?/span> 在宋元時(shí)期,又有周行己,、葉適以及宋褧等人,,寫(xiě)作竹枝詞或竹枝歌。這些作品各有特點(diǎn),,有寫(xiě)溫州風(fēng)土的,,也有寫(xiě)社會(huì)風(fēng)情的,也有抒發(fā)個(gè)人處世心態(tài)的,。較早的如周行己,,字恭叔,永嘉人,。北宋元祐進(jìn)士,。1104年左右任溫州教授,后在松臺(tái)山附近筑浮沚書(shū)院,,招生授業(yè),。一次,他參加了隴西太守在郡守雅堂舉辦的宴會(huì),,“客有某好余詩(shī)歌”,,因作竹枝詞五章每章五句,以經(jīng)其事,。此詩(shī)分行樂(lè)欲及時(shí)、及時(shí)而樂(lè)、樂(lè)極而悲,、悲而反省和言其反正等五章。從他寫(xiě)的這五首《竹枝詞》,,看似游戲之作,,卻真實(shí)地反映了作者對(duì)待人生的態(tài)度,。 其中以葉適專寫(xiě)永嘉風(fēng)土的幾首《桔枝詞》最佳。雖是仿《竹枝詞》形式創(chuàng)作,,但名異實(shí)同,是富有溫州水鄉(xiāng)特色的好詞,,值得一吟,。葉適,字正則,,號(hào)水心,,永嘉(今溫州市)人,。南宋哲學(xué)家。他是永嘉事功學(xué)派之集大成者,,在史學(xué),、文學(xué)及政論等方面,均有貢獻(xiàn),。他的故居就在溫州南郊的水心村。桔枝詞描述的就是江南水鄉(xiāng)田園圖和橘子成熟時(shí)的景象,,清新的民歌氣息,,充滿字里行間,讀起來(lái)朗朗上口,,淺近易懂,,風(fēng)土人情如在眼前。 明代,,在溫州,,劉基曾寫(xiě)過(guò)11首《竹枝詞》。劉基,,字伯溫,,生于浙江青田九都武陽(yáng)村(今文成縣南田武陽(yáng))。明代開(kāi)國(guó)功臣,,是位杰出的政治家,、軍事家、文學(xué)家,。且在哲學(xué),、歷史、天文,、地理,、氣象、歷算,、醫(yī)藥,、書(shū)畫(huà)、農(nóng)事諸方面均有很深的造詣,。他寫(xiě)的這些詞,,雖然不是寫(xiě)溫州的人、事,、物,,但他采用民間竹枝的體裁,運(yùn)用通俗的語(yǔ)言和比喻手法,,深刻地訴述了人生遭遇的苦難和歡樂(lè),,言簡(jiǎn)意賅,,有理有情,像一首首勸世歌,。 溫州竹枝詞盛于清 清代,,是溫州竹枝詞的繁榮時(shí)期,曾出現(xiàn)了十多位詩(shī)人,,有大量的竹枝詞問(wèn)世,。其中清代乾隆年間的平陽(yáng)人張綦毋,以竹枝體寫(xiě)的《船屯漁唱》,,是溫州地區(qū)清代早期的一部竹枝詞,。 張綦毋,名之器,,字大可,,號(hào)潛齋,平陽(yáng)昆陽(yáng)鎮(zhèn)人,,家住城西蓮池巷,。乾隆四十二年歲貢生,任訓(xùn)導(dǎo),。在任期間,,他搜集故事、歌謠,、傳說(shuō)以及鄉(xiāng)俗民風(fēng),,創(chuàng)作《船屯漁唱》,供人傳誦,,也就是他在自敘中所說(shuō)的“以采風(fēng)之作,,備榜人之歌”。 船屯,,在平陽(yáng)橫嶼,,古代造船之地。