奶油燉小牛肉 Blanquette 意指「白色的燉煮料理」,,這道菜也常見於巴黎的小酒館,。燉煮小牛、羔羊,、或雞肉等肉類,,加入鮮奶油和蛋;還會加入用奶油和麵粉炒好的麵糊,,所以味道看似很 重,,但因為加了白酒和檸檬,吃了也不膩口,。這道食譜先將肉炒過後再燉,,但也可以不必炒,改用熱鹽水汆燙,, 或是將水煮開後先去浮渣再燉,。 材料(4 人份) 小牛肉1 公斤/奶油30 公克/橄欖油適量/白酒350 毫升/水適量/牛肉高湯塊(不含化學(xué)調(diào)味料)2 塊/ 洋蔥2 顆/紅蘿蔔4 條/蘑菇200 公克/奶油25 公克/麵粉30 ~ 40 公克/檸檬汁1 顆份/法式酸奶油(乳脂肪含量30%)250 毫升* /白飯適量/平葉歐芹適量 作法 1 將橄欖油與奶油放入鍋中,熱油,,將切成邊長4 ~ 5 公分的小牛肉表面炒到變色,。 2 倒入白酒(Coulee de Serrant 的「Savennieres」),加入牛肉高湯塊,, 加水蓋過所有材料,。 3 將切絲的洋蔥、紅蘿蔔,、蘑菇加入2 中,,以小火煮約1 小時30 分鐘。圖中水若變少,便再加水(份量外),。 4 將3 過濾,,分成液態(tài)湯汁和固態(tài)食材。 5 另起一鍋,,融化奶油,,將麵粉少量分次加入,以小火炒,。待麵粉與奶油炒成柔滑麵糊,,便少量分次加入4 的湯汁,稀釋麵糊,。加入檸檬汁與法式酸奶油,,加熱到稀麵糊全部夠熱。這個步驟也可視喜好加1 顆蛋黃(材料外),。 6 將固態(tài)食材與5 放入同一鍋中加熱,,讓所有材料融為一體。 7 盛盤,,附上白飯,,撒上切碎的平葉歐芹。 Le pelil true!
利用恰到好處的酸味來貼近酒的風(fēng)味,! 加入白酒與檸檬汁,,可以去除奶油和鮮奶油的油膩感,恰到好處的酸味與葡萄酒更搭,。 烤全雞做起來雖然耗時,,但只要先以鹽和香草調(diào)味再送進烤箱即可,簡單得令人意外,??鞠溲e,還能同時調(diào)理法國田園多菲內(nèi)鄉(xiāng)土料理—法式奶香焗馬鈴薯,, 作為配菜,。有些食譜是將馬鈴薯以牛奶煮過後再進烤箱,但直接送進烤箱一樣可以烤出可口的焗馬鈴薯,。馬鈴薯最好選擇質(zhì)地緊實的品種 材料(6 人份)
烤全雞 作法 1 準備已事先處理好的雞。放在烤盤上,,抹鹽,。 2 在皮與肉之間塞入鹽與百里香枝。 3 準備法式奶香焗馬鈴薯,。大蒜去皮,,切半,,先用來抹過烤盤後,切末,,放進同一烤盤,。馬鈴薯去皮切成0.3 公分薄片,放入一半的量,。 4 磨孔泰起司粉加入,,撒上肉豆蔻、鹽,、胡椒。鋪上剩下的馬鈴薯,、倒入法式酸奶油和牛奶,,再鋪滿孔泰起司。 5 烤箱以200℃預(yù)熱,,將雞肉放在上層,,4 的焗馬鈴薯放在下層。圖中檢查焗馬鈴薯烤的狀況,, 烤好後取出,。雞肉烤20 分鐘就要上下翻過來,再20 分鐘後觀察烤的情況,,淋上積在烤盤上的雞油,。總共烤40 ~ 50 分鐘後,,以長籤刺入,,若肉汁呈透明狀,就表示烤好了,。附上焗馬鈴薯和水煮四季豆,。 Le pelil true! 雞肉送進烤箱後,要時時注意烤的情況,。雞肉不到一小時就會烤熟,,雖然不需要太過緊張,但須每二十分看一次狀況,, 並在雞身上淋肉汁,。 焗烤捨鮮奶油改用略帶酸味的法式酸奶油,可做出清爽的焗烤料理,。 起司泡芙 泡芙麵糰裡和進硬質(zhì)起司,,烘焙後便是清爽飄香的起司泡芙。一般認為起司泡芙的起源是鄰近香檳區(qū),、位於勃根地北方的歐塞爾(Auxerre),,但就像香檳的 生產(chǎn)者常說起司泡芙是生於他們的土地,起司泡芙與香檳的確是一對良伴。作法意外簡單,,填入酸奶和煙燻鮭魚,、魚子醬等,就成了豪華開胃菜,。 材料(40 顆份) 水250 毫升/ 鹽20 公克/有鹽奶油75 公克/麵粉150 公克/蛋4 顆/葛瑞爾起司85 公克/肉豆蔻適量/水適量 作法 1 烤箱以150℃預(yù)熱,。起司切小丁,將切成適當(dāng)大小的奶油與水放入鍋中,,以中火加熱,。 2 沸騰後,離火,,加入麵粉與肉豆蔻,,以勺子攪拌均勻。 3 整體混合均勻後,,再以小火加熱,,一直攪拌至表面略感乾燥,離火,。 4 將蛋一顆顆分別加入,,每次都要仔細攪拌均勻。最後一顆蛋視麵糰的狀況加入,,將麵糰的硬度調(diào)整成以勺子舀起掉落時,, 呈三角形。 5 加入起司混合,。 6 烤盤上鋪烘焙紙,。以水沾濕2 支湯匙後,舀起麵糰,, 調(diào)整成小球狀,,以均等的間隔排在烤盤上。每一球都要先把湯匙沾濕,, 才容易作業(yè),。 7 放入150℃的烤箱烤約25 分鐘??鞠溟T一開,,麵皮就會塌陷,所以中途嚴禁打開烤箱,。 Le pelil true! 和進麵糰裡的起司,,請從硬質(zhì)起司中,選擇自己喜愛的種類,。請從葛瑞爾(Gruyère),、艾曼塔,、孔泰等硬質(zhì)起司中選擇喜愛的,切成小塊加進麵糰,。亦可使用披薩用起司絲,。 雖然口感清爽,起司風(fēng)味扎實,,適合搭配Blanc de noirs等香檳,。 小酒酒莊主人人的小祕訣 以水代替牛奶來做麵糰,餘味清爽 香檳總給人華麗的印象,, 很難和家常菜聯(lián)想在一起,,但香檳也是「葡萄酒」的一種。法國不是只有大型的Maison(香檳生產(chǎn)者),,同樣也有自家將葡萄製成香檳裝瓶的小規(guī)模生產(chǎn)者,, 當(dāng)然也有他們平日吃的可口料理。在Maison Fleury 工作多年的康瑟普秀在這裡形同家人,,弗路里家必吃的小點心起司泡芙更是信手拈來。她告訴我們「不用牛奶,,而是用水來揉麵糰」是餘味清爽的祕密,。 |
|