《博伊斯》展覽還沒結(jié)束,，翠花就成了央美美術館的明星講解員。為啥,？因為到美術館參觀的不僅僅是美術學院的師生,，還有附近小區(qū)的辣媽和她們的寶貝，大街上修鞋的大爺和送快遞的小哥,，他們就愛聽翠花操著山東口音的普通話給他們講博伊斯,，聽上去又實在又熱情，把那神秘莫測的博伊斯愣愣講成了一盤酸菜,，通俗又易懂,。他們圍著翠花跟聽戲似的，從頭聽到尾,，也不覺得厭煩枯燥,。這個現(xiàn)象被新聞嗅覺超級靈敏的記者發(fā)現(xiàn)了，他們圍著翠花又是拍照又是攝像,，把她當做了一個大新聞，發(fā)布的題目就叫做《活著——美術館的奇葩講解員翠花》,。于是翠花上了報紙上電視,，還上了網(wǎng)絡，在微信圈里也轉(zhuǎn)了一大圈,，一時間她的名氣比博伊斯還大了,。

美術館館長知道了翠花,，著實表揚了執(zhí)行經(jīng)理，說他為中國的美術館事業(yè)做了件實事,。執(zhí)行經(jīng)理一開心說不如讓翠花干下去吧,，館長頭腦一熱說，好,！正式聘請,！于是翠花一下子從一個普通保潔員變成了美術館的正式講解員，來了一個華麗大變身,！

執(zhí)行經(jīng)理冷靜下來一想,，翠花講的博伊斯那一套只能講博伊斯，為了保住這朵來之不易的奇葩翠花,，他決定好好給翠花上上課,。正好下個展覽是《杜尚經(jīng)典作品回顧展》，就讓翠花惡補下杜尚吧,。

執(zhí)行經(jīng)理找來了杜尚的資料,，把翠花找來：翠花，下個展覽是關于杜尚的,，你來學習下吧,。

翠花：俺懂得，找百度,！

執(zhí)行經(jīng)理：百度知道的,，地球人都知道。你得把杜尚好好研究研究,，用你自己的話講出來……

翠花：俺查到了,！字太多了，頭暈,！

          “馬塞爾·杜尚（Marcel Duchamp,；1887年7月28日－1968年10月2日），出生于法國,，1954年入美國籍,。紐約達達主義的團體的核心人物。他的出現(xiàn)改變了西方現(xiàn)代藝術的進程,?？梢哉f，西方現(xiàn)代藝術,，尤其是第二次世界大戰(zhàn)之后的西方藝術,，主要是沿著杜尚的思想軌跡行進的。因此,，了解杜尚是了解西方現(xiàn)代藝術的關鍵……”

執(zhí)行經(jīng)理：這段話第一句不用解釋吧,？

翠花：第一次知道法國人還有姓杜滴……

執(zhí)行經(jīng)理決定假裝沒聽見：第二句有個詞,，達達主義……

翠花：俺再百度！

執(zhí)行經(jīng)理沒攔住,。

 “達達主義藝術運動是1916年至1923年間出現(xiàn)于法國,、德國和瑞士的一種藝術流派。達達主義是一種無政府主義的藝術運動,，它試圖通過廢除傳統(tǒng)的文化和美學形式發(fā)現(xiàn)真正的現(xiàn)實,。達達主義由一群年輕的藝術家和反戰(zhàn)人士領導，他們通過反美學的作品和抗議活動表達了他們對資產(chǎn)階級價值觀和第一次世界大戰(zhàn)的絕望,。”