現(xiàn)在抄錄的《船屯漁唱》,,輯自瑞安《乾隆縣志》,,共103首,屬竹枝體,。這部竹枝詞內(nèi)容豐富,,涉及面很廣。作者吸收故鄉(xiāng)志書(shū)中的人物,、掌故以及山川,、古跡、文物、物產(chǎn),、民俗,、謠諺等等,統(tǒng)統(tǒng)收在詞作中,,具有可貴的歷史價(jià)值和文學(xué)價(jià)值,。尤其突出的是描述了平陽(yáng)境內(nèi)的名山勝跡,如青華山,、仙壇山,、赤巖山、松山,、西山,、鳳山、分水山,、挾仙臺(tái)、樓石渡,、百畝礁等,,其中也有鮮有人知的玉笛巖、一宿樓,、召杜亭,、萬(wàn)歲湖等。不少詞中不僅是頌山頌水,,而且結(jié)合人物掌故,,從宋代平陽(yáng)知州汪季良修塘埭陡門(mén)以興水利;肖振造大舟渡民過(guò)江,,到平陽(yáng)州判官元彥昭不受民間書(shū)畫(huà)的動(dòng)人事跡,,都融合在詞中,自然,、和諧,,既給人以歷史知識(shí),又動(dòng)人思緒,。其次,,涉及民俗的也不少,如嘗新,、清明點(diǎn)榆火,、盤(pán)古神、防風(fēng)鬼,、賽社神,、涂田、忌偶年入學(xué)等,都寫(xiě)入詞中,,其中寫(xiě)海鮮民俗的如:“海月江瑤味最清,,望潮鎖管亦堪羹。勸君莫嚼西施乳,,只是烏郎浪得名,。”這首詩(shī)寫(xiě)了六種海味,,絲絲入扣,,融成一體,可見(jiàn)作者對(duì)民俗了解之深,。第三,,以表現(xiàn)民間歌謠為載體創(chuàng)作竹枝詞,如《嶺門(mén)山》中的“河水兩邊流,,雙山像斗牛,。富貴無(wú)三世,清官不久留”,;《七洲洋》中的“沉了七洲洋,,漲起萬(wàn)全鄉(xiāng)”等,都給詩(shī)歌添上純樸,、貼切的特色,。在他最后一首詞中曾這樣寫(xiě)道:“詩(shī)人家住海東頭,山作屏風(fēng)石作樓,。唱徹漁歌聊取醉,,一壺清酒碧于油?!边@正是作者的自我寫(xiě)照,。 在清同治年間,,溫州前后出現(xiàn)了四位詩(shī)人,他們是郭鐘岳,、錢(qián)子奇,、方鼎銳、戴文俊,。他們互相應(yīng)和,,留下《東甌百詠》、《溫州竹枝詞》,、《甌江竹枝詞》三部書(shū),,共三百多首,這是溫州竹枝詞創(chuàng)作的高峰。 郭鐘岳,,字叔高,,號(hào)外峰,江都(今屬江蘇揚(yáng)州市)人,。他客溫三年,,采風(fēng)問(wèn)俗,搜集軼事,,于同治十一年(1872),,作竹枝詞一百首,名《東甌百詠》(后改名《甌江竹枝詞》)其內(nèi)容涉及溫州的地理人文,、民情風(fēng)俗,、社會(huì)風(fēng)貌諸多方面。郭作“言婉而諷雅,,含風(fēng)人之義”,。寫(xiě)物抒情,翔實(shí)生動(dòng),,雅俗共賞,,饒有興趣,正如他自己所說(shuō)的“供里巷歌吟,,褒者揚(yáng)貶者勸?!?/span> 方鼎銳,,字子穎,號(hào)退園,,老年退隱后自稱“退叟”,。江蘇儀征人。同治年間,,曾任溫處道,。方善詩(shī)文,在溫六年期間,,熱心了解溫州民情,,關(guān)心風(fēng)俗。