【原】春天德州賞花 Texas Spring Flowers

美南中山醫(yī) 2014-06-09

展開全文

春天四月是美國(guó)徳克薩斯州賞花的季節(jié)。德州的一個(gè)小城Ennis建于1872年,。每年四月對(duì)游人開放,，開始籃色魯冰花賞花節(jié)，至今（2014）己舉辦了63屆賞花節(jié),。在小城的游客接待中心,，可以取到免費(fèi)的賞花路線地圖，分別在徳克薩斯州45號(hào)州立高速公路的南端出口249和北端出口259兩個(gè)路線可深入郊區(qū)賞花,。

April is the American virtue of Texas’s spring flowers season. Ennis, Texas is a small town built in 1872. Open to visitors every April, Ennis, Texas started the Bluebonnet Trails Festival; Trails open between April 1-30, Festival: April 12-13. 2014. It held the 63^rd Annunal Festival in 2014. In the Ennis Convention & visitors Bureau, you can take the free route maps to seek for the loop of countryside to see the bluebonnets in the southern end of the State highway No. 45 (Exit 249) and the northern end (Exit 259).

The bluebonnet, Texas State Flower. Photography by Duo Sun

籃色魯冰花是德州的州花,，也是滿山遍野，一望無(wú)際的自生野花,，籃色魯冰花供游人觀賞,，但受德州法律保護(hù)，不可釆摘,。

The bluebonnet is the state flower of Texas. It is also an endless, self-generating wildflower. Texas is the land of bluebonnets; these wildflowers are for visitors to view, but bluebonnets are protected by the Texas law. They are not to be picked.

The bluebonnet and indian paintbrush. Photography by Duo Sun

糖嶺酒莊坐落在美麗的德克薩斯州的布里斯托爾(353 Sugar Ridge Road),。糖嶺酒莊在一個(gè)美麗的環(huán)境中提供美味的葡萄酒。有許多不同類型的紅葡萄酒和白葡萄酒,，特色酒,，像桑格利亞，宴會(huì)梨,，小青蘋果酒可供選擇,。他們還為聚會(huì), 招待會(huì)和特別活動(dòng)提供私人品酒室。

Sugar Ridge Winery is located in beautiful Bristol, Texas. Sugar Ridge Winery offers great tasting wines in a beautiful setting. They have many different types of wines to choose from. They have a wide assortment of red and white wines or try some of specialty wines like Sangria, Party Pear or Little Green Apple wine. They have a private tasting room available for parties, receptions and special events.