翠花：哎呀,，這個主義不好！它是反政府的,！這要是在中國那還得了,！

執(zhí)行經(jīng)理說：大姐，無政府主義不是反政府主義,，它只是個藝術流派,，其實改變不了政治。

翠花：那就好,。它噠噠噠的,，我還以為是機關槍的動靜呢。

執(zhí)行經(jīng)理：其實達達這個名字來自模擬小孩騎木馬的動靜,，達達,。

翠花：俺明白了！騎木馬,，就不是騎真馬,，再使勁也不會動地方，只能達達達達的響,，他們不是真打仗,，就是假裝打仗。

執(zhí)行經(jīng)理：……好像是吧,。

翠花：就是?。∵@就是無政府主義,，不是反政府,，他們這是玩呢！不能當真,，當真就傻了,！

執(zhí)行經(jīng)理：你說的我回頭好好消化下。咱們看作品吧。

翠花：這個人是個畫家啊,，他這是畫的啥？一堆高粱秸稈,？

執(zhí)行經(jīng)理：這幅畫叫做《下樓梯的裸女》,。

翠花：我的天！

執(zhí)行經(jīng)理：你先找出一個女人來,。

翠花：這是頭,，這是身子，這是腿,？

執(zhí)行經(jīng)理：對,，你感覺很好啊,！

翠花：謝謝經(jīng)理,，我也就這點感覺了。

執(zhí)行經(jīng)理：能找出一個就能找出來其他幾個,。

翠花：都找出來了,。她們這是干啥呢。

執(zhí)行經(jīng)理：這是一個人,，她從樓上走下來,。杜尚把她的每個動作都畫出來了，就成了這樣了,。這叫做未來主義,。

翠花：媽呀，又出來一個主義,。這不就是人過留影嗎,，跟鬧鬼似的。

執(zhí)行經(jīng)理：呃……你說的有點道理,。不過杜尚畫的不是女人的影子,，而是上一個時刻的那個女人。

翠花：嗯,，我懂了——杜尚畫的不是這個女人,，而是這個女人下樓梯的時間。我繡鞋墊的時候也這樣畫過,。

執(zhí)行經(jīng)理嚇了一跳：您繡鞋墊怎么畫,？

翠花：我畫一棵牡丹花，我從它剛長出葉子,，畫到它長骨朵開花,，畫到它開到盛開，還有結(jié)果的——一年四季都能在小鞋墊上能畫出來,！

執(zhí)行經(jīng)理：哎呀,，你這么一說,，你比杜尚還牛啦。

翠花：我沒那么說,，我就是這么理解的,。

執(zhí)行經(jīng)理：好吧，算你理解對了,。咱看下一個圖吧,。

翠花笑了：這個圖，我知道,，特別有名——《蒙娜麗莎》,！達芬奇畫的，我小學就知道,！

執(zhí)行經(jīng)理：你再仔細看看,！

翠花：啊，蒙娜麗莎怎么長胡子啦,！

執(zhí)行經(jīng)理：這就是杜尚的杰作了,。

翠花：這個杜尚真調(diào)皮。他這是啥意思,？

執(zhí)行經(jīng)理：這個作品名字原名叫做《她的屁股熱烘烘》,，現(xiàn)在我們習慣稱為《有山羊胡的蒙娜麗莎》。杜尚用鉛筆在蒙娜麗莎的印刷品上畫的,。

翠花嘖嘖,，惋惜：這個老頭，看上去很斯文,，怎么做事恁荒唐,，怪好的畫讓他毀了。

執(zhí)行經(jīng)理：汗……這可是他的代表作,。別忘了他是達達主義者,。

翠花恍然大悟：達達，他又搞怪呢,！達達就是搞怪,！就是玩鬧！就是不正經(jīng),！

執(zhí)行經(jīng)理：差不多吧,。達達，還有反權威的意思,，杜尚之所以選擇達芬奇的蒙娜麗莎搞怪就是這個意思,。

翠花：他膽子真大，達芬奇不恨他嗎？

執(zhí)行經(jīng)理：他們不是一個時代的,。

翠花：那就好,，免得傷和氣了。

執(zhí)行經(jīng)理：這個圖是杜尚的經(jīng)典代表作,，叫做《泉》,。在西方當代藝術史上具有里程碑式的意義。

翠花：等等,。這是個什么東西？

執(zhí)行經(jīng)理：其實是個小便盆,，而且是男用小便盆,。

翠花哈哈大笑：哎呀，你哄我的吧,，經(jīng)理,，俺是農(nóng)村的，也不能這樣哄俺,！

執(zhí)行經(jīng)理：我真沒哄你,。

翠花：你沒哄我，拿個老爺們尿尿的東西出來說是個藝術品,？

執(zhí)行經(jīng)理：我真沒哄你,。

翠花：真沒哄我？

執(zhí)行經(jīng)理：真沒哄你,。

翠花終于信了,。

她仔細看圖：外國人尿尿的盆是比中國人的講究點，白凈凈的,，怪好看,。

執(zhí)行經(jīng)理：……

翠花：杜尚做個尿尿的盆當藝術品，他又搞怪呢,？是吧,？

執(zhí)行經(jīng)理：你說對了一半。后邊的說對了,，前邊的不對,。這個便盆不是他做的，是他買的,。

翠花笑了：他買的新的,，我還當是他用過的呢。他不像博伊斯啊,，換了博伊斯肯定拿他用過的,，博伊斯比較感恩……

執(zhí)行經(jīng)理：別再想博伊斯了，他們不是一回事了。杜尚在博伊斯之前呢,。

翠花說：這個便盆為啥叫泉呢,？因為是尿尿的地方？呵呵,，這個杜尚太搞怪了,！

執(zhí)行經(jīng)理：你說的這個問題，專門有幾個哲學家寫了幾本書解釋呢,。我一句話也說不清楚,，對了，這跟另一幅經(jīng)典油畫《泉》有點關系,。

翠花：哎呀,，我算看明白了，這個杜尚就是個調(diào)皮鬼,，他就是不想讓人舒坦,！

執(zhí)行經(jīng)理：你這話又說對了一半，他這個作品出來后,，可改變了藝術史了,。

翠花：這么厲害？

執(zhí)行經(jīng)理：因為之前沒有誰把現(xiàn)成品當做藝術品擺出來的,，杜尚是第一個,。

翠花：哦。什么是現(xiàn)成品,？

執(zhí)行經(jīng)理：就是類似這種便盆的東西,，日常用品，完全加工成型之后的東西,，現(xiàn)成的,。

翠花：那我那鞋墊不是現(xiàn)成品了？

執(zhí)行經(jīng)理：基本上不算了,。你要是買現(xiàn)成的,，就是現(xiàn)成品，自己加工的都不是,。

翠花急了：我辛辛苦苦繡了半天不是藝術品了,，買的那一穿就壞的卻成了藝術品了？

執(zhí)行經(jīng)理：大姐,，你別著急,！您的繡花鞋墊是藝術品，你買來的鞋墊也可能成為藝術品,，看你怎么用了,。您要是還是擱鞋里墊腳,，那還是鞋墊，要是擺出來放在美術館,，說不定就是藝術品了,。