時(shí)有錢(qián)子奇大令,,曾應(yīng)和宋楊蟠的《永嘉百詠》,,作過(guò)《竹枝詞》百首,主要是詠永嘉風(fēng)土人情,,因錢(qián)子奇“不自存稿”,,方鼎銳取而錄之,并以己意增刪數(shù)十首,合成一百首,,刊于府署之且園,,亦名《東甌百詠》,后改名曰《溫州竹枝詞》,,一度在民間廣泛流傳,,膾炙人口。其內(nèi)容和郭鐘岳大體相同,,詠風(fēng)俗,,歌民情,題材廣闊,,有濃郁的地方特色,。 戴文俊,字玉生,,魏塘(今浙江嘉善)人,。同治七年(1868)曾隨宦來(lái)溫,達(dá)21年之久,,對(duì)溫州世情民俗頗有了解,。某年秋天,他回鄉(xiāng)探親,,有人問(wèn)及東甌風(fēng)土之事,,他常出示他收藏的方鼎銳寫(xiě)的《溫州竹枝詞》,大家看后都說(shuō):“不煩臘千里屐,,裹百日糧去游東甌,,看了此書(shū),東甌山川人物如在眼前,,真快事也,。”后文俊回溫,,在且園讀書(shū)時(shí),,也經(jīng)常寫(xiě)點(diǎn)竹枝詞。直到同治十三年(1874)夏,,因病養(yǎng)疴在家,,繼續(xù)吟唱作詞,湊滿百首,,取名《甌江竹枝詞》,,以木版印刷刊印。戴作描述風(fēng)土人情,,喜用掌故,,文詞溫雅,,圓潤(rùn)清新,其內(nèi)容均寓風(fēng)人之旨,。 到清末民初,,繼郭錢(qián)方戴之后,溫州又出現(xiàn)了幾位竹枝詞詩(shī)人,,他們是周衣德(《永嘉雜詩(shī)》),、胡玠(《峃川竹枝詞》)、洪炳文(《東嘉新竹枝詞》),、王季丹(《永嘉村居月令竹枝詞》),、石方洛(《楠溪竹枝詞》)以及瘦梅(《鹿城月令竹枝詞》)等等。其中以石方洛,、洪炳文,、楊淡風(fēng)等人尤為突出。 石方洛,,平江(今江蘇平江縣)人,清末時(shí)曾任永嘉縣衙中的丞篆,。他分管楠溪一帶一年多,,細(xì)察民情,周歷四隅,,不下數(shù)十次,,對(duì)楠溪的風(fēng)土人情,,比較熟悉。他說(shuō)自己“兩游甌江,,先后十余載,遇駭見(jiàn)聞事,,輒執(zhí)土人詢其義,。”因有感于民間淳厚之風(fēng),,寫(xiě)下《楠溪竹枝詞》12首,。由于他深入山頭,、田間,了解風(fēng)情比較深刻,,因此這些竹枝詞,,多數(shù)都是描寫(xiě)真實(shí),,形象生動(dòng),令人愛(ài)不釋手,。 洪炳文,,字博卿,號(hào)棟園,,瑞安人。曾任瑞安中學(xué)堂,、溫州府學(xué)堂教席,,晚年加入“南社”,生平著作100余種,,主要為戲曲作品。他所寫(xiě)的《東嘉新竹枝詞》,,結(jié)合當(dāng)時(shí)社會(huì)實(shí)際“見(jiàn)聞所及,,成七絕二十四首,恰合花信之?dāng)?shù),,以應(yīng)社課,?!庇捎谒帟r(shí)代正是我國(guó)封建制度崩潰,,帝國(guó)主義勢(shì)力和西洋文化大肆侵入之際,因此,,他寫(xiě)的竹枝詞與眾不同之處是,,寫(xiě)了許多當(dāng)時(shí)出現(xiàn)的新事物、新見(jiàn)聞,,如洋輪,、新學(xué),、西裝、女校、啞鈴,、電燈,、銀行等,,頗具新意,,故名“新竹枝詞”。 