翠花郁悶：鞋墊不擱鞋里墊腳擱哪里？臭烘烘的放在美術館當藝術品,？這不跟杜尚的小便盆一個意思了,？這個杜尚怎么引了個這么頭啊,！

執(zhí)行經(jīng)理：算你懂了,，這也就是杜尚的價值啊,！

翠花懊惱：這怎么好啦,？簡直亂七八糟。

執(zhí)行經(jīng)理：不著急不著急,。你想想，如果小便盆都能變成藝術品的話,，那所有的日用品都可以成為藝術品,，多好啊,！

翠花：嗯,，也是啊。博伊斯的牛油還是藝術品呢,。

執(zhí)行經(jīng)理：看您,，一說就透。就是因為杜尚起了這么個頭,，才有博伊斯用牛油做藝術品呢,。還有其他一些藝術家，用各種各樣的現(xiàn)成品做藝術,，開辟了一個新的藝術領域,。

翠花想想：哦，其實這個杜尚給大家省事省力了,！你看,，要是做一個小便盆的話，得多少工夫,？我繡個鞋墊得好幾天,，買一副就一秒鐘。

執(zhí)行經(jīng)理：其實也不是你說的那么省事的,。當什么都可以當做藝術品的時候,，就得想想為什么了,，杜尚拿了小便盆是他的藝術品，你拿了你家的尿盆未必就是,。

翠花：你怎么知道我想拿我家尿盆當藝術品呢,？我家那個還是搪瓷的呢，上面還有荷花呢,！

執(zhí)行經(jīng)理：停,！咱先不說這個作品了，說三天也說不完,，咱看下一個吧,！

翠花：《大玻璃》。就是一塊玻璃,？

執(zhí)行經(jīng)理：你仔細看看,，還有什么？

翠花：有些線條,，有些看不出什么東西的東西,。這是畫嗎？

執(zhí)行經(jīng)理：不是畫,。

翠花：雕塑,？

執(zhí)行經(jīng)理：也不是。

翠花：這也不是那也不是,，也看不出什么東西來,，這次杜尚又搞什么啊。

執(zhí)行經(jīng)理：杜尚用來十一年時間來做這個作品,。具體來說,，應該叫做繪畫裝置。

翠花：經(jīng)理,，這個我實在看不懂了,。

執(zhí)行經(jīng)理：想想達達的意思。

翠花：無政府,？沒有那個意思啊,，反權威，也沒看出來反對誰,，杜尚到底要鬧哪樣?。?/span>

執(zhí)行經(jīng)理：這次他反對的是繪畫自身,。

翠花：啊,。本來是個畫畫的，雖然畫得不怎么樣,，也不至于費那么大勁反繪畫啊,。

執(zhí)行經(jīng)理：……這就是杜尚,。他后來連藝術都不搞了，去玩棋了,，還拿了冠軍,。

翠花：我算明白了，這個杜尚就不是一個人,。

執(zhí)行經(jīng)理：嗯,，他是個神?

翠花：不，我不是那個意思,。我說他不是他自己一個人,，他是兩個人。一個這樣做,，另一個就反著做,。他就是矛和盾。

執(zhí)行經(jīng)理：有意思,，接著說,。

翠花：你說他喜歡下棋我就明白了。我們村有個老頭下棋,，非常高明,，沒人跟他下的時候，他跟自己下,，左手跟右手下,，一個人當兩個人,，可會玩了,。這個杜尚開始還愿意跟別人玩，他凈搞怪了,，反這個反那個,，沒人能理解他，沒人能跟他玩,，他就開始自己玩了,，一個人當兩個人玩……

執(zhí)行經(jīng)理：你這樣解釋我還是第一次聽說。

翠花：要不他能改變什么當代藝術史啊,，他智商太高了,，下棋能當冠軍啊，那什么腦子,？中國畫畫的有幾個會下棋的,？都是數(shù)學沒學好才學美術……

執(zhí)行經(jīng)理：大姐，扯遠了,。

翠花：哦,，是,。我是想說，這個老頭很會玩,，就跟孫悟空似的,，他畫了圈，大家都跳進來了,，他跳上跟斗云自己玩去了,，讓大家在圈里鬧騰，還不知道怎么回事呢,。

執(zhí)行經(jīng)理：大姐,，藝術圈是您這么說的嗎？

翠花：嘻嘻,，經(jīng)理,，我這就是一個比喻！