楊淡風(fēng),,名青,浙江永嘉人,。平生一介布衣,,未曾考取功名,。他勤勉治學(xué),筆耕不輟,,敬業(yè)樂(lè)教,,從事教育事業(yè)達(dá)50年之久,有著作多部,。他所寫(xiě)的三卷《永嘉風(fēng)俗竹枝詞》,,結(jié)合現(xiàn)實(shí)緊密,具體真實(shí)地記錄了舊時(shí)永嘉社會(huì)各個(gè)階層和民間人生禮儀的諸多民俗,,描述生動(dòng),,資料翔實(shí),給后人研究永嘉歷史文化和溫州民俗,,提供了富有價(jià)值的史料,,并且他還大膽地運(yùn)用竹枝詞的形式,記錄現(xiàn)實(shí)時(shí)事,,如《丙寅冬浙海陸省防軍過(guò)境記事竹枝詞》等,,深刻揭露了當(dāng)時(shí)軍隊(duì)過(guò)境犯下的罪行,更為難能可貴,。這三部竹枝詞于1927年10月完成全稿,,一直沒(méi)有出版過(guò),頗為珍貴,。 1917年,,由永嘉主辦的《甌海潮》周報(bào)第十三期曾發(fā)起征集《東嘉新竹枝詞》,宗旨為“仿古人竹枝詞體,,供人吟誦,,為察鄰觀政之用?!边@次征集是溫州竹枝詞歷史上的一次盛會(huì),,最后匯集了15種,每種多則24首,,少則4首不等,,共124首竹枝詞。在《甌海潮》周報(bào)上集中披露,。作者有花信樓主人洪炳文、姜門(mén)外史鄭猷以及芙蓉吟館,、聽(tīng)秋樓主人,、吟紅女史,、湖上贅民,、仲寬、章安潛庵,、西山散人等15人。 這124首竹枝詞反映了清末民初溫州一帶民俗風(fēng)情的變遷,,生動(dòng)描繪了時(shí)代變遷帶來(lái)的各種新潮新事象,,內(nèi)容涉及政治(如議員、警察,、司法等),、經(jīng)濟(jì)(銀行、國(guó)貨經(jīng)售處,、輪船,、電燈、電報(bào),、郵務(wù)局等),、服飾(西裝、平頭,、燕尾須,、皮鞋、八字襟等),、民俗(文明結(jié)婚,、鞠躬禮、遠(yuǎn)足會(huì),、新游船以及麻將,、撲克、新劇等),、宗教(新教堂等)等等,,是當(dāng)時(shí)溫州社會(huì)面貌的真實(shí)寫(xiě)照,也為我們提供了一份研究當(dāng)時(shí)溫州文化的寶貴資料,。 竹枝詞吟盡甌越風(fēng)情 溫州竹枝詞題材廣泛,,內(nèi)容豐富,諸如天文,、地理,、物產(chǎn),、人物、掌故,、民俗,、歌謠等,都有所涉及,。在形式上,,大多具有民歌特色。語(yǔ)言通俗清新,,明白曉理,,有些善比興,、譬喻,、諧音、雙關(guān)等手法,,寫(xiě)得十分生動(dòng),,感人至深。溫州竹枝詞不是天外之物,,它誕生在溫州這塊豐沃的土壤之中,。因此它必然帶有強(qiáng)烈的區(qū)域特色和文化底蘊(yùn)。從目前初步收集到的1000多首竹枝詞來(lái)看,,在內(nèi)容上至少有下列四個(gè)特點(diǎn),,值得我們研究: 一、表現(xiàn)深厚的山水文化,。溫州是山水之鄉(xiāng),,不少名山名川。溫州人素以故鄉(xiāng)的山水為驕傲,。因此,,在竹枝詞中頌山頌水占了較大比重,從謝靈運(yùn)的山水詩(shī)到宋元明清的溫州竹枝詞,,雖然文體不同,,但在內(nèi)容上有著明顯的關(guān)聯(lián)。詩(shī)人們不僅熱情謳歌溫州著名的山川名勝,,如雁蕩山,、華蓋山、松臺(tái)山,、積谷山,、江心嶼、楠溪江等,,并深入挖掘本地蘊(yùn)藏的各種名園,、名樓,如“池上樓”,,諸家都有吟詠,但多有不同特色,?!耙痪G池塘春水深,春風(fēng)春雨日沉沉,。儂家兄弟常離別,,夢(mèng)里曾無(wú)春草吟?!保ü娫溃吧剿烊灰慧智?,曲江花墅客常留。懷人重過(guò)東山地,,依舊春風(fēng)池上樓,?!保ǚ蕉︿J) 二、表現(xiàn)濃郁的海洋文化,。《山海經(jīng)》載:“甌居海中”,。溫州是從海中島嶼逐漸發(fā)展起來(lái)的,。靠海吃海,,依賴海洋的優(yōu)勢(shì),,發(fā)展溫州的社會(huì)經(jīng)濟(jì)。直到現(xiàn)在,,居民生活中,,尚有信海神、種涂田,、食海鮮,、放海燈、擅海運(yùn)和造船等各種和海洋有關(guān)的民俗文化,。因此,在《溫州竹枝詞》中對(duì)海洋文化也有較多的反映,,如“海作田”:“不討崖頭整釣船,收風(fēng)歡喜得魚(yú)鮮。朝朝暮暮潮頭弄,,萬(wàn)頃滄波海作田,。”(郭鐘岳)又如:“南麂山近北麂山,,鳳凰洋面水回環(huán),。三盤(pán)最是逋逃蔽,全賴樓船數(shù)往還”等,。 三,、反映活躍的商貿(mào)文化。溫州地處海濱,,海上交通的方便,,有力地推動(dòng)了城市商貿(mào)的發(fā)展,,“漳泉大賈飛檣集,粵海奇珍巨船來(lái),。況多梯舵通四澤,,日中為市自無(wú)猜,?!碑?dāng)時(shí),,不僅有日市,,而且夜市也很盛:“三更燈火照窗櫳,宵市居然曉市同,。夜禁七城都上鑰,,輕舟還有水門(mén)通?!碑?dāng)時(shí),溫州有冰壺館,、醉月樓等酒館之設(shè);名酒有琥珀紅,、豐和春;金融業(yè)在流通上已有番洋,、銀番,、印洋,、糙洋之分,這些在竹枝詞中都有反映,。 溫州是個(gè)手工業(yè)城市,,各種器用產(chǎn)品很多,寫(xiě)風(fēng)土中的特產(chǎn)甚多,,其中有些已經(jīng)流失,,如“壽字香”、“皮杌”,、“女兒箱”、“藤盤(pán)”,、“棕鞋”等。如“女兒箱”,,“海濱士女斗豐昌,服飾都夸手技良,。新蠟烏皮游客屐,,細(xì)編黃竹女兒箱”等,。以上這些在溫州竹枝詞中均有生動(dòng)的記述,,為我們留下不少史料。 四,、反映古老的甌越文化。溫州人長(zhǎng)住海邊,,世代傳承喜食海鮮,如:“蝤蛑多肉真堪煮,,田嬉纖螯未可持,。勸學(xué)豈徒攻《爾雅》,莫教誤食當(dāng)蟛蜞,?!庇秩纾簻刂菔枪拍蠎虻陌l(fā)源地,歷代民間戲劇非常盛行,。清同治年間,,溫州城內(nèi)就有戲樓、戲閣之設(shè)和群眾喜看夜戲之習(xí)?!肮臉歉咧湃龑涌?,戲閣宏開(kāi)兩扇分。日暮雙橋人影集,,恍疑仙樂(lè)半天聞,。” |
|